OP
S.ft.S.METHENY,W,D.
No ^ Price
Date. "{■-, ' < ■ — ^ /
FROM THE LIBRARY OF
REV. LOUIS FITZGERALD BENSON, D. D.
BEQUEATHED BY HIM TO
THE LIBRARY OF
PRINCETON THEOLOGICAL SEMINARY
A APR 18
CHORAL PSA&IE
/ L APR 18 1934
4*. a.
CONTAINING THE AUTHORIZED VERSION OF THE PSALMS, AND OTHER
PORTIONS OF SCRIPTURE, POINTED FOR CHANTING.
. WITH A SELECTION OF CHANTS.
BY
E. J. HOPKINS,
ORGANIST TO THE HON. SOCIETIES OF THE INNER AND MIDDLE TEMPLE, LONDON;
AND
W. H. SMYTH,
ORGANIST OF SANDYFORD CHURCH, GLASGOW;
WITH A RECOMMENDATORY NOTE FROM THE REV. DR< MACDUFF.
" I open the Book of Psalms, and there I find words which seem to issue from the bouI of the ages,
There we see David, or rather the human heart itself, with all its God-given notes
of grief, joy, tears, and adoration — poetry sanctified to its highest expression ; a vase of perfume
broken on the steps of the Temple and shedding abroad its odours from the soul of the Sweet Singer
of Israel to the heart of all humanity."— LamaRTINE.
NINTH EDITION.
LONDON:
JAMES NISBET & CO., 21 BERBERS STREET.
EDINBURGH: OLIVER & BOYD. GLASGOW: DAVID BRYCE & SON.
GLASGOW:
PRINTED BY ROBERT ANDERSON,
2 2 ANN STREET.
NOTE.
Whatever diversities may exist, in other respects, in the Ritual of the
different portions of the Christian Church, the Psalms must ever occupy a
conspicuous place in her Devotional Services.
Sacred as are our traditional and time-honoured associations with our
metrical rendering, none who have made a fair and unprejudiced trial,
can refuse to concede a preference in Public Worship to the use of the
literal, undiluted, unmutilated Prose Version.
In the sister Church of England, the Prayer-book Version (unquestionably
inferior in fidelity of rendering, if not in beauty and rhythm, to the author-
ized Bible one*) has, by various skilful hands, been adapted for the purpose
of Chanting. The present Work is the first attempt to supply, in full, the
same boon with respect to the other.
In these few prefatory words, I gladly record my humble testimony as to
the successful introduction (now for some years) of the Prose Chanting in
the service of my own Church; as well as to the careful and painstaking
labours of the compilers of this Volume to make it one of standard and
permanent value. Their joint Dames will be a guarantee, alike as to the
taste and accuracy with which they have fulfilled their undertaking.
I have only farther to express an earnest and confident hope that other
Congregations, among the many " Aids to Worship," may find this produc-
tion eminently helpful ; and that, as its highest end, it may tend to endear
and consecrate more than ever, in the services of the Sanctuary, the use
of the Great Hymn-book and Liturgy of the Universal Church.
J. R. M.
* The Prayer-book Version is rendered from the Septuagint, and contains and perpetuates
many of its inaccuracies; the Authorized Version is from the original Hebrew.
The Compilers of The Choral Psalter have much pleasure in acknow-
ledging their obligations to the following Gentlemen, for their kindness in
allowing the use of valuable Copyright Chants, and for Original Contributions
to the work: — To Messrs. Novello, Ewer, & Co., for the use of Chants,
Nos. 36, 110, 111, 112, 139; to Mr. Henry Smart, for Nos. 120, 121; to
the Rev. W. H. Havergal, M.A., for Nos. 39, 95, 131; to Dr. G. J. Elvey,
for Nos. 70, 135; to Dr. S. Elvey, for No. 134; to Professor Herbert S.
Oakeley, for Nos. 136, 137, 138, 140; to Mr. A. L. Peace, for Nos. 33, 102,
103; and to Mr. B. Whitham, for No. 71.
The Compilers have endeavoured, in all cases, to ascertain where copy-
right existed, in order to obtain the necessary permission; but if they have
unconsciously trespassed on any copyrights, they trust to the forbearance of
those who are interested.
They would, in a special manner, gratefully record their thanks to the
Rev. J. R. Macduff, D.D., for his valuable counsel and hearty co-operation in
the production of this work.
In preparing a Second Edition of The Choral Psalter, the Compilers,
with a view to make the work more complete, have added special Music for
the Te Deum — Jackson, in F — so universally known ; and a beautiful setting
by Rev. Dr. Dykes, the latter through the kindness of Messrs. Novello,
Ewer, & Co. They also append the words of a selection of Anthems, which
they believe will add much to the usefulness of the work.
ALPHABETICAL INDEX.
SINGLE CHAXTS.
COMPOSER.
KEY.
NO.
COMPOSER.
KEY.
NO.
Alcock, Dr.,
. . G,
32
: Gregorian Peregrine
tone, G,
51
Aldrich, Dr.,
B flat,
25
Havergal, Rev. W.
H., E,
39
>> >>
. G,
3S
Hayes, Dr. P.,
. E,
23
Battishill, J. ,
. A,
15
Hayes, Dr. W.f
B flat,
20
5) 11
E flat,
IS
Hine, W.,
G min.
, 21
11 11
. . D,
27
Hopkins, E. J.,
• E,
44
Bennett, A.,
. . F,
31
Humphreys, P.,
G,
4
Blow, Dr.,
E min.
, 7
Kelway,
D,
24
Cooke, Dr. B.,
F,
13
Langdon, R,, .
G min.
30
Croft, Dr.,
B mux
10
Nares, Dr.,
. A,
41
>» n
F min.
34
Oakeley, H. S.,
E flat,
140
Crotch, Dr.,
. . A,
6
Peace, A. L.,
• E,
33
ii it
. . F,
22
Purcell, D., .
. G,
11
ii it
. D,
29
Purcell, H., .
G min.
14
Dupuis, Dr.,
B flat,
42
Purcell, T., .
G,
3
Farrant, R., .
F,
1
RusseU, W., .
■ c,
12
Felton, Rev. W
r., C min.,
9
Smyth, W. H.,
. G,
2S
Gibbons, C, .
. G,
16
Tallis, T.,
F,
o
Goodson,
. c,
26
ii ii
A min.
43
Greene, Dr., .
B flat,
40
Travers,
. E,
35
-Gregorian, 1st
tone, F,
45
Tucker, Rev. W.,
A,
19
3rd
A,
46
Turle, J.,
■ c,
36
,, 5th
E,
47
Turner, Dr., .
A,
37
7th
F,
4S
Weldon, J., .
G min. ,
17
„ Sth
Bflat,
49
Woodward, Dr.,
c,
8
Sth
Bflat,
50
Anonymous, .
F,
5
DOUBLE CHANTS.
COMPOSER.
KEY.
NO.
COMPOSER.
KEY.
NO.
Abel, C. F., .
. o,
74
Hopkins, E. J.,
F,
118
Aldrich, Dr., .
. F,
72
a it •
G min., 119
Attwood, Thomas,
. A,
83
Jackson, W.,
E,
96
E,
122
Jones, J.,
D,
94
. D,
128
Langdon, R., .
F,
100
Alyward, Dr.,
. G,
124
Lawes, H.,
c,
59
Barrow, T., .
. E,
107
Lemon, Colonel,
A flat
\ 8&
Battishill, J., .
. •* A min
, 69
Luther (from),
c,
75
»> >» •
D,
78
Marsh, John, .
E min
,125
Beethoven (by J. Goss), C min.
, 90
Marsh, "W., .
A,
85
Bennett, A., .
. F,
97
Mornington, Lord, .
Eflat,
65
Boyce, Dr. W.,
. E,
79
ii ii
E,
73
»> >>
. D,
82
Morley W., .
D min
, 60
Cambridge Chant,
A min.
,105
Nares, Dr.,
D,
12a
Camidge, M., .
E min
, 55
Norris, T.,
A,
5Q
Cooke, Robert,
• G> .
84
Oakeley, H. S.,
Eflat,
136
n a
B min.
,127
ii ii
G,
137
n 11
. G,
129
ii ii •
D min.
,138
Cooper, G., sen.,
. D,
130
Peace, A. L.,
p,
102
Crotch, Dr. W.,
. G,
58
ii ii •
A min.
, 10S
11 a
. A,
89
Pring, Dr.,
G,
109
ii ii
. c,
92
Randall, Dr.,
E,
53
Dupuis, Dr. T. S.,
. A,
68
Robinson, John,
Eflat,
52
ii ii
. c,
88
Russell, W.,
E,
61
ii ii
. E,
91
Smart, Henry,
E,
120
Elvey, Dr. G. J.,
E flat,
70
ii ii •
D,
121
ii ii
. A,
135
Smith, Dr.,
Aflat,
104
Elvey, Dr. S.,
. F,
134
Smith, J. S., .
G,
114
Fitzherbert, Rev. W., F,
132
Smyth, W. H.,
E,
63
Flintoft, Rev. L.,
G min.
, 67
ii ii *
D min.
,126
Goodenougb, Rev. R. P., A,
98
Soaper, J.,
A,
76
ii ii
E,
113
Spohr (by W. H. Smyth),G,
106
Gregory, Rev. T.,
Eflat,
99
Troyte, A. H. D., .
P,
139
Handel, G. F.,
. G,
77
Turle, J.,
P,
110
Havergal, Rev. W.
H., D,
95
ii ii • •
D min. ,
111
ii ii
E,
131
ii ii • •
c,
112
Hayes, Dr. P.,
E,
80
Wesley, S.,
G,
62
Hayes, Dr. W.,
. G,
57
ii ii • •
F,
101
Heathcote,
A,
66
VVhitham, B.,
Eflat,
71
Henley, Rev. P., .
F,
54
Wood, G.,
A,
133
Higgins, E.,
F,
81
Woodward, Dr.,
c,
64
Hopkins, E. J.,
Bflat,
115
ii >> •
D,
87
a tt
c,
116
ii ii •
Bflat,
93^
• * it *
B flat,
117
Worgan, Dr.,
Eflat,
108-
INDEX OF PSALMS, ANTHEMS, &a
PACB
Psalms i.-cl., 3-214
Exodus xv., 215
Ecclesiastes xii., . . . 216
Isaiah xii., 217
„ xl., 218
„ liii., 219
„ lx., 221
Hab. iii., 222
Luke i. 46, 224
„ i. 68, 225
1 Cor. xv. 20, 226
"Glory be to God on high, " 229
0 all ye works of the Lord, . . ' 230
Te Deum Laudamus, pointed for Chanting, . .... 227
Te Deum Laudamus, by William Jackson, of Exeter, . . . 233
Te Deum Laudamus, by the Rev. John B. Dykes, M.A., Mus. D., 243
ANTHEMS.
No. 7. Arise, shine; for thy light is come, .
45. Blessed be the Lord God, ....
20. Blessed for ever are they that die trusting in God, .
35. Blessed is he that considereth the poor and needy,
23. Christ is risen from the dead,
17. Come unto Me, all ye that labour and are heavy laden,
8. Enter not into judgment with Thy servant, 0 Lord,
51. For our offences, Jesus took upon Him humility, .
28. God be merciful unto us, and bless us,
52. Hallelujah ! for the Lord God Omnipotent reigneth,
6. Hear my prayer, 0 Lord, ....
22. Hear the voice and prayer of Thy servants,
4. How beautiful upon the mountains,
29. How dear are Thy counsels unto me, 0 God,
33. How goodly are thy tents, O Jacob,
1. I will arise, and go to my Father, .
255
2G3
258
261
258
257
255
264
260
264
255
258
254
260
261
254
vm
ANTHEMS.
PACK
No. 16. I will alway give thanks unto the Lord, . . # 257
10. I will lift up mine eyes unto the hills, . . . 255
34. Let us now go even unto Bethlehem, . . .261
38. Like as the hart desireth the water-brooks, . . 261
19. Lord, for Thy tender mercies' sake, . . . 257
12. Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace, . 256
50. Lord, on our offences in justice look not, . . . 264
25. My God, look upon me: why hast thou forsaken me? . 259
11. My soul doth magnify the Lord, .... 256
43. 0 come, ye servants of the Lord, .... 263
40. O give thanks unto the Lord, .... 262
32. O Holy Ghost, into our minds send down Thy heav'nly light, 260
47. 0 how amiable are Thy dwellings, Thou Lord of hosts, . 263
24. 0 Lord God, Thou strength of my health, . . .258
44. 0 Lord, we trust alone in Thee, .... 263
14. O Lord my God, hear Thou the prayer Thy servant prayeth, 256
42. O love the Lord, all ye His saints, .... 262
3. 0 praise God in His holiness, .... 254
2. O praise the Lord, ...... 254
31. O praise the Lord, all ye heathen, .... 260
27. O sing unto the Lord a new song, .... 259
13. O taste and see how gracious the Lord is, . . . 256
30. Ponder my words, O Lord; consider my meditation, . 260
18. Praise the Lord, O Jerusalem, .... 257
48. Rejoice, O ye people of earth, .... 264
15. Rend your heart, and not your garments, . . . 257
37. Saviour, source of ev'ry blessing, .... 261
5. Teach me, O Lord, the way of Thy statutes, . . 255
21. The Lord descended from above, .... 258
46. The Lord is King, ...... 263
39. The Lord is loving unto every man, . . . 262
26. The Lord is my shepherd, ..... 259
9. Thine, O Lord, is the greatness, .... 255
41. This is the day which the Lord hath made, . . 262
36. Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts, . . 261
49. Thou Lord our refuge hast been from age to age, . . 264
SINGLE CHANTS.
PSALM I.
TVLESSED is the' man that ' walketh not in the counSEL | of
the -un] godly, || nor standeth in the way of sinners, nor
sitTETH in the'| seat | of the | scornful:
2 But [his delight is in theVLAW | of the | Lord; || and in his '
LAW doth he *| meditate | day and | night.
3 And he shall be like a tree 'planted by the rivers of water,
that bringeth forth his FRUIT | in his | season: || his leaf also
shall not wither: and WHATso|ever he | doeth shall | prosper.
4 The ungodLY | are not | so: || but are like the CHAFF
which the | wind | driveth ajway. . ,
5 Therefore the ungodly shall not STAND | in the | judgment, ||
nor sinners in the COJSgre|gation | of the | righteous. ^
6 For the Lord knoweth the WAY | of the [righteous : || but the '
way of the UN | godly | shall | perish.
Glory be to the FATHER, axd | to the | Sox, || AND |
to the | Holy | Ghost;
as it was ix the begixxixg, is now, and i ever ) shall
be: II WORLD I without | exd. AImex.
PSALM II.
I \
"\\7HY DO the | heathen | rage, || and the peoPLE i|magine-a j
vain I thing]
2 The 'kings of the earth set themselves, and the ruLEPS take | I
counsel to|gether,J || against the Lord, and AGAINST | his A-|
nointed, | saying,
Farrant.
i — r
3 Let us/ BREAK their | bands a| sunder, || and CAST a|way
their | cords from | us. s
4 He that sitTETH in the | heavens shall | laugh: || the LORD
shall | have them | in cle|rision.
5 Then shall he] speak unto THEM fin his | wrath, j| and vex
THEM | in his | sore disj pleasure.
6 YET have I | set my | King || upON my | holy | hill of | Zion.
7 I will declare the decree : the Lord hath SAID | unto | me, ||
Thou art my Son; this DAY have | I be | gotten | thee.
8 Ask of me, audi J shall give thee the\heaTHEN for | thine '
inheritance, || and the\uttermost PARTS of the | (earth for | thy
pos | session.
9 Thou shalt' break^THEM with a f rod of | iron; || thou shalt '
dash them in pieCES J like a \ potter's | vessel.
10 Be| wise now thereFORE, | O ye |f kings: || be instructED,
ye | judges | of the | earth.
_U SERYE the | Lord with | fear, || AND rejjoice with |
tremjbling.
12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way,
when his wrath is kindLED | but a | little. || Blessed are all
THEY that | put their | trust in | him. Glory be, etc.
PSALM III.
J^ORD, how are they increasED that | trouble | me? || many are
they that RISE | up a|gainst | me.
2 Many there be which SAY | of my | soul, || There is NO |
help for | him in | God.
4
Tallk
\
£ —
i —
— t— 11
id") Q.
d <d
C^
^
vy s
P g
5
gp
8 ^
^ ^.
a
e7
1 1
1 I
-^
'S
rf r r
1 i I 1
r\' n
^ I
* )• &
° I
i &
p p
£2 £>
r~
1
[ I — t—
J
i
me; || my glory,
and lie heard
Lord
3 But thou, O Lord, AET a | shield for
AND the | lifter | up-of mine | head.
4 I cried unto the LORD | with my | voice,
ME | out of-his | holy | hill.
5 I laid ME | down and | slept; || I awaked : FOE the
sustained | me.
6 I will not be afraid of TEN | thousands of | people, || that have
set themSELVES a | gainst me | round a | bout.
7 Arise, O Lord; save ME, | O my | God: || for thou hast
smitten all mine enemies upon the cheek-bone; thou hast broKEN
the | teeth of | the un|godly.
8 Salvation belongETH | unto the | Lord: j] thy blessING | is
up| on thy | people. Glory be, etc.
PSALM IV.
JJEAE me when I call, O GOD | of my | righteousness: || thou
hast enlarged \ me when I was in (distress; have I mercy up-
ON' | me, and | hear my \ prayer.
2 Of ye sons of menj how long will ye turn my gloBY | into j
shame? || how long win ye love vaniTY, and | s'eek | after j
leasing] V^^
3 But know that the Lord hath sex: apart him that is godLY |
for him|self: || the Lord wiUHEAR | when I | call unto | him.
4 Stand in AWE^and | sin | not: || commune with your own
heart upon YOUE | bed, | and be | still.
5 Offer the sacrifiCES of | righteous |ness; || AND | put your |
trust in -the ! Lord.
3.
~.
P'&0
Z2ZI
I
g— H-
~g~g:
-J-
g
6 There be many that say, Who will show US | any | good? ||
Lord, lift thou up the light of THY | counte| nance up | on -us.
7 Thou hast put gladNESS | in my | heart, || more than in the-
time that THEIR | corn and-their | wine in | creased.
8 I will both lay me DOWN" in | peace, and | sleep: || for
thou, Lord, onLY | makest me | dwell in | safety.
Glory be, etc.
PSALM V.
words, O | Lord; || CON|sider my | medi-j
p IYE ear to MY
tation.
2 Hearken unto the voice of my cry, my KING, | and my j
God: || FOE | unto thee | will I | pray.
3 My voice shalt thou hear IN the | morning, O | Lord; || in the
morning will I direct my prayer unTO | thee, and | will look | up.
4 For thou art not a God that hath pleaSURE in | wicked- 1
ness; || neither SHALL | evil | dwell with | thee.
5 The foolish shall not STAND j in thy | sight: || thou hat est
ALL | workers | of in|iquity.
6 Thou shalt destroy THEM that | speak | leasing: || the Lord
will abhor the bloodY | and de|ceitful | man.
7 But as for me, I will come into thy house in the multi-
TUDE | of thy | mercy ; || and in thy fear will I worSHIP |
toward thy | holy | temple.
8 Lead me, O Lord, in thy righteousness, beCAUSE | of
mine | enemies; || make thy WAY | straight be | fore my | face.
9 For there is no faithfulness in their mouth; their inward
G
Pelham Humphreys.
It^l V V°?J wickedQess; II *** throat is an open sepnl-
^ttKh; they | flatter | with then- | tongue.
10 Destroy thou them, 0 God; let them FALL by I their own I
counsels; || east them out in the multitude of their transgressions
ton they | have rebelled a|gainst-thee.
11 But let all those that put their TRUST in I thee rejjoice- II
let them ever shout for joy, because thou defendest them: let then'
also that LOVE thy | name be | joyful in j thee
12 For thou, LORD, wilt | bless the | righteous; \\ with favour
wilt thou comPASS | him as | with a | shield.
Glory be, etc.
PSALM VI.
Q LORD, rebuke me NOT | in thine
ME | in thy | hot disjpleasure.
2 Have mercy upon me, 0 LORD; for
heal ME; | for my | bones are | vexed.
3 My soul is alSO J sore | vexed:
how I fonar?
4 Return, O LORD, dej liver my | soul:
thy | mercies' | sake.
J ^n fath there is X0 »h«tafflce of | thee: || in the
<*LAVE | who shall | give thee | thanks!
6 I am weaRY | with my | groaning; || all the night make I my
bed to swim ; I waTER my | c^udl | with my | tears.
7 Mine eye is consumED be|cause of | grief; || it waxeth OLD
■be j cause of | all mine | enemies.
7
anger, || neither chasten
I am | weak ; || 0 Lord,
BUT | thou, 0 | Lord,
Oh save ME I for
5.
St
■<s>- -&-
o — &-
IE
-^-i
-<s>-
i
8 Depart from me, all ye workERS | of in|iquity; [| for the-
Lord hath HEARD the | 'voice | of my | weeping.
9 The Lord hath HEARD my | supplication; || the LORD |
will re|ceive my | prayer.
10 Let all mine enemies be ashamED and | sore | vexed: || let
them reTURN and I be a I shamed | suddenly. Glory be, etc.
PSALM VII.
r\ LORD my God, in thee do I | put my | trust: || save me from
^ all them that persecute ME, | and deliver | me:
2 Lest he tear my soul like a lion, rendING | it in | pieces, |[:
WHILE | there is | none to -de| liver.
3 O Lord my God, if I | have done | this; || if there BE in-|
iquity | in my | hands;
4 If I have rewarded evil unto him that WAS at | peace with | me; ||
(yea, I have delivered him that withOUT | cause | is mine | enemy;)
5 Let the enemy perseCUTE my | soul, and | take-it; || yea, let
him tread down my life upon the earth, and LAY mine | honour |
in the | dust.
6 Arise, O Lord, in thine anger; lift up thyself because of the
RAGE | of mine | enemies : || and awake for me to the judg-
MENT | that thou | hast com|manded.
7 So shall the congregation of the people comPASS | thee a-|
bout: || for their sakes thereFORE re|turn | thou on | high
8 The LORD shall | judge the | people: || judge me, O Lord,
according to my righteousness, and according to MINE in-|
tegrity | that is | in -me.
6.
j
i
3E
=*T
*r
Dr. Crotch
3E
II
PS
^r-
:zz:
i
i
9 Oh let the wickedness of the wicked come to an end ; BUT
establish the | just: || for the righteous GOD | trieth the | hearts
and | reins.
10 My deFENCE | is of | God, || which savETH | the uP1
right in | heart.
11 GOD | judgeth the | righteous, || and God is anGRY with
the | wicked J every | day.
^ 12 If he turn NOT, he will | whet his | sword; || he hath BENT
his | bow, and | made it | ready.
13 He hath also prepared for HIM the | instruments of |
death; || he ordaineth his arBOWS algainst the j perse|cutors.
H Behold, he travailETH | with in|iquity, || and hath con-
ceivED | mischief, and | brought forth | falsehood.
^J£ He made a PIT, and | digged | it, || and is fallen inTO the |
ditch | which he | made.
16 His mischief shall return upON | his own | head, || and his
violent dealing shall COME | down upon | his own | pate.
17 I will praise the Lord according to HIS | righteous |ness; ||
and will sing praise to the NAME | of the | Lord most | high.
Glory be, etc.
PSALM VIII.
r\ LORD our Lord, how excellent is thy NAME in | all the |
earth! || who hast SET thy | glory a|bove the | heavens.
2 Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained
strength beCAUSE | of thine | enemies, || that thou mightest
STILL the | enemy | and the-a|venger.
9
7.
-<S> '— ^-
•#=>-
Z>>\ J5/o?t'.
E5>
1
3 When I consider thy heavens, the WORK | of thy | fingers, ||
the moon and the STARS, | which thon | hast or|dained;
4 What is man, that THOU art | mindful of | him? || and the
son of MAN, | that thou | visitest | him?
5 For thou hast made him a little lowER | than the | angels, ||
and hast crownED | him with | glory and | honour.
6 Thou madest him to have dominion over the WORKS | of
thy | hands; || thou hast PUT | all things | under his | feet:
7 ALL | sheep and | oxen, || YEA, | and the | beasts of- the |
field;
8 The fowl of the air, and the FISH | of the | sea, || and what-
soever passETH | through the | paths of- the | seas.
9 0 | Lord our | Lord, || how excellent is THY | name in | all
the | earth! Glory be, etc.
PSALM IX.
T WILL praise thee, O Lord, WITH my | whole | heart: j| I will
show FORTH | all thy | marvellous | works.
2 I will be glad AND re|joice in | thee: || I will sing praise to
THY | name, O | thou most | High.
3 When mine eneMIES are | turned | back, || they shall FALL
and | perish | at thy | presence.
4 For thou hast maintained my RIGHT | and my | cause; ||
thou sattest IN the | throne | judging | right.
5 Thou hast rebuked the heathen, thou HAST destroyed the |
wicked, || thou hast put OUT their | name for | ever and | ever.
6 O thou enemy, destructions are come to A per|petual | end: l|
10
8.
Dr. Woodward.
m^mm$
i
mm
and thou hast destroyed ciTIES ; their me |morial is | perished
with | them.
7 But the LORD shall enjdure for | ever: || he HATH pre-|
pared his | throne for | judgment;
8 And he shall judge the WORLD in | righteous |ness, || he
shall minister judgMEXT to the | people | in upjrightness.
9 The Lord also will be a reFUGE | for the -op [pressed, || A j
refuge in | times of | trouble.
10 And they that know thy name will PUT their | trust in |
thee: || for thou, Lord, hast NOT for |saken | them that | seek -thee.
11 Sing praises to the LORD, which | dwelleth in | Zion: || de-
CLARE ajmong the | people his | doings.
12 When he maketh inquisition for BLOOD, he re|membereth |
them: || he forgetteth NOT the | cr^ | of the.) humble.
13 Have merCY upon | me, 0 | Lord: || consider my trouble
which I suffer of them that hate me, thou that liftest me UP |
from the | gates of | death;
14 That I may show forth all thy praise in the GATES of the |
daughter of | Zion: || I will re|joice in | thy salivation.
15 The heathen are sunk down in the PIT | that they | made:||
in the net which they HID | is their | own foot | taken.
1G The Lord is known by the judgMENT which he | exe-|
cuteth : |] the wicked is snarED in the | work of | his own | hands.
17 The wicked shall be turnED | into | hell, || and all the
naTIONS | that for|geT| God.
18 For the needy shall not alWAY | be for | gotten: || the ex-
pectation of the POOR | shall not | perish for | ever.
11
9.
-<S>-
^:
?P=g=t
i
i^?ton.
4
lbs
_d.
SE^E
-tt=-
2£2_
-© — <s>-
=p~
I
19 Arise, O Lord; let NOT | man pre | vail: || let the hea-
THEN be | judged | in thy | sight.
20 Put THEM in | fear, O | Lord; || that the nations may
KNOW them|selves to | be but | men. Glory be, etc.
PSALM X.
TT^HY standest thou aFAR | off, O | Lord] || why hidest THOU
thy | self in | times of | trouble1?
2 The wicked in his pride doth perSE|cute the | poor: || let
them be taken in the deviCES | that they | have i Imagined.
3 For the wicked boasteth of HIS | heart's de|sire, || and
blesseth the covetOUS, | whom the | Lord ab|horreth.
4 The wicked, through the pride of his countenance, will not
SEEK | after | God: || GOD is | not in | all his | thoughts.
5 His ways are always grievous; thy judgments^ are far
aBOYE | out of-his | sight: || as for all his eneMIES, | he | puffeth
at | them.
6 He hath said in his heart, I shall | not be | moved: || for I
eh all | never be | in ad|versity.
7 His mouth is full of cursing, AND de|ceit, and | fraud: ||
unDER his | tongue is | mischief and | vanity.
8 He sitteth in the lurking places of the villages; in the secret
places DOTH he | murder the | innocent: || his eyes are priviLY |
set a | gainst the | poor.
9 He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in
WAIT to | catch the | poor: || he doth catch the poor, when he
drawETH | him in|to his | net.
12
10.
Dr. Croft.
10 He crouchETH, and | humbleth him|self, || that the POOR
may | fall by | his strong | ones.
11 He hath said in his heart, GOD | hath for I gotten : II he
hideth his FACE; | he will | never | see-it.
12 Arise, 0 Lord; 0 GOD, lift | up thine | hand: II FOR|Se?|
not the | humble. I& '
13 Wherefore doth the wickED con|temn~ I God? II he hath
sa.d in his HEART, | Thou wilt | not re|quire-it.
"TTT^nte seen {t-> fOT th™ beholdest mischief and spite, to
reQUIRE it | with thy | hand: || the poor eommitteth himself
unto thee; thou ART the | helper | of the | fatherless.
15 Break thou the arm of the wicked AND the I evil I man- It
seek out his wickedNESS | till thou ffinT| none
16 The Lord is KING for | ever and | ever: || the heaTHEN
are | perished | out of- his | land.
17 Lord, thou hast heard the deSIRE | of the I bumble- II
thou wilt prepare their heart, THOIJ wilt | cause thine I ear to
hear; ' '
18 To judge the fatherLESS | and the-op|pressed, II that the
man of the EARTH | may no | more opjpress. GlohI be, etc.
PSALM XL
JN the LORD put j I my | trust: || how say ye to my soul, Pie,
Ah a | bird | to your | mountain?
2 For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their
arROW up|on the | string, || that they may privily SHOOT I at
the | upright in | heart.
13
11.
Daniel Pur cell.
-f-S
! |
\ n
i — i r~
A
| 1
&
| |
i(n n
^~ ,
x\) &
^ (O
- gj o
^ ^
1 1
fl J J
c
-&-
p p
V,
i
i
p
1
1
G?
/ \»> o
s
• /•ft
^-.
&
-4- &
_£_ l__
L— <S» 1-
3 If the founclaTIONS | be destroyed, || WHAT | can the |
righteous | do?
4 The Lord is in his holy temple, the Lord's THRONE | is in |
heaven: || his eyes behold, his eyeLIDS | try, the | children of |
men.
5 The LORD | trieth the | righteous: || but the wicked, and
him that lovETH | violence, his | soul | hateth.
G Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, AND
an | horrible | tempest: || this shall BE the | portion | of their |
cup.
7 For the righteous Lord lovETH | righteous |ness; || his
•counteNANCE | doth be | hold the | upright. Glory be, etc.
PSALM XII.
TTELP, Lord; for the godLY | man | ceaseth; || for the faithful
fail FROM a|mong the | children of | men.
2 They speak vanity every ONE | with his | neighbour: ||
with flattering lips and WITH a | double heart | do they | speak.
3 The Lord shall cut off ALL | flattering | lips, || and the
TONG-UE that | speaketli | proud | things:
4 Who have said, With our TONGUE will | we pre | vail; || our
lips are our OWN: | who is | Lord over | us?
5 For the oppression of the poor, for the sighing of the needy,
dow will I aRISE, | saith the | Lord; || I will set him in safeTY
from | him that | pufleth at | him.
G The words of the LORD are | pure | words; || as silver tried
in a furnace of EA11TH, | purified | seven | times.
14
12.
W. Bussett.
o
1 1
1 ' 1
(
-#
- A &
L-^- el ' n — I
(
m
— ^5
— & - &
^
: g- £ pi p § " <?
W — ^ "
i i
CT
&
i 1 ' '
1 1 1 1
e?-
r~>
r^-^--
— <^—
H^r* p P - I
V
1 |
I 1 L "
th 7 ?°U ^t KEEP I them' ° I **+ l\ *» Shalt preserve
them from THIS | generation for | ever.
8 The wicked WALK on | every | side, || WHEN the I vilest I
men are-ex alted. n
1 LrLOEY BE, ETC.
PSALM XIII.
J£OW long wilt thou forget ME, 0 | Lord? for I ever? II how
long wilt THOU | hide thy | face from | me?
2 How] long shall I take eonnsel in my soul, having sorrow in
MY heart | daily? || how long shall mine enemy BE ex'alted I
over I me?
3 Consider and hear ME, 0 | Lord my | God : || lighten mine
eyes, lest I | sleep the | sleep of j death;
4 Lest mine enemy say, I HAVE prevailed a'gainstdnm ; ,1
and those that trouble ME rejjoice when I I am | moved
5 But I have trustED | in thy | mercy; |J my heart SHALL
re|joice in | thy sal|vation.
6 I will SIXG | unto the | Lord, || because he hath DEALT I
bounti fully with I me. r<^
1 J ' Gloey be, etc.
PSALM XIV.
»JHE fool hath said in his HEART, There | is no | God. \\ They
are corrupt; they have done abominable works ; THERE is'1
none that | doeth | good. '
2 The Lord looked down from heaven upON the I children of)
Sfc 1 God"00 ^ thei'e WOre any *Lat m Dlr*rl*«* <«»d
16
13.
Dr. Cooke.
:s=t
Oi
~p~
:c_
=i=
P^5
f
is^:
11
-s>- -*-
zp^zpi
3 They are ALL | gone a | side; || they are all together become
filthy : there is NONE that | doeth good, | no, not | one.
4 Have all the workers of iniquiTY | no | knowledge? || who
eat np my people as they eat bread, and CALL | not up|on the |
Lord.
5 There were THEY in | great | fear : || for God is in the
genEP|ation | of the | righteous.
6 Ye have shamed the counSEL | of the | poor, || beCAUSE
the | Lord | is his | refuge.
7 Oh that the salvation of Israel were COME | out of | Zion ! ||
when the Lord bringeth back the captivity of his people, Jacob
shall reJOICE, and | Israel | shall be | glad. Glory be, etc.
PSALM XY.
T OKD, who shall ABIDE | in thy | tabernacle? || who shall
-^ DWELL | in thy | lioly | hill?
2 He that walketh uprightLY, and | worketh | righteousness, ||
and speakETH the | trutE | in his | heart.
3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth eYIL |
to his | neighbour, || nor taketh UP a re|proach a|gainst his |
neighbour.
4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth
THEM that | fear the | Lord. || He that sweareth to his OWN |
liurt, and | changcth | not.
5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh
re WARD a|gainst the | innocent. || He that doeth THESE |
things shall | never be j moved. Glory be, etc.
16
14.
H. PurceU.
'^mm^&m^
I i
0i^E
-<s>-
--©--
[^giiH
PSALM XYI
me, 0 | God: || for in THEE | do I | put my
art my
the
T)RESERYE
trust.
2 0 my soul, thou hast said unto the Lord, THOU
Lord: || my goodNESS ex|tendeth | not to | thee;
3 But to the saints that ARE | in the | earth, || and to
excelLENT, in | whom is | all my-de| light.
4 Their sorrows shall be multiplied that hasten afTER an-|
other | god: || their drink-offerings of blood will I not offer, nor
take up THEIR | names in|to my | lips.
5 The Lord is the portion of mine inlieriTANCE and | of my |
cup: || THOU main|tainest | my | lot.
6 The lines are fallen unto ME in | pleasant | places; || YEA,
I | have a | goodly | heritage.
7 I will bless the Lord, who HATH | given me | counsel; || my
reins also instruct ME | in the | night- [seasons.
8 I have set the Lord alWAYS be|fbre | me: || because he is
at my right HAND, | I shall | not be | moved.
9 Therefore my heart is glad, and MY | glory rejjoiceth; || my
FLESH | also shall | rest in | hope:
10 For thou wilt not LEAYE my | soul in | hell; || neither
wilt thou suffer thine HOLY | One to | see cor|ruption.
11 Thou wilt show ME the | path of | life: || in thy presence is
fulness of joy; at thy right hand there ARE | pleasures for j
ever | more.
Glory be, etc.
17
15.
m
jlL
B
£ti
Z2ZI
Batti skill
1221
-£r*
W3.
&-
f
U
-<S> -Li
^^z:
s
PSALM XVII.
"[TEAR the | right, 0 | Lord, || attend unto my cry, give eat
unto my prayer, that goeth NOT | out of | feigned | lips.
2 Let my sentence come FORTH | from thy | presence; || let
thine eyes beHOLD the | things | that are | equal.
3 Thou hast proved mine heart; thou hast visited ME | in the |
night; || thou hast tried me, and shalt find nothing: I am purposed
that MY I mouth shall | not trans |gress.
4 ConcernUSTG the | works of | men, || by the word of thy lips
I have kept me FROM the | paths of | the de|stroyer.
5 Hold up my goINGS | in thy | paths, || that MY | footsteps |
slip I not.
6 I have called upon thee; for thou wilt HEAR | me, O |
God: || incline thine ear unTO | me, and | hear my | speech.
7 Show thy marvelLOUS | loving- 1 kindness, || O thou that
savest by thy right hand them which put their trust in THEE
from I those that | rise up-a| gainst -them.
8 Keep me as the apPLE | of the | eye, || hide me unDER
the I shadow | of thy | wings,
9 From the wickED | that op | press -me, || from my deadly
eneMIES, who | compass | me a|bout.
10 They are enclosED in | their own | fat: || WITH their |
mouth they | speak | proudly.
11 They have now compassed US | in our | steps: || they have
set their EYES | bowing | down to- the | earth;
12 Like as a lion that is greeDY | of his | prey, || and as it
were a young liON | lurking in | secret | places.
18
D)\ C. Gibbons.
13 Arise, OLord; disappoint HIM, | cast him | down: |] deliver
my soul FROM the | wicked, which | is thy | sword;
14 From men which are thy hand, O Lord, from men of the
world, which have their portion in this life, and whose belly thou
fillEST with | thy hid | treasure: || they are full of children, and
leave the rest of THEIR | substance | to their | babes.
15 As for me, I will behold thy FACE in | righteous |ness: || I
shall be satisFIED, when | I a | wake, with -thy | likeness.
Glory be, etc.
PSALM XVIII.
T WILL | love | thee, || O | Lord, | my | strength.
2 The Lord is my rock, and my forTRESS, and | my de-|
liverer; || my God, my strength, in whom I will trust; my buckler,
and the horn of MY sal|vation, and | my high | tower.
3 I will call upon the Lord, who is worTHY | to be | praised: ||
so shall I be | saved | from mine | enemies.
4 The sorrows of DEATH | compassed | me, || and the floods
of ungodLY | men made | me a|fraid.
5 The sorrows of hell compassED | me a|bout; || the SNARES
of | death pre | vented | me.
6 In my distress I called upon the Lord, and CRIED | unto
my | God: || he heard my voice out of his temple, and my cry
came before HIM, | even | into his | ears.
7 Then the EARTH | shook and | trembled; || the foundations
also of the hills moved and were shakEN, be | cause | he was |
wroth.
b 19
John Weldon.
8 There went up a SMOKE | out- of his | nostrils, || and fire
out of his mouth devourED: | coals were |Jrindled | by -it.
9 He bowed the heavens alSO, and | came | down: || AND j
darkness was | under his | feet
10 And he rode upon a cherTJB, | and did | fly; |] yea, he did
FLY up | on the | wings of- the | wind.
11 He made darkNESS his | secret | place; || his pavilion
round about him were dark waTEES and j thick clouds | of
the | skies.
12 At the brightness that was before HIM his | thick clouds |
passed, || HAIL-|stones and | coals of | fire.
] 3 The Lord also thundered in the heavens, and the HIGHEST |
gave his | voice; || HAIL-|stones and | coals of | fire.
14 Yea, he sent out his arROWS, and | scattered | them; || and
he shot out liglitNINGS, \ and discomfited | them.
15 Then the chanNELS of | waters were | seen, || and the
foundations of the world were discovered at thy rebuke, O
Lord, at the blast OF the | breath of | thy | nostrils.
1G He SENT | from a|bove, || he took me, he drew ME | out
of | many | waters.
17 He delivered me from my strong enemy, and from THEM
which | hated | me: || for THEY | were too | strong for | me.
18 They prevented me in the DAY of | my calamity : || BUT
the | Lord | was my | stay.
19 He brought me forth alsoinTO a | large | place; || he delivered
me, beCAUSE | he de|lighted in | me.
20 The Lord rewarded me according to MY | righteous |ness; ||
20
18.
Battishill.
fe-
S
Bi^
s^
*:
-^
I I
g
-r
_c <
?5 i
fefe
1±ZJ±
-&-
-&-
-&-
I
according to the cleanness of my HANDS | hath lie | recom-
pensed | me.
21 For I have kept the WAYS | of the | Lord, || and have not
wickedLY de| parted | from my | God.
22 For all his judgMENTS | were be|fore-me, || and I did not
PUT a|way his | statutes | from -me.
23 I was also upEIGHT be | {ore | him; || and I KEPT my-|
self from | mine in|iquity.
24 Therefore hath the Lord recompensed me according to MY I
righteousness, || according to the cleanNESS | of my | hands in-his |
eyesight.
25 With the merciful thou wilt show thySELF | meroi-;
ful; || with an upright man thou WILT | show thyself
up | right;
2Q With the pure thou wilt SHOW | thyself | pure; || and
with the froward THOU | wilt show | thyself | frovard.
27 For thou wilt SAYE the afjflicted | people; || BUT [ wilt
bring | down high | looks.
28 For THOU wilt | light my | candle: || the Lord my GOD |
will en | lighten my | darkness.
29 For by thee I have PUN | through a | troop; || and by my
God have I | leaped | over a | wall.
30 As for GOD, his | way is | perfect: || the word of the
Lord is tried: he is a buckler to ALL | those that | trust in
him.
31 For who is GOD | save the | Lord? || or WHO | is-a rock j
save our | God]
21
19.
Rev. W. Tucker,
tfc
O rl
#-¥
-S>-
-e — e>-
j2. -d_ _*
-«<-
^=F
J.
:p p-
122=
32 It is God that girdETH | me with | strength, || AND [
maketh | my way | perfect.
33 He maketh my FEET like | Ends' | feet, || and setTETH |
me -upon | my high | places.
34 He teachETH my | hands to | war, || so that a bow of
STEEL is | broken | by mine | arms.
35 Thon hast also given me the SHIELD of | thy sal|vation: ||
and thy right hand hath holden me up, and THY | gentleness
hath | made me | great.
36 Thou hast enlarged my STEPS | under | me, || THAT | my
feet | did not | slip.
37 I have pursued mine enemies, and oYER| taken | them;||
neither did I turn aGAIN | till they | were con|sumed.
38 I have wounded them, that they were NOT | able to | rise: ||
THEY are | fallen | under my | feet.
39 For thou hast girded me with STRENGTH | unto the |
battle: || thou hast subdued under ME | those that | rose up-a-|
gainst -me.
40 Thou hast also given me the NECKS | of mine | enemies; ||
that I MIGHT de|stroy | them that | hate-me.
41 They cried, but THERE was | none to | save -them; || even
unto the LORD, | but he | answered them | not.
42 Then did I beat them small as the DUST be | fore the |
wind: || I did cast them OUT | as the | dirt in -the | streets.
43 Thou hast delivered me from the strivings of the people;
and thou hast made me the HEAD | of the | heathen : || a people
whom I | have not | known shall | serve -me.
22
20.
Dr. W. Hayes.
44 As soon as they hear of ME, they | shall o|bey-me: || the
strangers SHALL sub|mit them [selves unto | me.
45 The stranGERS shall | fade a|way, || and be aFRAID | out
of | their close | places.
46 The Lord liveth; and blessED | be my | rock; || and let the
God of MY sal | ration | be ex|alted.
47 It is God THAT a|vengeth | me, || and subduETH the |
people | under | me.
48 He delivereth me from mine enemies; yea, thou liftest me
up above those that RISE | up a | gainst -me: || thou hast delivered
ME | from the | violent | man.
49 Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, a|mong
the | heathen, |) and SING | praises | unto thy | name.
50 Great deliverance giveth HE | to his | king; || and showeth
mercy to his anointed, to David, and TO his | seed for | ever-|
more. Glory be, etc.
PSALM XIX.
FT1HE heavens deCLARE the | glory of | God; || and the firma-
MENT | showeth his | handy- 1 work.
2 Day unto DAY | uttereth | speech, || and NIGHT | unto
night | showeth | knowledge.
3 There is NO | speech nor | language || WHERE their | voice |
is not | heard.
4 Their line is gone OUT through | all the | earth, || and their
WORDS | to the | end of- the | world.
5 In them hath he set a tabernaCLE | for the | sun; || which
23
21.
W Bine.
-b—
III
-£ —
J^ ?J_
Z=itz&Z
-o — o-
*&-
3> tf25 £^
ipzzs:
_i_^_
ii
is as a bridegroom coining oat of his chamber, and rejoiceth as a
STRONG I man to | run a | race. .
6 His going forth is from the end of the heaven, and his circuit
unTO the | ends of | it: || and there is nothing HID | from the |
heat there I of. . . , ,,.
7 The law of the Lord is perEECT, con|vertmg the soul |j
the testimony of the Lord is SURE, | making | wise the simple
8 The statutes of the Lord are RIGHT, re|joicing the J heart: |
the commandment of the LORD is j pare, enlightening the |
°y9B The fear of the Lord is CLEAN, en|during for | ever: || the
judgments of the Lord are TRUE and | righteous | altogether.
10 More to be desired are they than gold, YEA, than | much
fine I gold; || sweeter also than hoNEY, | and the | honey- comb.
11 Moreover by them is THY | servant | warned: || and in
keeping of THEM | there is | great re|ward
12 Who can UNdcr|stand his J errors? || cleanse THOU | me
from I secret | faults. .
13 Keep back thy servant also from presumptuous sins; let
them not have dominlON | over | me: || then shall I be upnght,
and I shall bo innoCENT | from the | great transgression.
14 Let the words of my mouth, and the meditation of my heart,
be oceeptaBLE | in thy | sight, || O LORD, my | strength, and |
, * Glory be, etc.
my re deemer.
PSALM XX.
rplIE Lord hear thee IN the | day of | trouble; || the name oi
JL
the GOD of
Jacob de|fend |
24
thee.
22.
Dr. Crotch.
2 Send thee help FROM the | sanctujaiy, | AND | strengthen
thee | out of | Zion.
3 RememBER | all thy | offerings, || AND ac|cept thy I bu7nt-|
sacrifice. ' '
AND fullfiT
4 Grant thee accorclING to | thine own | heart,
all thy j counsel.
5 We will rejoice in thy salvation, and in the name of our
God we will SET | up our | banners: || the LORD fulfil all I
thy petitions. ' '
0 Now know I that the Lord savETH | his ajnointed: II he will
hear him from his holy heaven with the savING I strength of I
his right | hand ° '
7 Some trust in chariOTS, and | some in | horses: || but we will
rememBER the | name of-the | Lord our | God
_ 8 They are BROUGHT | down and j fallen : j] but we ARE I
risen, and | stand upjright.
9 SAVE, | 7^ | Lord: || let the KING | hear us I when
calJ.
we
Glory be, etc.
PSALM XXL
r^HE king shall joy in THY | strength, O | Lord; || and in thv
salvallON how | greatly shall | he reljoice I
wif.,TnU ^S/T^™ WS I heart'S delsi,-e> l«* *"* not
*ithholden THE re|quest | of his | lips.
3 For thou preventest him WITH the | blessings of I red-
ness : || thou settest a CROWN of | pure gold | on his I head °
26
Dr. P. Hayes.
4 He asked life of thee, and THOU | gavest it | him, || even
LENGTH of | days for | ever and | ever.
5 His glory is GREAT in | thy sal|vation: || honour and
majesTY | hast thou j laid up | on -him.
6 For thou hast made him MOST | blessed for | ever: || thou
hast made him exceeding GLAD | with thy | counte| nance.
7 For the king trustETH | in the | Lord; || and through the
mercy of the most HIGH | he shall | not be | moved.
8 Thine hand shall find OUT | all thine | enemies; |] thy right
HAND shall | find out | those that | hate -thee.
9 Thou shalt make them as a fiery oven in the TIME | of
thine | anger: || the Lord shall swallow them up in his wrath,
AND the | fire shall -de|vour | them.
10 Their fruit shalt thou deSTROY | from the | earth, || and
their seed FROM a|mong the | children of | men.
11 For they intendED | evil a | gainst -thee: || they imagined a
mischievous device, which they are NOT | able | to per | form.
12 Therefore shalt thou make THEM | turn their | back, ||
when thou shalt make ready thine arrows upon thy STRINGS a-|
gainst the | face of | them.
13 Be thou exalted, LORD, in | thine own | strength: || so will
WE | sing and | praise thy | power. Glory be, etc.
PSALM XXII.
MY God, my God, why hast THOU for|saken |
thou so far from helping ME, and | from the
roaring %
2G
me? || why art
words of-my |
Kelway.
2 0 my God, I cry in the day-time, but THOU I hearest I not • II
^ *± Nf HT.|seaSon, and | am not | silent. ' ' ""*' "
of | fill "■* ' h°ly' " ° tll0U ^ inhaWtEST ** I P-ises
aidtt^Tthel' tmStedin ! th6e: " ***** °°*™<™ I
out the LIP, they | shake the | EeldT | saying
8 He trusted on the Lord that he WOULD de|liver I him II
let him dehver him, seel* G | he de|lighted in | him. ' ' "
9 But thou art he that took ME | out -of the I wemh- 1 then
die st make me hope when I WAS up,on my | mother* | b e 2
10 I was cast upon THEE | from the | womb: \\ thou art my
GOD | from my | mother's | belly Y
» "*::vx°m ME; &r ' ,"™1"8 is ' °f-; ■ roR i "■-
-UabrtAJS | have be|set me | round
13 They gaped upon ME , ^ ^ m
ING | and a | roaring | lion. "
H I am poured out like water, and all my BONES are I out
27
Aldrich.
15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue
cleavETH | to my | jaws; || and thou hast brought ME | into
the | dust of | death.
16 For dogs have compassed me: the assembly of the wicked
H AYE in | closed | me: || they pierCED my | hands | and my | feet.
17 I may TELL | all my | bones: || THEY | look and | stare
up | on- me.
18 They part my garMENTS a|mong^| them, || and CAST |
lots up | on my | vesture.
19 But be not thou FAR from | me, O | Lord: || O my
STRENGTH, iTmsTT] thee to | help -me.
20 Deliver my SOUL | from the | sword;
the | power | of the | dog.
21 Save me FROM the | lion's | mouth: ||
me FROM the | horns | of the | unicorns.
22 I will declare thy NAME | unto my
midst of the congregaTION | will I | praise
23 Ye that fear the Lord, praise him; all ye the seed of JaCOB, |
glorify | him; || and fear him, ALL | ye the | seed of | Israel.
24 For he hath not despised nor abhorred the affliction of the
aillicted, neither hath he HID his | face from | him; || but when
he CRIED | unto | him, he | heard.
25 My praise shall be of thee in the GREAT | congregation: ||
I will pay my YOWS be|lbre | them that | fear-him.
26 The meek shall eat and be satisfied: they shall PRAISE
the | Lord that | seek-him: || YOUR | heart shall | live for j ever.
27 All the ends of the world shall remember and TURN | unto
28
my darling FRO M
|| for thou hast heard
| brethren: || in the
thee.
Goodson.
the | Lord : |[ and all the kindreds of the naTIONS shall | worship
be | fore | thee.
28 For the kingDOM | is the | Lord's: || and he IS the | gover-
nor a|mong the | nations.
29 All they that be fat upon EARTH shall | eat and | worship :||
all they that go down to the dust shall bow before him : and none
can KEEP a | live his | own | soul.
30 A SEED shall | serve | him; || it shall be accounted to the
LORD | for a | generation.
31 They shall come, and shall declare his righteousness unto a
peoPLE that | shall be | born, |] THAT | he hath |~done | this.
Glory be, etc.
PSALM XXIII.
rpHE LORD | is my | shepherd; || I fshaQ | not | want,
2 He maketh me to lie DOWN in | green" | pastures: |] he
leadeth ME be j side the | still | waters.
3 HE rejstoreth my | soul: !| he leadeth me in the paths of
righteousNESS | for his | name's | sake.
4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
I will | fear no | evil: || for thou art with me; thy rod and THY
staff they | comfort | me.
5 Thou preparest a table before me in thepresENCE | of mi
enemies: || thou anointest my HEAD with | oil; my | cup runneth I
over.
6 Surely goodness and mercy shall follow me all the DAYS
of my j life: || and I will dwell IN the | house of- the | Lord for |
eyer. Glory be. etc.
29
27.
Batti skill
E
-&=&-
•2
^~ <^~
-©-
P
-S> &~
-%--
Z2L
-&r
ZZ^2_
II
1
Lord'? II and who
PSALM XXIY.
rpHE earth is the LORD'S, and the | fulness there|of; || the
-*" WORLD, and | they that | dwell there | in.
2 For he hath founded IT up|on the | seas, || and establishED j
it up | on the | floods.
3 Who shall ascend into the HILL | of the
shall STAND | in his | holy | place?
4 He that hath clean HANDS, and a | pure | heart; || who hath
not lifted up his soul unto vaniTY, nor | sworn de|ceitful|ly.
5 He shall receive the blessING | from the | Lord, || and
righteousness FROM the | God of | his sal|vation.
6 This is the generaTION of | them that | seek -him, || THAT |
seek thy | face, O | Jacob.
7 Lift up your HEADS, | O ye | gates; || and be ye lift up, ye
■everlasting doors; and the KING of | glory | shall come | in.
8 Who IS this | King of | glory? || The Lord strong and
MIGHTY, the | Lord | mighty in | battle.
9 Lift up your HEADS, | O ye | gates; || even lift them up, ye
everlasting doors; and the KING of | glory | shall come | in.
10 Who IS this | King of | glory] || The Lord of HOSTS, | he
is-the | King of | glory. Glory be, etc.
PSALM XXV.
TTNTO | thee, O | Lord, || DO | I lift | up my | soul.
^ 2 O my GOD, I | trust in | thee: || let me not be ashamed;
let not mine eneMIES | triumph | over | me.
30
W. H. Smyth.
3 Yea, let none that wait on THEE | be a j shamed: || let them
be ashamED which | transgress | without | cause.
4 Show me THY | ways, O | Lord; || TEACH | me | thy |
paths.
5 Lead me IN thy | truth, and | teach -me: || for thou art the
God of my salvation ; on THEE | do I | wait all - the | day.
6 Remember, O Lord, thy tender mercies and THY | loving- 1
kindnesses; || for THEY | have been | ever of | old.
7 Remember not the sins of my YOUTH, nor | my trans- 1
gressions: || according to thy mercy remember thou me for THY |
goodness' | sake, O | Lord.
8 Good and upRIGHT | is the | Lord: || therefore will he
TEACH | sinners | in the | way.
9 The meek will HE | guide in | judgment; || and the MEEK |
will he | teach his | way.
10 All the paths of the LORD are | mercy and [ truth || unto
such as keep his coveNANT | and his | testi | monies.
11 For thy NAME'S | sake, O | Lord, || pardon MINE in-|
iquity; | for it -is | great.
12 What man is HE that | feareth the | Lord? || him shall he
teach IN the | way that | he shall | choose :
13 His SOUL shall | dwell at | ease; || and his SEED | shall
in|herit the | earth.
14 The secret of the Lord IS with | them that | fear - him; ||
and HE will | show | them his | covenant.
15 Mine eyes are evER | toward the | Lord; || for he shall
PLUCK my | feet out | of the | net.
31
29.
:g=
ji*
t?"
Dr. Crofcft.
^~=^-
4-
-&-
-&-
T
-&
1
16 Turn thee unto me, and HAYE | mercy up|on-nie; || for I
am I desolate | and af|nicted.
17 The troubles of my HEART | are enlarged: || 0 bring thou
ME | out of | my distresses.
18 Look upon mine affiicTION | and my | pain; || AND for-|
give | all my | sins.
19 Consider mine eneMIES; for | they are | many; || and
THEY | hate -me with | cruel | hatred.
20 O keep my soul, AND dejliver | me: || let me not be
ashamed; for I | put my | trust in | thee. ^ ^ ^
21 Let integrity and uprightNESS pre [serve | me; || FOR | I |
wait on | thee. ^
22 Redeem IsraEL, | 0^| God, || OUT of | all his | troubles.
Glory be, etc.
PSALM XXYI.
JUDGE me, O Lord; for I have walkED in | mine in|tegrity: ||
I have trusted also in the LORD; | therefore I | shall not |
slide. _- 7-_
2 Examine ME, O | Lord, and | prove -me; || TRY my | rems]
and my | heart.
3 For thy loving-kindness IS be|fore mine | eyes; || and I
have | walked | in thy | truth.
4 I have not SAT with | vain | persons, || neither will I | go
in | with dis|semblers.
5 I have hated the congregaTION of | evil-|doers; || AND {
will not | sit with -the | wicked.
32
Lanadon.
6 I will WASH mine | hands in | innocency: || so will I com-
PASS thine | altar, \7P\ Lord;
7 That I may publish with the VOICE | of thanks | giving, ||
and TELL of | all thy | wondrous | works.
8 Lord, I have loved the habitaTION | of thy | house, || and
the PLACE | where thine | honour | dwelleth.
9 Gather NOT my | soul with | sinners, || NOE my | life with
bloody | men;
10 In WHOSE | hands is | mischief, || and their EIGHT |
hand is | full of | bribes.
11 But as for me, I will WALK in | mine integrity: j] redeem
me, AND be | merciful | unto | me.
12 My foot standeth IN an | even | place: (| in the congrega-
TIONS | will I | bless the | Lord. Glohy be, etc.
PSALM XXVII.
rpHE Lord is my light and my salvaTION; | whom shall - 1
-1- fear? || the Lord is the strength of my life; of WHOM I
shall I | be a|fraidl
2 When the wicked, even mine eneMIES | and my | foes, ||
came upon me to eat UP my | flesh, they | stumbled and | fell.
3 Though an host should encamp against me, my HEART '
shall not | fear: || though war should rise against ME, in | this
will | I be | confident.
4 One thing have I desired of the Lord, THAT will j I seek |
after; !| that I may dwell in the house of the Lord all the da
33
my life, to behold the beauty of the Lord, and TO inlqul^l in
his | temple. '^ '
_ 5 For in the time of trouble he shall hide ME in I his pal vilion • I
m the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set ME
up up I on a I rock. '
6 And now shall mine head be lifted up above mine eneMIES I
round a|bout-me: || therefore will I offer in his tabernacle sacri-
fices of joy; I will sing, yea, I will SING | praises | unto the I Lord
7 Hear, O Lord, when I CRY | with my | voice: || have mercy
alfeO up|on-me, and | answer ) me.
unto SeE^T ^IDStT' ^Tk7e-my ' feCe; fl "* Wt Said
unto 1HEE, Thy | face, Lord, | will I | seek.
_ 9 Hide not thy face far from me; put not thy serVANT alway
m | anger: || thou hast been my help; leave me not, neither forsake
MJi, O | God of | my sal|vation.
10 When my father and my moTHER for|s~ake I me, II THEN
the | Lord will | take me | up. ' "
llTeachMB thy | way, O | Lord, || and lead me in a plain
r-ivin, be|cause | of mine | enemies.
12 Deliver mo not over unto the WILL | of mine | enemies: II
for false witnesses are risen up against ME, and I such as I breathe
out | cruelty. '
13 I had fainted, unless I had believed to see the goodNESS I of
the | Lord || IN the | lanll | of the | living
14 WAIT | on the | Lord: || be of good courage, and he shall
strengthen thine HEART: | wait, I | say, on -the | Lord.
Glory be, etc,
34
32.
\
Dr. Alcock.
rf* — rr-h — n — r^m^r-n r
X(!Y_ — G G ^_l — J2 ^ — t_f_^_^ ^ ^
tH Li — i— J-^-u-j9^f-H~ f ■-?■■&* **-*
i i i i i
-y-^— :^=_p-^-=?=t-.. ^=U
PSALM XXVIIL
|JNTO thee will I cry, O Lord my rock; be NOT | silent to \
me : || lest, if thou be silent to me, I become like THEM
that | go down | into the | pit.
2 Hear the voice of my supplications, when I CRY |
unto | thee, || when I lift up my HANDS | toward thy | holy |
oracle.
3 Draw me not away with the wicked, and with the workERS |
of in|iquity, || which speak peace to their neighBOURS, but |
mischief is | in their | hearts.
4 Give them according to their deeds, and according to the
wickedNESS of | their en|deavours: || give them after the work of
their hands; renDER | to them | their de|sert.
5 Because they regard not the works of the Lord, nor the
operaTION | of his | hands, || he shall destroy THEM, | and not |
build them | up.
6 BlessED | be the | Lord, || because he hath heard the VOICE J
of my | suppli | cations.
7 The Lord is my strength and my shield; my heart trusted in
HIM, and | I am | helped: || therefore my heart greatly rejoiceth;
and WITH my | song will -I | frldse | him.
8 The LORD | is their | strength, || and he is the savING |
strength of | his a|nointed.
9 Save thy people, and BLESS | thine in|heritance: || feed then
alSO, and | lift them | up for | ever.
Glory be, etc
c 35
33.
J
t
H
"22=
a^— ^-
A Z. Peace.
> — <s>-
rr
I
SM
-© — fS-
-&■
:2fc5t
I !
-<S>— &-
1
P=
li1
f=f
Lord
give unTO the |
name: wor-
PSALM XXIX.
unto the LORD, | O ye | mighty,
glory and | strength.
2 Give unto the Lord the glory DUE | unto his
ship the LORD | in the | beauty of | holiness.
3 The voice of the LORD is up|on the | waters: || the God of
glory thundereth: the LORD | is -upon | many | waters.
4 The VOICE of the | Lord is | powerful; || the voice of the
LORD is | full of | majes|ty.
5 The voice of the LORD | breaketh the | cedars; || yea, the
LORD | breaketh the | cedars of | Lebanon.
6 He maketh them also to SKIP | like a | calf; || Lebanon and
SiriON | like a | young | unicorn.
7 The VOICE | of the | Lord || DI|videth the | flames of | fire.
8 The voice of the Lord shakETH the | wilder|ness; || the Lord
shakETH the | wilder |ness of | Kadesh.
9 The voice of the Lord maketh the hinds to calve, AND dis-|
covereth the | forests; || and in his temple doth eveRY | one speak |
of his | glory.
10 The Lord sitTETH up|on the | flood; || yea, the LORD |
sitteth | King for | ever.
11 The Lord will give STRENGTH | unto his | people; || the
LORD will | bless his | people with | peace. Glory be, etc.
PSALM XXX.
T WILL exTOL | thee, O | Lord; || for thou hast lifted me up, and
hast not made my FOES
to re|joice over | me.
3G
34.
Dr. Croft.
Ec
-& — &-
-\—Cr
o & "go-
s^-go p~» ^r^g^-i— ^
e^
! I-
±j±
^=g=
-0-4^
unto | thee, || AND | thou hast I
2 0 Lord my God, I CRIED
healed | me.
3 0 Lord, thou hast brought up my SOUL | from the | grave; ||
thou hast kept me alive, that I should NOT | go down | to the I
pit.
4 Sing unto the Lord, O ye | saints of | his, || and give thanks
at the remeniBRANCE | of his | holi|ness.
5 For his anger endureth but a moment; IN his | favour is |
life: || weeping may endure for a night, but JOY | cometh | in
the | morning.
6 And in MY prosperity I | said, || I SHALL | never fbe\
moved.
JJLord, by thy favour thou hast made my inounTAIN to |
stand | strong: || thou didst HIDE thy | face, and | I was | troubled.
8 I CRIED to | thee, O | Lord; || and unto the LORD | I made |
suppli | cation.
9 What profit is there in my blood, when I go DOWN | to
the | pit? |i shall the dust praise THEE? shall I it delclare thy I
truth?
^10 Hear, O Lord, and HA YE | mercy up|on-me: || LORD, |
be | thou my | helper.
11 Thou hast turned for me my mournING | into | dancing: ||
thou hast put off my sackCLOTH, and | girded | me with |
gladness;
12 To the end that my glory may sing praise to THEE, and |
not be | silent. || O Lord my God, I will give THANKS | unto |
thee for | ever. Glory be, etc.
37
35.
Travers.
\
te
-z
bzSdfcn
-G>-
P=P=t=^=l l_^_L^___^
ZEZZ:
-<S>-
^
^§
J.
jy-
,j j
-&—G-
-&—&-
ZC2—\\
u
PSALM XXXI.
TN thee, O Lord, do I | put my | trust; || let me never be
■*■ ashamed: deliver ME | in thy | righteous |ness.
2 Bow down thine ear to ME; de|liverme | speedily: || be thou
my strong rock, for AN | house of- de| fence to | save - me.
3 For thou art my ROCK | and my | fortress; || therefore for
thy name's SAKE | lead - me, and | guide | me.
4 Pull me out of the net that they have LAID | privily for |
me: || FOR | ^thorTj art my | strength.
5 Into thine hand I com|mit my | spirit: || thou hast redeemed
ME, | O Lord | God of | truth.
6 I have hated them that reGARD | lying | vanities : || BUT i
I trust | in the | Lord.
7 I will be glad and reJOICE | in thy | mercy: || for thou hast
considered my trouble; THOU hast | known my | soul in-ad-|
versities ;
8 And hast not shut me up into the HAND | of the | enemy : ||
thou hast set my FEET | in a [ large | room.
9 Have mercy upon me, O Lord, for I | am in | trouble: || mine
eye is consumed with GRIEF, | yea, my | soul and-my | belly.
10 For my life is spent with grief, AND my | years with |
sighing: || my strength faileth because of mine iniquiTY, | and my |
bones are-con|sumed.
11 I was a reproach among all mine enemies, but especially
among my neighbours, and a FEAR to | mine acquaintance: ||
they that did SEE | me with | out fled | from -me.
38
36.
TurJe.
T=s=
m
^sr
'W
$pr
-&—■—,
vr.
£-i--^_
-%--
--&=&-
T
i
-&-
12 I am forgotten as a dead MAN | out of | mind; || I
like a I broken I vessel.
13 For I
every I side:
have heard the slander of many : fear WAS on |
|| while they took counsel together against me, they
take a | way my | life.
trustED in | thee, O | Lord: || I I said, Thou I art
devisED to |
14 But I
my | God.
15 My TIMES are | in thy | hand: || deliver me from the hand
of mine enemies, AND from | them that | persecute -me.
1G Make thy face to SHINE up|on thy | servant: || save ME |
for thy | mercies' | sake.
17 Let me not be ashamed, O Lord; for I HA YE | called
up|on-thee: || let the wicked be ashamed, and let THEM be |
silent | in the | grave.
18 Let the lying LIPS be | put to | silence; || which speak grie-
vous things proudly AND con |temptuously-a| gainst the | righteous.
19 Oh how great is thy goodness, which thou hast laid UP
for | them that | fear- thee; || which thou hast wrought for them
that trust in THEE be|fore the | sons of | men!
20 Thou shalt hide them in the secret of thy presence FROM
the | pride of | man: || thou shalt keep them secretly in a pavil-
ION | from the I strife of I tongues.
21 BlessED | be the | Lord; || for he hath showed me his
marvellous kindNESS | in a | strong | city.
22 For I said in my haste, I am cut off FROM be | fore thine |
eyes: || nevertheless thou heardest the voice of my supplicaTIONS |
when I | cried unto | thee.
39
Turner,
23 O love the LORD, all | ye his | saints: || for the Lord_pre-
serveth the faithful, and plentifulLY re|wardeth-the | proud |
doer.
24 Be of good courage, and HE shall | strengthen your | heart, ||
ALL | ye that | hope in-the | Lord. Glory be, etc.
PSALM XXXIL
TDLESSED is he whose transgresSION | is forjgiven, || WHOSE |
"*^ suTfis] covered.
2 Blessed is the man unto whom the Lord imputETH | not
in|iquity, || and in WHOSE | spirit there | is no | guile.
3 WHEN | I kept | silence, || my bones waxed old through
MY | roaring | all- the day | long.
4 For day and night thy HAND was | heavy up|on-me: || my
moisture is turnED | into the | drought of | summer.
5 I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquiTY have |
I not | hid. || I said, I will confess my transgressions unto the
Lord; and thou forgavest THE in|iquity | of my | sin.
G For this shall every one that is godly pray unto thee in a time
when THOU | mayest be | found: || surely in the floods of great
waters THEY shall | not come | nigh unto | him.
7 Thou art my hiding-place; thou shalt preSERVB | me from |
trouble; || thou shalt compass ME a|bout with | songs of-de|liver-
ance.
8 I will instruct thee, and teach thee in the WAY which |
thou shalt | go: || I will | guide thee | with mine | eye.
9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have NO [■
40
38.
Dr. Aldrich.
U31
121
Si
32=
122
I
-&-
fl-
underjstanding; || whose mouth must be held in with bit and
bnDLE, lest | they come | near unto | thee.
10 Many sorrows SHALL be | to the | wicked: || but he that
trusteth in the Lord, merCY shall | compass | nim a|bout.
11 Be glad in the LORD, and refjoice, ye | righteous: II and
shout for JOY, all | ye that-are | upright in | heart.
Glory be, etc.
PSALM XXXIII.
O ye | righteous; || for PRAISE is |
T> EJOICE in the LORD,
comely | for the | upright.
2 PRAISE the | Lord with | harp:
psaltery AND an | instrument | of ten
3 Sing unto HIM a \'new\ song; ||
loud] noise.
4 For the word OF the | Lord is
works are | done in | truth.
5 He loveth riglitEOUS|ness and |
full OF the | goodness | of the | Lord.
G By the word of the Lord WERE the | heavens | made;
all the host of THEM | by the | breath of-his | mouth.
7 He gathereth the waters of the sea togethER | as an | heap: ||
he layETH | up the | depth in | storehouses.
8 Let all the EARTH | fear the | Lord: || let all the inhabi-
tants of the WORLD | stand in | awe of | him:
9_For he SPAKE, and | it was | done; || he commandED, I and
it ) stood | fast,
41
|| sing unto him with the
| strings.
play skilfulLY | with a |
| right; || and ALL his |
judgment: || the earth is
and
Rev. W. H. Havergal.
10 The Lord bringeth the counsel OF the | heathen to |
nought: || he maketh the devices OF the | people of | none
ef|fect.
11 The counsel of the LORD | standeth for | ever, || the
thoughts OF his | heart to | all generations.
12 Blessed is the nation whose GOD | is the | Lord; || and the
people whom he hath chosEN | for his | own inheritance.
13 The LORD | looketh from | heaven; || he beholdETH | all
the | sons of | men.
14 From the jjlace of HIS | habi|tation || he looketh upon ALL
the in | habitants | of the | earth.
15 He fashionETH their | hearts a|like; || HE con|sidereth |
all their | works.
16 There is no king saved by the multiTUDE | of an | host: ||
a mighty man is NOT delivered | by much | strength.
17 An horse is a VAIN | thing for | safety: || neither shall he
delivER | any by | his great | strength.
18 Behold, the eye of the Lord is upON | them that
him, || upON | them that | hope in-his | mercy;
19 To delivER their | soul from | death, || and to KEEP
a | live in | famine.
20 Our soul waitETH | for the | Lord: || HE | is our
and -our | shield.
21 For our heart SHALL re|joice in | him; || because we have
fcrustED | in his | holy | name.
22 Let thy mercv, O LORD, | be up|on-us, || accordING | as
we | hope in | thee. Gu)BY BE' ETC'
42
fear-
them
help
40.
Dr Gr
■eene.
^
T
~&-
m
BEb=zHE:m
qsn
Ll
znr
-&-
PSALM XXXIY.
T WILL bless the LORD I at all | times: || his praise SHALL
con|tinually | be in -my | mouth.
2 My soul shall make her BOAST | in the | Lord: || the hum
BLE shall | hear there] of. and -be | glad.
3 0 magniEY the | Lord with | me, |] and let US ex|alt his |
name tojgether.
4 I sought the LORD, | and he | heard - me, |j and deliverED |
me from | all my | fears.
5 They looked unto HIM, | and were | lightened; || and
THEIR | faces were | not a | shamed.
6 This poor man cried, AND the | Lord | heard-him, || and
saved HIM | out of | all his | troubles.
7 The angEL | of the | Lord || encampeth round about them
that fear HIM, | and de]livereth | them.
8 O taste and see THAT the | Lord is | good: || blessed IS the |
man that | trusteth in | him.
9 O fear the LORD, | ye his | saints: |] for there is NO | want
to | them that | fear -him.
10 The young lions do LACK, and | suffer | hunger: !| but they
that seek the LORD shall | not want | any good | thing.
11 Come, ye children, hearkEN | unto | me; || I will TEACH |
you the | fear of -the | Lord.
12 What man is he THAT dejsireth | life, || and loveth many
DAYS, | that he | may see | good?
13 KEEP thy | tongue from | evil, || AND thy | lips from |
speaking | guile.
43
41.
t#:
Z>/\ Naves.
-jzi
-±
■\--&-
.cL
-&-
■JSrrzgz
5=
^=sfc
14 Depart from EYIL, | and do | good; || SEEK | peace, | and
pur | sue -it.
15 The eyes of the LORD are up|on the | righteous, || and his
EARS are | open | unto their | cry.
16 The face of the Lord is against THEM | that do | evil, || to
cut off the rememBRANCE | of them | from the | earth.
17 The righteous CRY, and the | Lord | heareth, || and deliver-
ed THEM | out of | all their | troubles.
18 The Lord is nigh unto them that are OF a | broken | heart; ||
and saveth SUCH as | be of- a | contrite | spirit.
19 Many are the afflicTIONS | of the | righteous: || but the
Lord deliverETH | him out | of them | all.
20 He keepETH | all his | bones: || NOT | one of | them is |
broken.
21 EYIL shall | slay the | wicked: || and they that HATE the |
righteous | shall be | desolate.
22 The Lord redeemETH the | soul of- his | servants: || and
none of them that TRUST in | film | shall be | desolate.
Glory be, etc.
PSALM XXXY.
T>LEAD my cause, O Lord, with THEM that | strive with [
-*- me; || fight aGAINST | them that | fight a|gainst-me.
2 Take HOLD of | shield and | buckler, || AND | stand up |
for mine | help.
3 Draw out also the spear, and stop the way against THEM
that | persecute | me: || say unto my SOUL, | lam | thy sal|vation.
44
42.
Dupuis.
£&>=\
-^ffl
i — r
^
^-J,
-^
J- J
-fM —
s? r
i i
1 i
ififc"
*=¥
h—
b^=il
4 Let tliem be confounded and put to shame that SEEK | after
my | soul : |] let them be turned back and brought to confuSION" |
that de|vise my | hurt.
5 Let them be as CHAFF be|fore the | wind: || and let the
anG-EL | of the | Lord | chase -them.
6 Let their WAY be | dark and | slippery: || and let the angel
OF the | LordT | persecute | them.
7 For without cause have they hid for me their NET [ in
a | pit, || which without cause they HA YE | digged | for my |
soul.
8 Let destruction come upon HIM at | una | wares; || and let
his net that he hath hid catch himself: into that veBY destruc-
tion | let him | fall.
9 And my soul shall be joyFUL | in the | Lord: || it SHALL
re|joice in | his sal|vation.
10 All my bones shall say, Lord, WHO is | like unto [ thee, ||
which deliverest the poor from him that is too strong for
him, yea, the poor and the neeDY from | him that | spoileth |
him?
11 False witnessES | did rise | up; || they laid to my CHARGE |
things that | I knew | not.
12 They rewarded ME | evil for | good, || TO the | spoiling | of
my | soul.
13 But as for me, when they were SICK, my | clothing was
sackcloth : || I humbled my soul with fasting; and my prayei
returnED | into | mine own | bosom.
14 1 behaved myself as though he had BEEN my | friend or |
45
43.
Tallis.
brother: || I bowed down heavily, as ONE that | mourneth | for
his | mother.
15 But in mine adversity they rejoiced, and gatherED them-|
selves to|gether: || yea, the abjects gathered themselves together
against me, and I knew it not; THEY did | tear me,- and | ceased |
not:
16 With hypocritiCAL | mockers in | feasts, || they gnashED
up|on me | with their | teeth.
17 Lord, how LONG wilt | thou look | on? || rescue my soul
from their destrucTIONS, my | darling | from the | lions.
18 I will give thee thanks in the GREAT | congregation: || I
will PRAISE | thee a|mong much | people.
19 Let not them that are mine enemies wrongfully reJOICE |
over | me: || neither let them wink with the EYE that j hate me-
with | out a | cause.
20 FOR they | speak not | peace: || but they devise deceitful
matters against them that ARE | quiet | in the | land.
21 Yea, they opened their MOUTH | wide a | gainst -me,
said, AHA, a|ha! our | eye hath | seen-it.
22 This thou hast seen, O LORD: | keep not | silence
LORD, | be not | far from | me.
23 Stir up thyself, and aWAKE | to my | judgment,
unTO my | cause, my | God and -my | Lord.
24 Judge me, O Lord my God, according TO thy | righteous-
ness; || and LET them | not re|joice over | me.
25 Let them not say in their hearts, Ah, SO | would we | have
it: || let them not SAY, | Wc have | swallowed him | up.
46
and
0
even
E. J. Hopkins.
26 Let them be ashamed and brought to confusion together that
reJOICE | at mine | hurt: || let them be clothed with shame and
dishonour that MAGni|fy them [selves a j gainst -me.
27 Let them shout for joy, and be glad, that faYOTJR my
righteous | cause: || yea, let them say continually, Let the Lord be
magnified, which hath pleasure in the PROSjperity | of his |
servant.
28 And my tongue shall speak of THY | righteous |ness || and
of THY | p'raislT| all-the day | long. Glory be, etc.
PSALM XXXYI.
fTIHE transgression of the wicked SAITH with | in my | heart, ||
that there is no FEAR of | God be] fore his | eyes.
2 For he flattereth himSELF in | his own | eyes, || until his
iniquiTY be | found | to be | hateful.
3 The words of his mouth are iniquiTY | and de|ceit : || lie hath
left off to BE | wise | and -to do | good.
4 He deviseth misCHIEF up|on his | bed; || he setteth himself
in a way that is not GOOD; | he ab|horreth not | evil.
5 Thy mercy, O LORD, is | in the | heavens; || and thy faith-
ful NESS | reacheth | unto the | clouds.
6 Thy righteousness is like the great mountains; thy judg
MENTS | are-a great | deep: || O Lord, THOU pre | served | man
and | beast.
7 How excellent is thy lovING-| kindness, O | God! || therefore
the children of men put their trust unDER the | shadow | of thy |
wings.
47
45.
J
1
Gregorian 1st Tone.
—&-
i^5EI
=1=
2E
zcjzfcg.
^
isi
-©-
-&-
±=
-Br-
-<S?~
-<s>- -S>-
?2--
4=1=
i
8 They shall be abundantly satisfied with the fatNESS | of
thy | house; || and thou shalt make them DRINK of the | river |
of thy | pleasures.
9 For with THEE is the | fountain of | life ; || in THY | light
shall | we see | light.
10 0 continue thy loving-kindNESS unto | them that | know-
thee; || and thy righteousNESS | to the | upright in | heart.
11 Let not the foot of PEIDE | come a|gainst-me, || and let not
the HAND | of the | wicked re | move -me.
12 There are the workers OF injiquity | fallen: || they are cast
DOWN, and shall | not be | able to | rise.
Glory be, etc.
PSALM XXXVII.
JJIRET not thyself beCAUSE of | evil-| doers, || neither be thou
envious aGAINST the | workers | of iniquity.
2 For they shall joon be cut DOWN | like the | grass, || and
withEB, | as the | green | herb.
3 Trust in the LORD, | and do | good; || so shalt thou dwell in
the LAND, and | verily thou | shalt be | fed.
4 DelighUhyself alSO | in the | Lord; || and he shall give thee
THE de|sires | of thine | heart.
5 Commit thy WAY | unto the | Lord: || trust also in HIM;
and | he shall | bring-it to | pass:
6 And he shall bring forth thy righteousNESS | as the | light, ||
and THY | judgment | as the | noon-day.
7 Rest in the Lord, and wait paTIENT|ly for | him: || fret not
48
46.
Gregorian 3rd Tone.
WSSl
T-
ZZZ2I
est
"&
.<±
-&-
AJt-
-&L
321
A.
-&-
?2=P=
\
thyself because of him who prospereth in his way, because of the
man who bringETH | wicked de| vices to | pass.
8 Cease from anger, AND for {sake* | wrath : || fret not thySELF
in | any | wise -to do | evil.
9 For evil-doERS shall | be cut | off: || but those that wait upon
the LORD, | they shall- in jherit the | earth.
10 For yet a little while, and the wickED | shall not | be : || yea,
thou shalt diligently consider his PLACE, | and it | shall not | hi
11 But the MEEK shall in|herit the | earth; || and shall
delight themSELVES | in the-a|bundance of | peace.
12 The wicked plotTETH a|gainst the | just, || and gnashETH
up | on him | with his | teeth.
13 The LORD shall | laugh at | him: |] for he SEETH | that
his | day is | coming.
14 The wicked have drawn out the SWORD, and have | bent
their | bow, || to cast down the poor and needy, and to slay such
as BE of | upright | conversation.
15 Their^ sword shall enter inTO their J'own | heart, || AND
their | bows | shall be [ broken.
16 A litTLE that a | righteous man | hath || is betTER than
the | riches of | many | wicked.
17 For the arms of the wickED | shall be | broken: || BUT
the | Lord up|holdeth the | righteous.
18 The Lord knowETH the | days of- the
THEIR inheritance | shall be -for | ever.
19 They shall not be ashamed IN the | evil
DAYS of | famine they | shall be | satisfied
49
upright, || and
time: || and in the
Gregorian 5th Tone.
20 But the wicked shall perish, and the enemies of the Lord
shall BE as the | fat of | lambs: || they shall consume; into
SMOKE shall j they con|sume a|way.
21 The wicked borroweth, and payETH | not ajgain: || but the
rightEOUS | showeth | mercy, and | giveth.
22 For such 'as be blessed of HIM shall in|herit the | earth; ||
and they that be cursED of | him shall | be cut | off.
23 The steps of a good man are orderED | by the | Lord; || and
HE de|iighteth | in his | way. ^ ^
24 Though he fall, he shall not be utterLY | cast | down: || for
the LORD up|holdeth him | with his | hand.
25 I have been YOUNG, and | now am | old; || yet have
I not seen the righteous forsakEN, nor his |^seed^| begging |
bread.
26 He is evER | merciful, and | lendeth; || AND | his | seed
is | blessed.
27 Depart from EYIL, | and do | good; || AND | dwell for |
ever | more.
28 For the Lord loveth judgment, and forsaketh not his saints,
THEY are pre [served for | ever: || but the SEED of the | wicked
shall | be cut | off.
29 The rightEOUS shall in|herit the | land, || AND
there | in for | ever.
30 The mouth of the rightEOUS | speaketh | wisdom,
his | tongue" | talketh of | judgment.
31 The law of his GOD is | in his | heart; || NONE | of his I
steps shall | slide.
50
dwell
AND
48.
Gregorian 1th Tone.
ai
5=22=
-&-
T=\^
:sz
1
watcheth the | righteous, || AND | seeketh
32 The wickED
to | slay | him.
33 The Lord will not leave HIM | in his | hand, || NOR con-|
demn-him when | he is | judged.
34 Wait on the Lord, and keep his way, and he shall exalt thee
TO in|herit the | land: || when the wickED are | cut off, | thou
shalt | see -it.
35 I have seen the wickED | in great | power, || and spreading
himSELF | like a | green bay- 1 tree.
36 Yet he passed away, and, LO, | he was | not; || yea, I sought
HIM, but | he could | not be | found.
37 Mark the perfect man, AND be|hold the | upright: || for the
END | of that | man is | peace.
38 But the transgressors shall BE destroyed to|gether: || the
end OF the | wicked shall | be cut | off
39 But the salvation of the rightEOUS is | of the | Lord: || he
is their STRENGTH | in the | time of | trouble.
40 And the Lord shall help THEM, and de| liver | them: || he
shall deliver them from the wicked, and save THEM, be cause
they | trust in | him. Glory be, etc.
I neither chasten
PSALM XXXYIII.
r\ LORD, rebuke me NOT | in thy | wrath j
^ ME | in thy | hot dis] pleasure.
2 For thine arrows STICK | fast in | me, || AND | thy hand
presseth me | sore.
3 There is no soundness in my flesh beCAUSE | of thine
d 51
49.
i
&=--
Gregorian 8th Tone.
z^-ai
-prtf-
jrjr-Gh-
^3#
_-s-_
•SL rl
i
anger; || neither is there any rest in MY | bones be (cause -of my |
sin.
4 For mine iniquities are GONE | over mine | head: || as an
heavy burDEN they | are too | heavy for | me.
5 My wounds STINK, and | arecor|rupt, || beCAXJSE | of my |
foolish | ness.
6 I am troubled; I am | bowed down | greatly; || I GO | mourn-
ing | all -the day | long.
7 For my loins are filled WITH a | loathsome dis|ease; || and
there is NO | soundness | in my | flesh.
8 I am feeBLE and | sore | broken: || I have roared by reason
of THE dis | quietness | of my | heart.
9 Lord, all my deSIRE | is be|fore-thee; || and my groanlNGJ
is not | hid from | thee.
10 My heart panteth, my STRENGTH | faileth | me: || as for
the light of mine EYES, it | also is | gone from | me.
11 My lovers and my friends stand aLOOF | from my | sore; ||
and MY | kinsmen | stand -afar | off!
12 They also that seek after my life LAY | snares for [ me: ||
and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine
deCEITS | all the | S^j | long.
13 But I, as a deaf MAN, | heard | not; || and I was as a
dumb MAN that | openeth | not his | mouth.
14 Thus I was as a MAN that | heareth | not, || and in
WHOSE | mouth are | no re [proofs.
15 For in thee, O LORD, | do I | hope: || THOU wilt | hear,
O | Lord my | God.
52
50.
Gregorian 8th Tone.
J
1
^^~F^Z\
- p I, 1.1 -J r-^i
9 [
— y — -H — — h — i ° ii
16 For I said, Hear me, lest otherwise they should reJOICE |
over | me: || when my foot slippeth, they MAGni|fy them|selves
a ] gainst -me.
17 For I am | ready to | halt, || and my sorrow IS con|tinual|ly
be | fore -me.
18 For I will deCLABE | mine iniquity; || I will BE | sorry |
for my | sin.
19 But mine enemies are liveLY, and | they are | strong; || and
they that hate ME | wrongful |ly are | multiplied.
20 They also that render evil for good are MINE | adver-|
saries; || because I folLOW the | thing that | good | is.
21 Forsake ME | not, 0 | Lord: || O my GOD, | be not | far
from | me.
22 MAKE | haste to | help-me, |] 0 | Lord | my sal|vatiom
Glory be, etc.
PSALM XXXIX.
T SAID, I will take heed to my ways, that I sin NOT | with
my | tongue: || I will keep my mouth with a bridle, WHILE
the | wicked | is be | fore -me.
2 I was | dumb with | silence; || I held my peace, even from
GOOD ; | and my [ sorrow was | stirred.
3 My heart was hot within me; while I was musING the |
fire | burned: || THEN | spake I | with my | tongue.
4 Lord, make me to know mine end, and the measure of
my DAYS, | what it | is; || that I MAY | know how | frail
I | am.
53
Tonus Peregrinus.
t
5 Behold, thou hast made my days as an hand-breadth, and
mine age IS as | nothing be | fore -thee: |] verily every man at his
best STATE is | altogether | vanity.
6 Surely every man walketh in a vain show : surely they ARE
dis | quieted in | vain: || he heapeth up riches, and knoweth NOT )
who shall | gather | them.
7 And now, LORD, what | wait I | for? || MY | "hop?] is in |
thee.
8 Deliver me from ALL | my trans |gressions: || make me not
THE re|proaclT| of the | foolish.
9 I was dumb, I openED | not my | mouth; || BE | cause | thou |
didst -it.
10 Remove thy STROKE a|way from | me: || I am consumED |
by the | blow of- thine | hand.
1 1 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou
makest his beauty to consume aWAY | like a | moth: || sureLY |
every | man is | vanity.
12 Hear my prayer, O Lord, and give ear unto my cry; hold
not thy PEACE | at my | tears: || for I am a stranger with thee,
and a sojournER, as | all my | fathers | were.
13 O spare me, that I MAY re|cover | strength, || before I GO |
hence, and | be no | more. Glory be, etc.
PSALM XL.
T WAITED patientLY | for the | Lord; || and he inclined unTO |
me, and | heard my | cry.
2 He brought me up also out of an horrible pit, out OF the |
54
DOUBLE CHANTS.
miry | clay, |] and set my feet upon a ROCK, [ and es|tablislied
my | goings.
3 And he hath put a new song in my mouth, even PRAISE |
unto our | God: || many shall see it, and FEAR, and | shall trust |
in the | Lord.
4 Blessed is that man that niakETH the | Lord his | trust, ||
and respecteth not the proud, nor SUCH as | turn a | side to | lies.
5 Many, 0 Lord my God, are thy wonderful works which thou
hast done, and thy THOUGHTS which | are to | us-ward; || they
cannot be reckoned up in order unto thee : if I would declare and
speak of them, THEY are | more than | can be | numbered.
6 Sacrifice and offering thou didst not desire; rnine EARS |
hast thou | opened: || burnt-offering and sin-offerlNG | hast thou |
not re | quired.
7 Then said I, | Lo, I | come: || in the volume of the BOOK |
it is | written of | me,
8 I delight to do thy WILL, | 0 my | God: || yea, thy LAW |
is with | in my | heart.
9 I have preached righteousness in the GREAT | congrejgation: ||
lo, I have not refrainED my | lips, O | Lord, thou | knowest.
10 I have not hid thy righteousness within my heart; I have
declared thy faithfulNESS and | thy sal|vation : || I have not
concealed thy loving-kindness and thy truth FROM the | great]
congregation.
11 Withhold not thou thy tender merCIES from | me, O |
Lord: || let thy loving-kindness and thy TRUTH con|tinual[lv
pre | serve -me.
55
i — r
12 For innumerable evils have compassED | me a | bout: || mine
iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to
look up: they are more than the hairs of mine head; thereFOBE
my | heart | faileth | me.
13 Be pleased, O LOBD, to de| liver | me: || 0 | Lord, make i
haste to | help -me.
14 Let them be ashamed and confounded together that seek
afTEB my | soul to-de(stroy-it; || let them be driven backward,
and BUT to | shame, that | wish me | evil.
15 LET | them be | desolate || for a reward of their shame that
SAY unto | me, A|ha, a|ha!
16 Let all those that seek thee reJOICE and be | glad in |
thee: || let such as love thy salvation say continualLY, The | Lord
be | magnified.
17 But I am poor and needy; yet the LOBD | thinketh up-|
on -me: || thou art my help and my deliverer; make NO | tarry-
ing, | O my | God. Glory be, etc.
BSALM XLT.
T3LESSED is HE that con|sidereth the | poor: || the Lord will
delivEB | him in | time of | trouble.
2 The Lord will preserve him, and keep him alive; and he shall
be blessED up|on the | earth: || and thou wilt not deliver him
unto the WILL | of his | ene|mies.
3 The Lord will strengthen him upon the BED of | languish- 1
ing: || thou wilt make ALL his | oed | in his | sickness.
4 I said, Lord, be merciFUL | unto | me: || heal my soul; for I
HAYE | sinned a|gainstT[ thee.
56
(52.
Robinson.
evil of | me, [] When shall HE
| me: || against
5 Mine enemies SPEAK
die, and | his name | perish?
6 And if he come to see me, he speakETH | vani|ty: II his
heart gathereth iniquity to itself; when he goETH a|broad he I
telleth | it.
7 All that hate me whisper togethER a|gainst
ME do | they de|vise my | hurt.
8 An evil disease, say they, cleaveth FAST | unto I him: ||
and now that he HETH, he | shall rise | up no | more.
9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did
EAT | of my | bread, || hath liftED | up his | heel a|gainst-me.
10 But thou, O LoroVbe merciFUL | unto | me, || and raise
me ujd, that I | may re [quite | them.
11 By this I know that THOU | favourest | me, || because
mine enemy doth NOT | triumph | over | me.
12 And as for me, thou upholdest ME in | mine inlteority, ||
and settest ME be | fore thy | face for | ever.
13 Blessed be the LORD | God of | Israel || from everlasting
and to everlastlNG. | Amen, | and A|men. Glory be, m .
PSALM XLII.
AS the hart panteth afTER the | water- 1 brooks, || so panteth
my SOUL | after | thee, O | God.
2 My soul thirsteth for Goc^FOR the | living | God: || when
Shall I come AND ap|pear be|fore | God?
3 My tears have been my MEAT | day and | night, || while
they continually say unTO | me, Where | is thy | God?
57
53.
3t
-£—&-
*t
zt
U
4 When I remember these things, I pour OUT my | soul in |
me: |] for I had gone with the multitude; I went with them to
the house of God, with the voice of joy and praise, with a multi-
TUDE | that kept | holy- 1 day.
5 Why art thou cast down, 0 my soul1? and why art thou
disquieted in ME? | hope thou-in | God; || for I shall yet praise
him FOE, the | help of- his | counte| nance.
6 O my God, my soul is CAST | down with|in-me: || therefore
will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermon-
ITES, | from the | EUT | Mizar.
7 Deep calleth unto deep at the noise of THY | water- 1 spouts: ||
all thy waves and thy bilLOWS | are gone | over | me.
8 Yet the Lord will command his loving-kindNESS | in the
day-time, || and in the night his song shall be with me, and my
prayER | unto the | God of- my | life.
9 I will say unto God my rock, Why hast THOU for|gotten | me? ||
why go I mourning because of THE oppression | of the | enemy?
10 As with a sword in my bones, mine eneMIES re|proach" |
me; || while they say daily unTO | me, Where | is thy | God?
11 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou
disquieted within ME? | hope thou-in | God; || for I shall yet
praise him, who is the health of MY | countenance, | and my |
God. Glory be, etc.
PSALM XLIII.
"|"UDGE me, O God, and plead my cause against AN un| godly |
nation: || O deliver me from THE de|ceitful and | unjust j
man.
58
(53)
Wit
mm
ft
mfefe
Pe
Randall.
1TW
-^
=^=g
F~
zzz:
qp:
:SH
2 For thou art the GOD | of my | strength: || why dost thou
cast me off] why go I mourning because of THE oppression |
of the | enemy]
3 O send out thy LIGHT | and thy [ truth: || let them lead me;
let them bring me unto thy holy HILL, and | to thy | taber|nacles.
4 Then will I go unto the altar of God, unto God MY ex-|
ceeding | joy: |] yea, upon the harp will I PRAISE | thee, O |
God, my | God.
5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou dis-
quieted within ME? | hope in | God; || for I shall yet praise him,
who is the health of MY | countenance, | and my | God.
Glory be, etc.
PSALM XLIV.
TX^EJiave heard with our ears, O God, our faTHERS have |
told | us, || what work thou didst in their DAYS, | in the |
times of | old :
2 How thou didst drive out the heathen with thy HAND,
and | plantedst | them; || how thou didst afFLICT the | people,
and | cast them | out.
3 For they got not the land in possession by their own sword,
neither did THEIR, | own arm | save- them; || but thy right hand,
and thine arm, and the light of thy countenance, because thou
HADST a | favour | unto | them.
4 Thou ART my | King, O | God: || comMAND de|liveran|ces
for | Jacob.
5 Through thee will we PUSH | down our | enemies: || through
thy name will we tread them unDER that | rise up-a[gauisT| us.
59
54.
3F
ei
132:
tsfc
1&
-#-
-S>-
I
shall my |
enemies, || and hast put
AND I praise thy |
6 For I will not TRUST I in my | bow, || neiTHER
sword save | me.
7 But thou hast saved US | from our
THEM to I shame that | hated | us.
8 In God we BOAST | all- the day | long,
name for | ever.
9 But thou hast cast off, and PUT | us to | shame; |] and goEST |
not forth | with our | armies.
10 Thou makest us to turn BACK | from the | enemy; |] and
they which hate US | spoil | for them | selves.
11 Thou hast given us like SHEEP ap| pointed for | meat; || and
hast scatterED | us a|raong the | heathen.
12 Thou sellEST thy | people for | nought, || and dost not in-
CREASE I thy wealth | by their | price.
13 Thou makest us a rePROACH | to our | neighbours, || a
scorn and a derision to THEM | that are | round a | bout -us.
14 Thou makest us a by- WORD a|mong the | heathen, || a
shaking OF the | head a|mong the | people.
15 My confusion is continualLY be | fore | me, || and the shame
of MY I face hath | covered | me,
16 For the voice of him that reproachETH | and blas|phemeth; ||
by reason OF the | enemy | and a|venger.
17 All THIS is I come up|on-us; || yet have we not for-
gotten thee, neither have we DEALT | falsely | in thy | cove-
nant.
18 Our heart is NOT | turned | back, || neither have our STEPS
de|clined | from thy | way,
60
(5i>
Henley.
m
S»
-&-
Jjb..
A
-&-
i I i—'
+*&
=^=13^
19 Though thou hast sore broken us IN the | place of | dragons, |f
and covered US | with the | shadow of | death.
20 If we have forgotten the NAME | of our | God, II or
stretched OUT our | hands to -a | strange | god;
21 Shall not GOD | search this | out? || for he knowETH the |
secrets | of the | heart.
22 Yea, for thy sake are we killED | all-the day | long; || we
are countED as | "sheer? | for the | slaughter.
23 Awake, why sleepEST | thou, O | Lord? || ARISE, |
cast -us not | off for | ever.
24 "Wherefore hidEST | thou thy | face, || and forgettest OUR
af|fliction and | our oppression?
25 For our soul is bowed DOWN | to the | dust; || our belLY |
cleaveth | unto the | earth.
26 AEISE | for our | help, || and redeem US, | for thy | mer-
cies' | sake. Glory be, etc.
PSALM XLY.
"jl/rY heart is inditing a good matter: I speak of the tilings
which I have MADE | touching the | King; || my tongue
is the PEN | of a | ready | writer.
2 Thou art fairer than the children of men; grace is pourED |
into thy | lips: || therefore GOD hath | blessed | thee for | aver!
3 Gird thy sword upon thy THIGH, | O most | Mighty, || with
THY | glory | and thy | majesty.
4 And in thy majesty ride prosperously, because of truth,
and meekNESS, and | righteous | ness ; || and thy right HAND
shall | teach thee | terrible | things.
Gl
55.
-&-
W^L
*w
j2L
t— r
A J
s
-& 7n — — (
t=p^
m
5 Thine arrows are sharp in the heart of the KING'S j
■ene|mies; || whereby the peoPLE | fall | under | thee.
6 Thy throne, O God, IS for | ever and | ever: || the sceptre of
thy kingDOM | is a ["right"] sceptre.
7 Thou lovest righteousness, and hatEST | wicked |ness: || there-
fore God, thy God, hath anointed thee with the OIL of | gladness
.a|bove thy | fellows.
8 All thy garments smell of MYRRH, and | aloes, and |
cassia, || out of the ivory palaces, whereBY | they have | made
thee | glad.
9 Kings' daughters were among THY | honourable | women : ||
upon thy right hand did STAND the | queen in | gold of j
Ophir.
10 Hearken, O daughter, and consider, AND in|cline thine |
^ar; || forget also thine own peoPLE, | and thy | father's |
house:
11 So shall the King greatLY de|sire thy | beauty: || for he is
thy LORD; and | worship | thou | him.
12 And the daughter of Tyre shall be THERE | with a | gift; ||
even the rich among the peoPLE | shall en | treat thy | favour.
13 The King's daughter is ALL | glorious with | in: || her cloth-
ING | is of | wrought | gold.
14 She shall be brought unto the King in raiMENT of | needle- 1
work: || the virgins her companions that follow HER | shall be |
brought unto | thee.
15 With gladness and rejoicING shall | they be | brought: ||
they shall enTER | into the | King's | palace.
G2
16 Instead of thy faTHERS shall | be thy | children, f| whom
thou may est MAKE | princes in | all the | earth.
17 1 will make thy name to be remembered in ALL | gener-|
ations: || therefore shall the people PRAISE | thee for | ever and |
ever. Glory be, etc.
PSALM XLYI.
fi OD is OUR | refuge and | strength, || a veRY | present |
help in | trouble:
2 Therefore will not we fear, though the EARTH | be re-|
moved, |] and though the mountains be carRIED | into the | midst
of- the | sea;
3 Though the waters thereof ROAR | and be | troubled, ||
though the mountains SHAKE | with the | swelling there] of.
4 There is a river, the streams whereof shall make GLAD the |
city of | God, || the holy place of the tabernaCLES | of the |
most | High.
5 God is in the midst of her; SHE shall | not be | moved: ||
God shall HELP | her, and | that right | early.
6 The heathen RAGED; the | kingdoms were | moved: |] he
utterED his | voice; the | earth | melted.
7 The LORD of | hosts is | with-us; || the GOD of | Jacob | is
our | refuge.
8 Come, behold the WORKS | of the | Lord, |] what desola-
TIONS | he hath | made in-the | earth.
9 He maketh wars to cease unto the END | of the | earth; || he
breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burnETH
the | chariot | in the | fire.
r»3
J
I
56.
Jitt i
tt
apz
■&-i—& — &-
r
3M1
-iSf-
-&-
-&-
w
^
us, || AND the |
10 Be still, and KNOW that | I am | God: || I will be exalted
among the heathen, I will BE ex|alted | in the | earth.
11 The Lord of HOSTS | is with | us: || the GOD of | Jacob |
is our | refuge.
Glory be, etc.
PSALM XLVII.
Q CLAP your HANDS, | all ye | people; || shout unto GOD j
with the | voice of | triumph.
2 For the LORD most | High is | terrible; || he is a great
KING | over | all the | earth.
3 He shall subdue the peoPLE | under
nations | under our | feet.
4 He shall choose OUR inheritance | for-us, || the excellenCY
of | Jacob | whom he | loved.
5 God is gone UP | with a | shout, || the LORD | with the |
sound of- a | trumpet.
6 Sing praisES to | God, sing | praises: || sing praisES | unto
our | King, sing | praises.
7 For God is the KING of | all the | earth: || sing YE | praises
with | under | standing.
8 God reignETH | over the | heathen: || God sitteth upON
the | throne | of his | holiness.
9 The princes of the people are gathered together, even the
people of the GOD of | Abra|ham: || for the shields of the earth
belong unto GOD; | he is | greatly ex|altecl
Glory be, etc
64
Korris.
(56.)
PSALM XLVIII.
/^i HEAT is the Lord, and greatly to be praised in the ciTY |
of our | God, || in the mounTAIN | of his | holi|ness.
2 Beautiful for situation, the joy of the whole EARTH, | is
mount | Zion, || on the sides of the north, the ciTY J of the |
great | King.
3 GOD |1JP| known || in HER | palaces | for a | refuge.
4 For, lo, the KINGS | were assembled, || THEY | passed | by
to|gether.
5 They saw IT, and | so they | marvelled; || THEY were |
troubled, and | hasted a|way.
6 Fear took HOLD up|on them | there, || and PAIN, as | of a |
woman in | travail.
_7 Thou breakEST the | ships of | Tarshish || WITH | ^T|
east | wind.
8 As we have heard, so have we seen in the city of the Lord of
hosts, in the ciTY | of our | God: || GOD will establish | it for |
ever.
9 We have thought of thy lovING-| kindness, O | God, || IN
the | midst | of thy | temple.
10 According to thy name, O God, so is thy praise unto the
ENDS | of the | earth: || thy right HAND is | full of | righteous-|
ness.
11 Let mount Zion rejoice, let the daughTERS of j Judah be |
glad, || BE | cause | of thy | judgments.
12 Walk about Zion, and GO ] round a|bout-her: || TELL | . . .
the | towers there] of.
tt
57.
m
-&-
p • -»-
i
en
»n22:
I I
-Gh
S
-©— Tl
13 Mark ye well her bulwarks, consiDER her | pala|ces; || that
+0n it TO the I generation. I following.
our GUIDE | even | unto | death.
H
PSALM XLIX.
EAK THIS, | .11 y. I people) II *.«^Je<f**l
. BOTH I ll"1! I high, || SCH|-T7and | poor, to|gotheo.
\ m/mOUThII I sPei of | Worn; || *»d ,h, .rib*.
»f r^^rJoo ^it'TpSie, „ x * .... -p
TwhlShS^Bri«the,aoysot,:f,,,.h«the
^Sk-U^^5S»- hi, i «• ,
nor GIVE to I God a I ransom for | him; ,
norVjiV ' . ' n m-rr-^T-R I SOul is precious, AJNU
8 (For the redemption of 1HH-1U | som m j i
" I'CitKlLL | Hve fco | eve, | AND | S3 | ~
66
(57.)
m
Dr. Hayes.
t=*
^©=^:
SE
.fiL
^
ever, and their dwelling-places to ALL | generjations: II they call
their LANDS | after | their own | names.
12 Nevertheless man being in honOUR a|bideth I not: II HE
is | like the | beasts that | perish.
13 This their WAY | is their | folly; || yet THEIR posterity
ap [prove their | sayings.
14 Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on
them; and the upright shall have dominion over THEM | in the I
morning; || and their beauty shall conSUME in the !"5ra7e~| from
their | dwelling. '
15 But God will redeem my soul from the powER I of the I
grave: || for HE | shall re|mv^ | me.
16 Be not thou afraid when ONE | is made | rich, || when the
gloRY of | his house | is in | creased:
17 For when he dieth he shall carRY | nothing alway; II his
glory shall NOT de|Scin3 | after | him.
18 Though while he LIVED he | blessed his | soul, II (and men
will praise thee when THOU | doest well | to thy|self,)
19 HeshallgotothegeneraTION | of his | fathers; II THEY
shall | never | see | light.
20 Man that is in honour, and HNderJstandeth I not II IS I
like the | beasts that | perish. Glory ^ ETC'
PSALM L.
>JHE mighty God, EVEN the | Lord, hatli | spoken, || ami call.-d
the earth, from the rising of the sun unTO the I eoinc I
down there|of. ' b ° '
e 67
58.
-&-
ZZ2I
m
9 ^~
-&&-
A
j±
<zL
m
2 OUT fof | Zion, || the perfecTION of | beauty, | God hath |
shined.
3 Our God shall COME, and shall | not keep | silence: || a
fire shall devour before him, and it shall be veRY tem|pestuous |
round a|bout-him.
4 He shall call to the heavENS | from ajbove, || and to the
EARTH, that | he may | judge his | people.
5 Gather my saints togethER | unto | me; || those that have
made a coveNANT with | me by | sacri|fice.
6 And the heavens SHALL de|clare his [ righteousness: || FOR)
God is | judge him|self.
7 Hear, O my peoPLE, and | I will | speak; || O Israel, and I
will testify against thee: I am | God, | even thy | God.
8 I will not reprove thee for thy sacrifiCES or | thy burnt-]
offerings, || to have BEEN con|tinual|ly be|fore-me.
9 I will take no bulLOCK | out -of thy | house, || NOR |
he-goats | out -of thy | folds:
10 For every BE AST of the | forest is | mine, || andthecatTLE
up | on a | thousand | hills.
11 I know all the FOWLS | of the | mountains; || and the wild
BEASTS | of the | field are | mine.
12 If I were hunGRY, I | would not | tell- thee: || for the
world is MINE, | and the | fulness there | of.
13 Will I EAT the | flesh of | bulls, || OR | drink the | blood
14 OFFER unto | God thanks | giving; || and pay thy YOWS |
unto the I Inost | High :
68
(58.)
|EE£«
JZL m
-&-
Dr. Crotch.
?^r
^^
jsL .cL -^
-© — ©--
iH
15 And call upon ME in the | day of | trouble; || I will deliver
THEE, and | thou shalt | glorify | me.
16 But unto the wicked God saith, What hast thou to DO to
de|clare my | statutes, || or that thou shouldest TAKE my [
covenant | in thy | mouth?
17 Seeing THOU | hatest in|struction, || and castEST my |
words be [hincT | thee.
18 When THOU | sawest a | thief, || then thou consentedst
with him, and hast been partakER | with a|dulter|ers.
19 Thou givEST thy | mouth to | evil, || AND | thy tongue j
frameth de|ceit.
20 Thou sittest and speakEST a|gainst thy | brother; || thou
slanderEST | thine own | mother's | son.
21 These things hast thou done, and I kept silence; thou
thoughtest that I was altogether such an ONE | as thy | self : || but
I will reprove thee, and set THEM in | order be] fore thine |
eyes.
22 Now consider this, YE that for | get" | God, || lest I tear
you in pieces, and THERE | be none | to de| liver.
23 Whoso offereth praise GLOri|fieth | me: || and to him that
ordereth his conversation ARIGHT will I | show -the sal|vation
of I God. Glory be, etc.
PSALM LI.
TTAVE mercy upon me, O God, according to THY | loving- j
kindness; || according unto the multitude of thy tender
merCIES | blot out | my trans |gressions.
69
59.
m
^e
A
::2fe+::
m
-&- -G>-
&Z±Z±l
2 Wash me thoroughLY from | mine in|iquity, |] AND |
cleanse me | from my | sin.
3 For I acknowLEDGE | my trans |gressions, || and MY | sin
is | ever be | fore -me.
4 Against thee, thee only, have I sinned, and done this EYIL |
in thy | sight: || that thou mightest be justified when thou
speakEST, and be | clear | when thou | judgest.
5 Behold, I was shapEN | in iniquity; || and in SIN | did my |
mother con|ceive-me.
6 Behold, thou desirest TRUTH in the | inward | parts; jr
and in the hidden part thou SHALT | make -me to | know | wis-
dom.
7 Purge me with hyssop, and I | shall be | clean; || wash mer
and I | shall be | whiter than | snow.
8 Make me to HEAR | joy and | gladness; |] that the bones
which THOU hast | broken | may re|joice.
9 Hide thy FACE | from my | sins, || AND | blot out | all
raine-in|iquities.
10 Create in me a CLEAN | heart, O | God; || AND re | new -a
right | spirit with | in -me.
11 Cast me not AWAY | from thy | presence; || and take NOT
thy | Holy | Spirit | from -me.
12 Restore unto me the JOY of | thy sal|vation; || and up-
HOLD | me with | thy free | Spirit.
13 Then will I TEACH trans |gressors thy | ways; || and sin-
ners shall BE con | verted | unto | thee.
14 Deliver me from blood -guiltiness, O God, thou GOD of |
70
(59.)
Lawes.
^
#
-p— |— <s>-
^
-^ .d
g=f=3=g
^=^
1
_d_
and my tongue shall sing ALOUD [ of thy |
and my MOUTH | shall
my sal|vation;
righteous | ness.
15 O Lord, OPEN | thou my | lips,
show | forth thy | praise.
16 For thou desirest not sacrifice, ELSE J would I J give -it: |j
thou delightEST | not in | burnt- 1 offering.
17 The sacrifices of GOD are a | broken | spirit; || a broken
and a contrite heart, O GOD, | thou wilt | not des|pise.
18 Do good in thy good pleaSUEE | unto | Zion; || BUILD |
thou the | walls of-Jer|usalem.
19 Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteous-
ness, with burnt-offerlNG, and | whole burnt- 1 offering: II then
shall they of FEE- | bullocks up|on thine | altar.
Glory be, etc.
PSALM LIT.
"YX7HY boastest thou thyself in mischief, O | mighty
the goodness of GOD en|dureth con|tinual|ly.
man? ||
a|tinual|ly.
mischiefs; || like a sharp raZOE, |
good, || and lying rather
O | thou delceitful
2 Thy TONGUE dejviseth
working de|ceitful|ly.
3 Thou lovest EYIL | more than
THAN to | speak | righteous | ness.
4 Thou lovest ALL-de|vouring | words,
tongue.
5 God shall likewise deSTROY | tliee for | ever: || he shall
take thee away, and pluck thee out of thy dwelling-place, and
root thee out OF the | lancF"! of the | living.
71
60.
m
?
W-
~zr
-o-
-&-
-&-
-&-
-&-
*k
6 The righteous alSO shall | see, and | fear, || AND [shalT|
laugh at | him:
7 Lo, this is the man that made NOT | God his | strength; ||
but trusted in the abundance of his riches, and strengthened him-
SELF | in his | wicked |ness.
8 But I am like a green olive-TREE in the | house of | God: ||
I trust in the merCY of | God for | ever and | ever.
9 I will praise thee for ever, beCATJSE | thou hast | done-it: \\
and I will wait on thy name; for IT is | good be | fore thy | saints.
Glory be, etc.
PSALM LIII.
mHE fool hath said in his HEART, There | is no | God. || Cor-
rupt are they, and have done abominable iniquity : THERE
is | none that | doeth | good.
2 God looked down from heaven upON the | children of |
men, || to see if there were any that did TJNder| stand, that | did
seek | God.
3 Every one of them is gone back; they are altogethER be-|
com? | filthy: || there is NONE that | doeth good, | no, not | one.
4 Have the workers of iniquity no knowledge? who eat up my
peoPLE as | they eat | bread: || THEY | have not | called -upon |
God.
5 There were they in great fear, where no fear was; for God
hath scattered the bones of him that encampETH a [gainst | thee: |)
thou hast put them to shame, because GOD | hath des|pised |
them.
72
(60.)
m
W. Morley.
-&- -&-
-&-
*&
-& — «
w^
-&-
-JS1
-&-
f
jpl
-& — ri
6 0 that the salvation of Israel were COME | out of | Zion! ||
When God bringeth back the captivity of his people, Jacob shall
reJOICE, and | Israel | shall be | glad. Glory be, etc.
PSALM LI V.
gAYE me, O GOD, | by thy | name, || AND | judge me | by
thy | strength.
2 HEAE my | prayer, 0 | God; || give EAR to the |^rdT| of
my | mouth.
3 For strangers are risen up against me, and oppressors SEEK |
after my | soul: || they HAVE | not set | God be | fore- them.
4 Behold, GOD | is mine | helper: || the Lord is with THEM |
that up | hold my | soul.
5 Hejshall reward EYIL | unto mine | enemies: || CUT them I
off in | thy | truth.
6 I will freely sacriFICE | unto | thee; || I will praise thy
NAME, O | Lord, for | it is | good.
7 For he hath delivered ME | out- of all | trouble; || and mine
eye hath SEEN his de|sire upjon mine | enemies.
Glory be, etc.
PSALM LV.
prayer, O | God; || and hide not thySELF
Ci IVE ear to MY
from my | suppli | cation.
2 Attend unto ME, and |Tiear"| me: || I mourn in MY com-|
plaint, and | make a | noise;
3 Because of the voice of the enemy, because of the oppres-
73
ft tf H-
-e*-
r
:z±
izz:
3E
L±ZgI
SION | of the | wicked: || for they cast iniquity upon ME, | and
in | wrath they | hate -me.
4 My heart is sore painED with|iiP| me; || and the terRORS
of | death are | fallen up | on -me.
5 Fearfulness and tremBLING are | come up|on-me, || and
horROR hath | over | whelmed | me.
6 And I said, Oh that I had WINGS | like a | dove! || for
then would I ELY a|way, and | be at | rest.
7 Lo, then would I wanDER |1ar | off, || AND re|main | in
the | wilderness.
8 I would hastEN | my es|cape || FROM the | windy | storm
and | tempest.
9 Destroy, O LORD, and di|vide their | tongues: || for I have
seen vioLENCE and | strife | in the | city.
10 Day and night they go about it upON the | walls there|of ; ||
mischief also and sorROW are | in the | midst of | it.
11 Wickedness is IN the | midst there | of; || deceit and GUILE
de|part not | from her | streets.
12 For it was not an enemy that reproached me; THEN I |
could have | borne-it: || neither was it he that hated me that did
magnify himself against me; then I WOULD have | hid my|sel?|
from -him:
13 But it was THOU, a | man mine | equal, || MY | guide,
and | mine ac|quaintance.
14 We took SWEET | counsel to|gether, || and walked unTO
the | house of | God in | company.
15 Let death seize upon them, and let them go down QUICK |
74
(61.)
1
TF. Russell.
7M
1
— ^^— J
1
u
tOT"^" "e
e> —
fl
e -i
— & — 7^, —
=fl
! !
r ■ . 1 1
1 1 i 1 1
/- v* 5" ■ *
/3
r_>/
- c>
w
Is -
^j.^^r^ i i
*"•«
U ■* ' I
. **
&
■ff
1
G>
1 1
h-t-1
into I hell: || for wickedness is IN their | dwellings, | and a|mong-
them.
16 As_for me, I will | call-upon | God; || AND the | Lord
shall I save | me.
17 Evening, and morning, and at noon, will I PRAY, and |
cry a|loud; || AND | he shall | hear my | voice.
18 He hath delivered my soul in peace from the batTLE that |
was a|gainst-me: || FOR | there were | many | with -me.
19 God shall hear, and afflict them, even he THAT a|bideth of |
old. || Because they have no chanGES, | therefore they | fear not |
God.
20 He hath put forth his hands against such as BE at fpeac? |
with -him: || HE I . . . hath | broken his | covenant.
21 The words of his mouth were smoother than butter, but
WAR was I in his | heart: || his words were softer than OIL, I
yet were | they drawn | swords.
22 Cast thy burden upon the Lord, and HE shall sus|tahT|
thee: || he shall never sufFER the | righteous | to be | moved.
23 But thou, O God, shalt bring them down into the PIT | of
destruction: || bloody and deceitful men shall not live out half
their DAYS; but | I will | trust in | thee.
Glory be, etc.
PSALM LYI.
JgE merciFUL unto | me, O | God; || for man would swallow me
up: he fightlNG | daily op|presseth | me.
2 Mine enemies would daiLY | swallow me | up: || for they be
many that fight AGAINST | me, O | thou most | High.
7fl
3 What TIME I | am a|fraid, || I | will | trust in | thee.
4 In God I will praise his word: in God I HA YE | put my f
trust; || I will not fear what FLESH | can do | unto | me.
5 Every DAY they | wrest my | words: || all their thoughts
ARE a | gainst | me for | evil.
6 They gather themselves togethER, they | hide them | selves, |[
they mark my STEPS, | when they | wait for -my | soul.
7 Shall they esCAPE | by in|iquity? || in thine anger CAST |
down the | people, O | God.
8 THOU | tellest my | wanderings: || put thou my tears into
thy botTLE: are | they not | in thy | book?
9 When I cry unto thee, then shall [mine eneMIES | turn |
back: || THIS I | know; for | God is | for- me.
10 In GOD will I | praise his | word: || in the LORD | will I |
praise his | word.
11 In GOD have I | put my | trust: || I will not be afraid what
MAN | can do | unto | me.
12 Thy vows are upON | me, O | God: || I will renDER |
praises | unto | thee.
13 For thou hast deliverED my | soul from | death: || wilt not
thou deliver my feet from falling, that I may walk before GOD in
the | Tight" | of the | living] Glory be, etc.
PSALM LYII.
"DE merciful unto me, O God; be merciful unto me; for my
SOUL | trusteth in | thee: || yea, in the shadow of thy wings
will I make my refuge, until THESE calamities | be over- 1 past.
76
(62.)
i-p£ r^"
1 | ',
aS. Wesley.
1 r-»M , ■
dt= e"
d °
■ ■ o
1 1 , 1 Y
tJ1 o ' f>
/^k.ii ^ fed
1
8 G r '
i i
r*9 —
i r
- &—
_ tt
?*3 ' '
e &- r r - i
1 L-^
f 'ff°
Wi .
H— i — M — "- ' ° "
2 I will CEY unto | God most | high; || unto GOD that
per|formeth all | things for | me.
3 He shall send from heaven, and save me from the reproach
of HIM that would | swallow me j up. || God shall send forth
HIS | mercy | and his | truth.
4 My SOUL is a|mon^| lions: || and I lie even among them
that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears
and arEOWS, and their | tongue a |lharp^[ sword.
5 Be thou exalted, O GOD, a|bove the | heavens; || let thy
gloEY | be-above | all the | earth.
6 They have prepared a net for my steps; my SOUL is |
bowed | down: || they have digged a pit before me, into the midst
whereOF | they are | fallen them | selves.
^ 7 My hearths fixed, O GOD, my | heart is | fixed; |] I will |
sing and | give | praise.
8 Awake up^my glory; AWAKE, | psaltery and | harp: || I
my | self will-a|wakeT| early.
9 I will praise thee, O LOED, a|mong the | people: || I will
SING unto | thee a[mong the | nations:
10 For thy mercy is GEEAT | unto the | heavens, || and THY |
truth un|to the | clouds.
11 Be thou exalted, 0 GOD, a|bove the | heavens; || let thy
gloEY | be-above | all the | earth. Glory be, etc.
PSALM LVIII.
J^O ye indeed speak righteousNESS, O
judge uprightLY, j O ye | sons of |
77
| congregation? || do ye
men?
2 Yea, in heart ye WORK | wicked |ness; || ye weigh the
vioLENCE | of your | hands in-the | earth.
3 The wicked are estrangED | from the | womb: || they go
astray as soon as THEY be | bornj" | speaking | lies.
4 Their poison is like the poiSON | of a | serpent: || they are
like the DEAF | adder that | stoppeth her | ear;
5 Which will not hearkEN to the | voice of | charmers, ||
charniING | never | so | wisely.
6 Break their teeth, O GOD, | in their | mouth: || break out
the great teeth of the YOUNG | lions, fCT| Lord.
7 Let them melt away as waters which RUN con|tinual|ly: ||
when he bendeth his bow to shoot his arrows, let THEM | be
as | cut in | pieces.
8 As a snail which inelteth, let every ONE of them | pass
ajway: || like the untimely birth of a woman, that THEY | may
not | see the | sun.
9 Before your POTS can | feel the | thorns, || he shall take
them away as with a whirlWIND, both | living, and | in his |
wrath.
10 The righteous shall rejoice when HE | seeth the | ven-
geance: || he shall wash his FEET | in the | blood of- the | wicked.
1 1 So that a man shall say, Verily there is a re WARD | for
the | righteous; || verily he is a GOD that | judgeth | in the |
earth. Glory be, etc.
PSALM LIX.
y^ELIVER me from mine eneMIES, | O my | God: || defend me
from THEM that | rise up-a| gainst | me.
78
(63.)
u
m
W. H. Smyth,
N
-IF
s
Tt
T
rl , -&- __ q . <d -&
•| !
-P-
=P=
f=tp
2 Deliver me from the workERS [ of injiquity, |] and SAYE j
me from | bloody | men.
3 For, lo, they lie in "WAIT | for my | soul : || the mighty are
gathered against me; not for my transgresSION, nor | for my |
sin, O | Lord.
4 They run and prepare themSELVES with | out my | fault: ||
AWAKE to | help me, | and be | hold.
5 Thou therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel,
awake to viSIT | all the | heathen: || be not merciFUL to | any |
wicked trail s|gressors.
6 THEY re|turn at | evening: || they make a noise like a dog,
and GO | round a | bout the | city.
7 Behold, they belch OUT | with their | mouth: || swords are
in their LIPS: for | who, say | they, doth | hear]
8 But thou, O LORD, shalt | laugh at | them; || thou shalt
have ALL the | heathen | in decision.
9 Because of his strength will I | wait-upon | thee: || FOR |
God is | my de| fence.
10 The God of my mercy SHALL pre|venT| me: || God shall
let me SEE my de|sire up|on mine | enemies.
11 Slay them NOT, lest my | people forjget: || scatter them
by thy power; and bring THEM | down, O | Lord our j
shield.
12 For the sin of their mouth, and the words of their lips, let
them even be takEN | in their | pride; || and for cursING and |
lying | which they | speak.
13 Consume them in wrath, consume them, THAT they | may
79
64.
j
(
3^
r
-Gh
■-g-"
-G-
±
&=*=*
m
-&-
izz:
d^V
;-p-
i
not | be; || and let them know that God ruleth in JACOB unto
the | encGT| of the | earth.
14 And at evenING let | them re | turn; || and let them make a
noise like a DOG, and go | round a|bout the | city.
15 Let them wander UP and | down for [ meat, || and grudge
if THEY | be not | satis|fied.
16 But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy
merCY | in the | morning: || for thou hast been my defence and
refUGE | in the | day -of my | trouble.
17 Unto thee, O my STRENGTH, | will I | sing: || for God is
my deFENCE, and the | God | of my | mercy.
Glory be, etc.
PSALM LX.
f\ GOD, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou
^ HAST | been dis|pleased; || O TURN thy [self to | us a|gain.
2 Thou hast made the earth to tremble; thou HAST | broken |
it: || heal the breachES | thereof; | for it | shaketh.
3 Thou hast showed thy peoPLE phar(T| things; || thou hast
made us to DRINK the | wine of-as|tonish|ment.
4 Thou hast given a banner to THEM that ) fear | thee, || that
it may be displayED be | cause | of the | truth.
5 That thy belovED may | be delivered, || save with thy
RIGHT | hand, and | Tiea? | me.
G God hath spoken in his holiNESS; I | will re|joice: || I will
divide Shechem, and METE | out the | valley of | Succoth.
7 Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the
STRENGTH | of mine | head; || JUDAH | is my | lawjgiver;
80
(64.)
Dr. Woodward.
E£
i
&
:zz
f^
-&-
~ZZL
-G — #-
3±
TT
-Zi-^L
^-
-e-
-&- -0-
^z=W~-
=F=
— 0-
ZZZl
8 Moab is my washpot; over Edom will I CAST I i
shoe^ Philistia, triIJMpH ( ^ be|caus^I CAST , out my ,
J Who will brino* me in TO +1^ 1 ~~Z ■■ •
lead me I into | EdomT ' — ^ ' "*' « WH0 ^ I
10 Wilt not thou, 0 God, which TTAT^T 1
thou, 0 God, rtich'dicfct H0T I J^l T? ' ' " ""■
trLORY BE, ETC.
PSALM LXI.
3 For thou hast BEEN a I shelw f™ 1 n
tower I from the | enemy ' ' ^ " ^ a STE°*G I
4 1 will abide in thy tabernaCLE lib? I ever- II T :n ,
IN the I covert | of thy | wings ' ' " WlH tn'St
81
65.
;ft~t> &~
-&zzz£:
(2-jOt
j±z.
i
=P — f^-
M
L_i_J
^
=?
8 So will I sing praise unto THY | name for | ever, || that 1
MAY | daily per | form my | vows. Glory be, etc.
PSALM LXII.
waitETH up|on
|oiT | God : || from HIM |
lie is my defence ;
ye
as
FT1RULY my soul
cometh | my sal|vation.
2 He only is my ROCK and | my sal|vation;
I shall | not be | greatly | moved.
3 How long will ye imagine misCHIEF a|gainst a | man?
shall be slain all of you : as a bowing wall shall ye BE, and
a | tottering | fence.
4 They only consult to cast him DOWN | from his | excel-
lency: || they delight in lies: they bless with their MOUTH, | but
they | curse | inwardly.
5 My soul, wait thou onLY up|on^| God; || for my EXpeclta-
tion | is from | him.
6 He only is my ROCK and | my sal|vation; || he is my
deFENCE: || I shall | not be | moved.
7 In God is my salvaTION | and my | glory: || the rock of my
strength, AND my | refuge, | is in | God.
8 Trust in him at all times; ye people, pour OUT your |
heart be|fore-him: || GOD | is a | refuge | for-us.
9 Surely men of low degree are vanity, and men of high
deGREE | are a | lie: || to be laid in the balance, they are ALto-|
gether | lighter than | vanity.
10 Trust not in oppression, and become NOT | vain in |
robbery: || if riches increase, SET | not your | heart up|on-them.
82
(6-5.)
Mornington.
SE
-S <*
-&-
^
fee
--f--^-
EE
:?=
^wER Si ^J ,SPOken, ' °nCeJ " twice W 1 Wd ^ that
powER be|longeth | unto | God.
12 Also unto thee, O LORD, be|longeth | merey; II for thou
renderest to every MAN according | to his | work.
Gloet be, etc.
PSALM LXIII.
Q GOD thou art my God; earLY | will I | seek-tkee: II my
soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a drv
and thirsty LAND, | where no | water | is* 7
thee ^SlTLPr y ' ""* % ' *"* " ** " ' *" ' -
V ^j^Zf^"^ * ' **" i ^ 'I ** I
4 Thus_will I bless THEE | while I
my | hands | in thy | name.
5 My soul shall be satisfied as WITH i
and my mouth shall PRAISE | thee with
6 When I remember THEE up|on my
THEE | in the |^ngh£]watches.
shallT™^ hast-! Ten my I help' 'I therefOTe - *»
snadow of THY | wings will | I re|joice.
8 My soul followeth HARD | after | thee: II thy RIGHT I
hand upjholdeth | me. " * JXA^X1J- I
inTOBtt M°Se ^ ^ ^ S0UL' I t0 "H***^ II shall go
inlO the | lower | parts of- the | earth
JS ^r^1 FALL I hy the I SWOTd: II THEY shall I be a I
portion for | foxes. ' '
F 83
live: || I will lift UP
marrow and | fatness ;||
| joyful | lips;
bed, || and meditate on
3±
-&-
-&-
^ZZ±X
I
P "P"
11 But the king shall rejoice in God; every one that swearETH
byj him shall | glory: || but the mouth of them that SPEAK I
lies | shall be | stopped. Glory BE; ETa
PSALM LXIY.
JJEAH my voice, O GOD, | in my | prayer: || preSERYE my |
life from | fear of- the | enemy.
2 Hide me from the secret counSEL | of the | wicked; || from
the insurrecTION of the | workers | of in|iquity:
3 Who whet their TONGUE | like a | sword, || and bend their
bows to shoot their arROWS, | even | bitter | words;
4 That they may shoot in seCRET | at the | perfect: || suddenly
do they SHOOT at | him, and |lbaT| not.
5 They encourage themSELYES in an | evil | matter: || they
commune of laying snares privily; they SAY, I Who shall 1^ i
them? ' '
6 They search out iniquities; they accomPLISH a | diligent |
search: || both the inward thought of every one of THEM, I and
the | heart, is | deep.
7 ButGod shall shoot at THEM | with an | arrow: || sudden-
LY | "shalT | they be | wounded.
8 So they shall make their own tongue to FALL up|on them-l
selves: || ALL that | see-them shall | flee a|way.
9 And all men shall fear, and shall deCLARE the | work of |
God: || for they shall wiseLY consider | of his | doing.
10 The righteous shall be glad in the LORD, and^shall ) trust
in | him: || and ALL the | upright in | heart shall | glory.
Glory be, etc.
84
(.66)
Heaihcote.
Uz
zm
-&-
zzt-
-&-
-&-
e?t*
-&-
-&-
_£2_
r
I
-P — P-
~3Z.
Zion: || and unto
thee shall J all
PSALM LXV.
pRATSE waiteth for THEE, 0 | God, in
THEE shall the |^^| be performed.
2 0 THOH that | hearest | prayer, \\ unTO
nesh I come.
SION??rES, ft"1 *\^-™-- II as for our transgres-
SIONS, | thou shalt | purge them-a|way. ^
G^D^f"1^^ ^ riShteonm«* wilt thou answer us O
GOD of (our salivation; || who art the confidence of all the end!
XT^n\-£ thCm ^ ^ AFAR I off -Plon the | sea
C Which by Ins strength setTETH I fast th*\ 1
beING | girdled with | power- ' ' m°Untains^ II
WAVES, and the | tumult | of the | people
8 They also that dwell in the uttermost parts are AFRAID I
parest tW corn, when THOD L" 5^7^ >~
10 Thou waterest the ridges thereof abundantly; thou setTLEST
bles e 1 77 6,0f; " th°U mak6St * S0ft "» *™**i THOuT
blessest the | springing there|of: '
85
67.
(
2±
=?L
zzzz
s-
I
-&-
-p~
ZZZII
eEfc^
-Gh -&-
_d_
with thy | goodness; || AND
11 Thou crownest the YEAE
thy paths | drop | fatness.
12 They drop upon the pasTUEES | of the | wilderness; || and
the little HILLS re|joice on | every | side.
13 The pastures are clothed with flocks; the valleys also are
coverED | over with | corn; || they SHOUT for | joy, they | also |
sm&* Glory be, etc.
PSALM LXYI.
J^AKE a | joyful | noise || unTO | Go^ | all ye | lands:
2_Sing forth the honOUE | of his | name; || MAKE I
Eis | praise | glorious.
3 Say unto God, How terrible art THOU | in thy | works! ||
through the greatness of thy power shall thine enemies subMIT
them | selves | unto | thee.
4 All the earth shall worship thee, and shall SING I unto I
thee; || THEY shall | sing | to thy | name.
5 Come and SEE the | works of | God: || he is terrible in his
doING | toward the | children of | men.
6 He turned the sea into dry land: they went THEOUGH
the | flood on | foot: || THEEE did | we re|joice in | him.
7 He ruleth by his power for ever; his EYES be | hold the |
nations: || let NOT the re|bellious ex|alt them|selves.
8 O BLESS our | God, ye J people, || and make the VOICE of
his | praise | to be | heard;
9 Which holdETH our | soul in | life, || and suffereth NOT
our | feet | to be | moved.
(G7.)
t-0-b
1 1
1 — & —
Flintoft.
i
Tsr^-^-
— - — £2—
&
— 25 —
-7=J ^H :
I in u
, —
^^
x\) Jo
iO o
O
~^
Jo Pi f^ yp
c>
J .' I i
i i
i Q J, J
rV '•>
g
p '
» ,' . . 5
\
! 9
1 j 1 1
— ^— u
us: || thou hast TRIED
thou laidEST af-J
10 For thou, 0 GOD, hast | proved
us, as | silver is | tried.
11 Thou broughtest US j into the | net-
fliction up | on our | loins.
S? 1 ^Z'lZt7 E0USE ' wilh *-H**p, ,1 1 ,-u, i
Jii ^»TFCL' "ith my ' mouth' » *°d HE - »i
...» r^xcr ' ^ -^ » »■ « --■ *
PEAYEE, | nor to | mercy fl,m , M Giom. ^JT
PSALM LXVII
^''LTrf (ULMto J «* «"" I «~» i » - CAUSE
shine up [on -us.
87
2 That thy way may be KNOWN up|on | earth, || thy sav-
ING | health a|mong all | nations.
3 Let the people PRAISE | thee, 0 | God; || LET | all the |
people | praise -thee.
4 O let the nations be GLAD, and | sing for | joy; || for thou
shalt judge the people righteously, and govERN the | nations-up-|
on | earth.
5 Let the people PEAISE | thee, O | God; || LET | all the |
people | praise -thee.
6 Then shall the EARTH | yield her | increase; || and God,
even our OWN | God, shall |"bless^| us.
7 GOD shall | bless"] us; || and ALL the | ends of- the | earth
shall I fear -him. Glory be, etc.
PSALM LXVIII.
T ET God arise, let his eneMIES be | scattered: || let them
alSO that | hate him | flee be | fore -him.
2 As smoke is driven AWAY, so | drive them-a|way: || as
wax melteth before the fire, so let the wicked perlSH | at the |
presence of | God.
3 But let the righteous be glad; let them reJOICE be | lore |
God: || yea, let THEM ex|ceeding|ly re|joice.
4 Sing unto God, sing praisES | to his | name: || extol him
that rideth upon the heavens by his name J AH, | and re|joice
be | fore -him.
5 A father of the fatherless, and a JUDGE | of the | widows, |[
is GOD in his | holy | habijtation.
88
(68.)
i*
Dupuis.
3t
tp*
H=-
-S>-i
^^
■T^-fg-
J.
"©-
s:
-©-
6 God setteth the solitary in families: he bringeth out THOSE
whmh are bound with | chains: || but the rebellious I dwell
in-a | dry | land. '
7 O God, when thou wentest FORTH be|fore thy I people II
when thou didst MARCH | through the | wilder|ness;
8 The earth shook, the heavens also DROPPED at the I
vlSnTf!i G°d: l] GVen Sinai itself was mo^ at the pre*
ENCE of | God, the | God of | Israel. P
9 Thou, 0 God, didst SEND a | plentiful | rain, || whereby thou
didst confirm thine inheritANCE '"
10 Thy congregaTION hath
hast preparED of thy | goodness
when | it was
dwelt there | in:
for the | poor.
weary.
| thou, O God,
gave the | word: || great was the conipaNY
11 The LORD | gave the
of | those that | published | it.
12 Kings of arMIES did | flee a|pace; || and she that tarRIED
at | home di|vided the | spoil.
13 Though ye have LIEN a|mong the | pots, || yet shall ye be
as the wmgs of a dove covered with silVER, and her I feathers
with I yellow | gold.
14 When the AlmighTY | scattered kings I in-it, II IT was I
white as | snow in | Salmon. '
15 The hill of GOD is as the | hill of | Bashan ; II an high
HILL, | as the | hill of | Bashan. "
16 Why leap YE, ye |-higTT | hills? || this is the hill wHch God
desireth to dwell in; yea, the LORD will | dwell in I it for I
ever. ' '
17 The chariots of God we twenty thousand, EVEN I thousands
89
of I angels: || the Lord is among them, as in SINAI, | in the |
holy | place.
18 Thou hast ascended on high, thou hast LED cap|tivity |
captive: || thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious
also, that the LORD | God might | dwell a|mong-them.
19 BlessED | be the | Lord, |] who daily loadeth us with bene-
fits, EVEN the | God of | our sal|vation.
20 He that is our GOD is the | God -of sal|vation; || and unto
God the LORD be | long the | issues from | death.
21 But God shall WOUND the | head of- his | enemies, || and the
hairy scalp of such an ONE as | goeth on | still -in his | trespasses.
22 The Lord said, I will BRING a|gain from | Bashan, || I will
bring my people AGAIN | from the | depths of- the | sea;
23 That thy foot may be dipped in the BLOOD | of thine |
enemies, || and the tongue of THY j 'dogfT | in the | same.
24 They have SEEN thy | goings, O | God; || even the goings
of my GOD, my [Kmg^ | in the | sanctuary.
25 The singers went before, the players on instruMENTS |
followed | after; || among them WERE the | damsels | playing
' with | timbrels.
26 Bless ye GOD in the | congregations, || even the LORD, |
from the | fountain of | Israel.
27 There is little BenjaMIN | with their | ruler, || the princes
of Judah and their council, the princes of ZebuLUN, | and the |
princes of | Naphtali.
28 Thy GOD hath com|manded thy | strength: || strengthen,
O God, THAT which | thou hast | wrought for | us.
90
(69.J
Battishill.
ww
3fe=
E
--
-£§>"
--©-
-eTB-
£
J±
77~T
-f=Z=
U
I
:s2=p=
-©-
-©-
29 Because of thy temPLE | at Jerusalem || shall KINGS
bring | presents J unto | thee.
h, if ESU!f ^f C°mpany °f Spearmen' the ^^de of the
bu Is wzth the calves of the people, till every one submit himSELP
wi h | pxeces of | sdver: || scatter thou the peoPLE I that delight
in J war. ' i & u
31 Princes shall COME I out of I "BWrw-. ii t?+i • • in
STttPTPiTT I 4. i ,7 ' ^^Pt; EtkK)pia shall soon
fclKETCH | out her | hands unto | God.
32 Sing unto God, ye kingDOMS | of the | earth; II O SIKG I
praises | unto the | Lord; " '
33 To him that rideth upon the heavens of heavE^S which I
-re of old; „ lo, he doth send out his VOICE, and , jj a
mighty | voice. ' '
34 Ascribe ye STRENGTH | unto | God: || his excellencv is
over IsraEL, and his | strength is | in the I clouds
God of Israel is he that giveth strength and powER unto lis I
people. | Blessed be , God. Glory jj
PSALM LXIX.
God j || for the waTERS are
come in | unto
gAVE | me, O
my | soul.
2 I sink in deep mire, WHERE there | is no | standing: II I
am come into deep waters, where the FLOODS I overlHo^l mc
eves PAH 77^ °t ?7 ^mG: my ' **»* is I *"' ■*»
eyes ±AIL | while I | wait for-my | God
4 They that hate me without a cause are MORE than the I
91 '
70.
E5:
-&-
m
>'=E
SE
R21
:S:
-e>-
-&-
-o-
-&A&Z
1
_i2_T1
hairs -of mine | head: || they that would destroy me, being mine
enemies wrongfully, are mighty: then I restored THAT which |
I took | not a | way.
5 O GOD, thou | knowest my | foolishness; || and my SINS |
are not | hid from | thee.
6 Let not them that wait on thee, O Lord God of hosts, be
ashamED | for my | sake: || let not those that seek thee be con-
founded for MY | sake, O | God of | Israel.
7 Because for thy sake I have | borne re|proach; || SHAME |
hath^| covered my | face.
8 I am become a stranGER | unto my | brethren, || and an
aliEN | unto my | mother's | children.
9 For the zeal of thine HOUSE hath | eaten me | up; |] and the
reproaches of them that reproachED | thee are | fallen up | on -me.
10 When I wept, and chastenED my | soul with | fasting, ||
THAT | was to | my re|proach.
Ill made sackCLOTH | also my | garment; || and I be | came a |
proverb | to -them.
12 They that sit in the GATE | speak a | gainst -me; || and I
"WAS the | 'song~ | of the | drunkards.
13 But as for me, my prayer is unto thee, O Lord, in AN ac-|
ceptable | time: || O God, in the multitude of thy mercy hear ME,
in the | truth of | thy sal|vation.
14 Deliver me out of the MIRE, and let | me not | sink: || let
me be delivered from them that hate ME, and | out of- the | deep |
waters.
15 Let not the water-flood overflow me, neither let the DEEP |
92
(70.)
Dr. G. J. Ehey.
=f^M05$
swallow me | up, || and let not the PIT | shut her | mouth up-|
on -me.
16 Hear me, O Lord; for thy lovING-| kindness is | good: ||
turn unto me, according to the multiTTJDE | of thy | tender |
mercies.
17 And hide-not thy FACE | from thy | servant; || for I am in |
trouble : | hear me | speedily.
18 Draw nigh unto my SOUL, | and re|deem-it: || deliver ME,
be | cause | of mine | enemies.
19 Thou hast known my reproach, and my SHAME, and | my
dis | honour: |) mine adversarlES are | all be | fore | thee.
20 Reproach hath broken my heart; and I am | full of | heavi-
ness: || and I looked for some to take pity, but there was none;
and for comfortERS, | but I | found | none.
21 They gave me also GALL | for my | meat; || and in my
THIRST they | gave me | vinegar to | drink.
22 Let their table beCOME a | snare be|fore-them: || and that
which should have been for their welFARE, let | it be | come a |
trap.
23 Let their eyes be darkenED, that they | see | not; || and
make their LOINS con|tinual|ly to | shake.
24 Pour out thine indignaTION up|orT| them, || and let thy
wrathFUL | anger take | hold of | them.
25 Let their habitaTION be | deso|late; || and LET | none |
dwell -in their | tents.
26 For they persecute HIM whom | thou hast | smitten; || and
they talk to the GRIEF of | those whom | thou hast | wounded,
93
71.
J
1
TV
E5E
s~-
i <g?
;^=
-<©-
3t
-^-
4
ar&zg5i
-sj— -alS*-
2±
:feg:
$
-<S>-
22_
^/
27 Add iniquiTY unto | their in|iquity; || and let tliem not
COME | into thy | righteous |ness.
28 Let them be blotted OUT of the | book of- the | living, || and
NOT be | written | with the | righteous.
29 But I am | poor and | sorrowful: || let thy salvation, 0 GOD, |
set me | up on | high.
30 I will praise the name of GOD | with a | song, || and will
magniFY | him with | thanks | giving.
31 This alSO shall | please the | Lord || better than an ox or
bulLOCK | that hath | horns and | hoofs.
32 The humble shall see THIS, | and be | glad; || and your
HEAET shall | live that |"seeE"| God.
^ 33 For the LOED | heareth the | poor, || and despisETH | not
his | prison | ers.
34 Let the heaven and EAETH |*prais<T| him, || the seas, and
eveEY | thing that | moveth there | in:
35 For God will save Zion, and will BUILD the [ cities of |
Judah; || that they may dwell THERE, and | have it | in pos-|
session.
36 The seed also of his servants SHALL in|herit | it; || and
they that LOYE his | name shall | dwell there|in.
Glory be, etc.
PSALM LXX.
J^/JAKEJiaste, O GOD, to de|liver | me; || make HASTE to |
help | me, O | Lord.
2 Let them be ashamed and confounded that SEEK | after my |
94
(71.)
nc
B. Whitham.
-^Mmm^m
&-
soul; || let them be turned backward, and put to confuSION, [
that de|sire my | hurt.
3 Let THEM be | turned | back || for a reward of theii
SHAME that | say, A|ha, a|ha!
4 Let all those that seek thee reJOICE and be | glad in |
thee: || and let such as love thy salvation say continualLY, Let |
God be | magnified.
5 But I am poor and needy : make haste unTO | me, 0 | God: ||
thou art my help and my deliverER ; O | Lord, | make no |
tarrying. Glory be, etc.
PSALM LXXI.
TST thee, O LORD, do I | put my | trust: || let me nevER be |
put | to con | fusion.
2 Deliver me in thy righteousness, and cause ME | to es|cape: ||
incline thine EAR | unto | me, and | save -me.
3 Be thou my strong habitation, whereunto I MAY con-|
tinually re | sort: || thou hast given commandment to save me;
for THOU art my | rock | and my | fortress.
4 Deliver me, 0 my God, out of the HAND | of the | wicked, ||
out of the HAND of the un| righteous and | cruel | man.
5 For thou art my HOPE, | O Lord | God: |j THOU art my |
trust | from my | youth.
6 By thee have I been holden UP | from the | womb : || thou
art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall
BE con|tinual|ly of | thee.
7 I am as a wonDER | unto | many: || BUT | thou art | my
strong | refuge.
95
72.
S
q=£
-©-
3t
*
-<9-
_d_ j=L
ei
-£?-
i
8 Let my mouth be fillED | with thy | praise || and with THY |
honour | all the | day.
9 Cast me not OFF in the | time -of old | age; || forsake me
NOT | when my | strength | faileth.
10 For mine eneMIES | speak a | gainst -me; || and they that
lay WAIT for my | soul take | counsel to|gether,
11 Saying, GOD hath for|saken | him: || persecute and take
him; FOR there is | none to -de| liver | him.
12 O God, be NOT | far from | me: || 0 my GOD, | make
haste | for my | help.
13 Let them be confounded and consumed that are adversar-
IES | to my | soul; || let them be covered with rePROACH and
dis | honour that | seek my | hurt.
14 But I will | hope continually, || and will YET | praise thee |
more and | more.
15 My mouth shall show forth thy righteousness and thy salva-
TION | all the | day; || for I KNOW | not the | numbers there | of.
1G I will go in the STRENGTH of the | Lord | God: || I will
make mention of thy righteousNESS, | even of | thine | only.
17 O God, thou hast taught ME | from my | youth; j| and
hitherto have I de|clared thy | wondrous | works.
18 Now also when I am old and gray-headed, O GOD, for|sake
me | not; |] until I have showed thy strength unto this generation,
and thy power to eveRY | one that | is to | come.
19 Thy righteousness also, O God, is very high, who HAST |
done great | things: || O GOD, | who is | like unto | thee?
20 Thou, which hast showed me great and sore troubles, shalt
96
(72.)
-<S>
Bi
Dr. AldricL
-&-
^p==jip=
-&-
Z£ZZ.J\
_-2L
<±
J±
-&-
*
O !!, I S! "if" I>r*iS° ""* "i'h *"" P"""* ""» «"7 TRUTH I
23 My lips shall greatly rejoice when I SING I nnta I +w 11
and my SOUL, , wMch thou (hast rejdeemed ' ^ ' *"' "
day I wTforethalS° SLaU ^ °f ^ »^-™S | all-the
" Glory be, etc.
PSALM LXXII.
Q.TVE the KING thy | judgments, O
eousNESS | unto the fkin^ | son
4 1 mTS2: ' peopIe with ' -**•—* « ^ i
^^t^ hisasr ■ to the ■ peopie' > a™
tte^dref c?TGE f ' P°°r °f"tlie ' Pe°Ple' « Le ** —
oplpresso; " 7' BREAK " ' ^^ ' tLe
dur5e?THRhOUrn; "TV! ^ " ^ SUN "* I moo» H
auie, (( lHROUGH|out all | gener|ations. '
6 He shall comedown like RAIN upon the | ^T| grass. ,.
AS | showers that | water the | earth. ' "
97
Cfod, \\ and thy right-
7 In his days SHALL the | righteous | nourish; || and abun-
dance of PEACE so | long as- the | moon en|dureth.
8 He shall have dominion alSO from | sea to | sea, || and from
the rivER | unto the | ends of-the | earth.
9 They that dwell in the wilderNESS shall | bow be|fore-him; |[
and HIS | enemies shall | lick the | dust.
10 The kings of Tarshish and of the ISLES | shall bring |
presents: || the kings of SheBA and | Seba shall | offer | gifts.
11 Yea, all kings shall FALL | down be | fore -him; || ALL }
nations shall | serve | him.
12 For he shall deliver the NEEDY | when he | crieth; || the
poor alSO, and | him that | hath no | helper.
13 He shall SPARE the | poor and | needy, || AND shall | save
the | souls of-the | needy.
14 He shall redeem their SOUL from de|ceit and | violence: ||
and precious shall THEIR | blood be | in his | sight.
15 And he shall live, and to him shall be givEN of the | gold
of | Sheba: || prayer also shall be made for him continualLY; and |
daily shall | he be | praised.
1 6 There shall be an handful of corn in the EARTH upon the |
top of-the | mountains; || the fruit thereof shall shake like Lebanon:
and they of the ciTY shall | flourish like | grass of-the | earth.
17 His name SHALL en | dure for | ever: || his name shall be
continued as long as the sun ; and men shall be blessed in him :
ALL | nations shall | call him | blessed.
18 Blessed be the Lord God, the GOD of | Isra|el, || who
onLY | doeth | wondrous | things:
98
19 And blessed be bis gloriOUS | name for | ever; |[ and let
the whole earth be filled with his glory. | Amen, | and A|men.
Gloey be. etc.
PSALM LXXIII.
rpHULY GOD is | good to | Israel, || even to SUCH as | are
of- a | clean | heart.
2 But as for me, my FEET were | almost | gone, || MY | steps
had | well nigh | slipped.
3 For I was enviOUS | at the [ foolish, || when I SAW the
prosperity | of the | wicked:
4 For there are no BANDS | in their | death; || BUT | their^
strength is | firm.
5 They are not in trouBLE as | other | men; || neither are
THEY | plagued like | other | men :
6 Therefore pride compasseth them ABOUT | as a | chain; II
violence coverETH I them I as a I garment.
7 Their eyes STAND | out with | fatness: || THEY have |
more than | heart could | wish.
8 THEY | are cor|rupt, || and speak wickedly concernING
op|pression: | they speak | loftily.
9 They set their MOUTH a|gainst the | heavens, || and their
TONGUE | walketh | through the | eartli.
10 Therefore his peoPLE re|turrT| hither; || and waters of a
full CUP | are wrung | out to | them.
11 And they SAY, | How-doth God | know? || and is there
knowLEDGE | in the | most | High?
G 90
i
t
74.
"gr-: —
-e^
1221
eIe§eeS
^
#
^22-
-iS'-
12 Behold, THESE | are the -un[ godly, || who prosper in the
WORLD; | they in | crease in | riches.
13 Yerily I have cleansED my | heart in | vain, || AND |
washed my | hands in | innocency.
14 For all the day LONG have | I been | plagued, || AND |
chastened | every | morning.
15 If I SAY, | I-will speak | thus; || behold, I should offend
against the genER|ation | of thy | children.
16 When I THOUGHT to | kn^T| this, || IT | was too |
painful | for -me,
17 Until I went into the sanctuaRY |"oT | God; || THEN |
understood | I their | end.
18 Surely thou didst set THEM in | slippery | places; || thou
castedst THEM | down | into de|struction.
19 How are they brought into desolaTION, as | in a | moment !||
THEY are | utterly consumed with | terrors.
20 As a DREAM when | one a|waketh; || so, O Lord, when
thou awakEST, thou | shalt des|pise their | image.
2 1 THUS my | heart was | grieved, 1 1 and I was | pricked | in my | reiua
22 So foolISH was | I, and | ignorant: || I was | as a | beast
be | fore -thee.
23 Nevertheless I AM con|tinually with | thee: || thou hast
holdEN | me by | my right | hand.
24 Thou shalt guide ME | with thy | counsel, || andafterWARD
re|ceive | me to | glory.
25 Whom have I in | heaven but | thee? || and there is none
upon earth that I de|sire be | sides | thee.
100
(74)
0%.
,
Ktr
^ u
A
° I ^ rd ' ,-d !
(<\) rj
8 i ^ S
— <S
\\) &
G> °
^ P. £? s
I \ i J i I
^\.> i p &
^r
^
^ £>
f }.~ i i r
<--'
:
1 |
1
-J 1 '
L_^_ U
26 My flesh and MY | heart | faileth: || but God is the strength
of my HEART, | and my | portion for | ever.
27 For, lo, they that are FAR from | thee shall | perish: || thou
hast destroyed all THEM that | go a | whoring from | thee.
28 But it is good for me to DRAW | near to | God: || I have
put my trust in the Lord God, that I MAY de]clare~| all thy |
works. Glory be, etc.
PSALM LXXIV.
C\ GOD, why hast thou CAST us | off for | ever? || why doth
thine anger smoke AGAINST the | sheep | of thy | pasture?
2 Remember thy congregation, which thou HAST | purchased
of | old; |] the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed;
this mount ZION, | wherein | thou hast | dwelt.
3 Lift up thy feet unto the perpetuAL | desojlations; || even all
that the enemy hath DONE | wickedly | in the | sanctuary.
4 Thine enemies roar in the midst of THY | congre|gations; ||
they set UP their | ensigns | IbV | signs.
5 A | man was | famous || according as he had lifted up axES
up ] on the | thick: | trees.
6 But now they break down the carvED | work there | of || AT |
once with | axes and | hammers.
7 They have cast fire into THY | sanctu|ary; j| they have de-
filed by casting down the dweiling-PLACE of | thy name | to
the | ground.
8 They said in their hearts, Let us deSTROY | them to-!
gether: || they have burnt up all the synagogues OF |~GocT| in
the | land.
101
9 We SEE | not our | signs: || there is no more any prophet;
neither is there among US | any that | knoweth how | long.
10 O God, how long shall the adVER|sary re|proach1 || shall
the eneMY blas|pheme thy | name for | ever?
11 Why withdrawest thou thy HAND, even | thy right |
hand? || PLUCK it | out of | thy | bosom.
12 For God is MY | King of | old, || working salvaTION | in
the | midst of- the | earth.
13 Thou didst divide the SEA | by thy | strength: || thou
brakest the HEADS of the | dragons | in the | waters.
14 Thou brakest the HEADS of le|viathan in | pieces, || and
gavest him to be meat to the peoPLE in [habiting the | wilder |ness.
15 Thou didst cleave the founTAIN | and the | flood: || THOU |
driedst up | mighty | rivers.
16 The day is thine, the NIGHT | also is | thine: || thou HAST
pre | pared the | light and-the | sun.
17 Thou hast set all the borDEES | of the | earth: || THOU j
hast made | summer and | winter.
18 Remember this, that the enemy HATH re|proached, O |
Lord, || and that the foolish peoPLE | have blas|phemed thy | name.
19 O deliver not the soul of thy turtle-dove unto the multi-
TUDE | of the | wicked: || forget not the congregaTION | of thy |
poor for | ever.
20 Have reSPECT | unto the | covenant: || for the dark places
of the earth are FULL of the | habitations of | cruelty.
21 O let not the oppressED re|turn a|shamed: || let the POOR
and | needy | praise thy | name.
102
(75,
Adapted from Luther.
22 Arise, O God, PLEAD tliine | "owiT| cause: || remember
how the foolISH | man re|proacheth thee | daily.
23 Forget noc the VOICE | of thine | enemies: || the tumult of
those that rise up AGAINST | thee in|creaseth con|tinually.
Glory be, etc.
PSALM LXXY.
ITNTO thee, O God, do we give thanks, unto THEE do | we
give | thanks: |] for that thy name is NEAR thy | won-
drous | works de|clare.
2 When I shall reCEIVE the j congregation || I |'wiiT| judge
up | rightly.
3 The earth and all the inhabitants thereOF | are dis| solved: ||
I BEAR | up the | pillars | of- it.
4 I said unto the FOOLS, | Deal not | foolishly; || and to the
wickED, | Lift not | up the | horn :
5 Lift not UP your | horn on | high : || speak NOT | with a |
stiff | neck.
6 For promotion cometh neiTHER | from the | east, || nor
FROM the | west, nor | from the | south;
7 But GOD | is the | judge: || he putteth down ONE, and |
setteth | up an | other.
8 For in the hand of the Lord there is a cup, and the wine is
red; it is full of mixture; and he poureth OUT | of the | same: ||
but the dregs thereof, all the wicked of the EARTH shall | wring
them | out, and | drink -them.
9 But I WILL de|clare for | ever; || I will sing praisES | to
the | God of | Jacob.
103
10 All the horns of the wicked alSO will | I cut | off; || but
the HORNS of the | righteous shall | be ex|alted.
Glory be, etc.
PSALM LXXYI.
known: || HIS | name is | great in | Israel,
is his I tabernacle, II and HIS I dwelling- 1
of the | bow, || the shield,
THAN the
TN JUDAH | is God
1 2 In Salem alSO
place in | Zion.
3 There brake he the arROWS |
AND the | swordp | and the | battle.
4 Thou art more gloriOUS and | excel | lent
moun|tains of | prey.
5 The stout-hearted are spoiled, THEY have | slept their | sleep; ||
and none of the MEN of | might have | found their | hands.
6 At thy reBUKE, O | God of | Jacob, || both the chariot and
horse are CAST | into a | 'dead | sleep.
7 Thou, even THOU, art | to be | feared: || and who may
stand in thy SIGHT | when once | thou art | angry?
8 Thou didst cause judgMENT to be | heard from | heaven; ||
the EARTH | feared, | and was | still,
9 AYhen GOD a|rose to | judgment, || to SAYE | all the | meek
of- the | earth.
10 Surely the wrath of MAN shall j praise | thee: || the re-
mainDER of | wrath si i alt | thou re [strain.
11 Yow, and pay unTO the | Lord your | God: || let all that
be round about him bring preSENTS unto | him that | ought
to-be | feared.
104
(76.)
fct
TZZ21
«fe
Soajier,
i^
2*
:d=
:sz:
1!
£
Hi
1221
^
EE
-<©-
Cl J^l^
ISI
s
12 He shall cut OFF the | spirit of | princes: || he is terriBLE |
to the | kings of-the | earth. Glory be, etc.
PSALM LXXYII.
T CRIED unto God with my voice, even unto GOD | with my |
voice; || AND | he gave | ear unto | me.
2 In the day of my trouBLE I | sought the | Lord: || my sore
ran in the night, and ceased not: my SOUL re | fused j to be |
comforted.
3 I remembered GOD, | and was | troubled: || I complained,
and MY | spirit was | over | whelmed.
4 Thou holdEST mine | "eyes' | waking: || I am so trouBLED |
that I | cannot | speak.
5 I have considerED the | days of | old, || THE | years of |
ancient | times.
6 I call to remembrance my SONG | in the | night : || I commune
with mine own heart; and MY | spirit made | diligent | search.
7 Will the Lord CAST | off for | ever? || and WILL | he be |
favourable no | more?
8 Is his mercy CLEAN | gone for | ever? || doth his proMISE |
fail for | ever | more?
9 Hath God forgotTEN | to be | gracious? || hath lie in anGER
shut | up his | tender | mercies?
10 And I said, THIS is | my in|firmity: || but I will remember
the years of the right HAND | of the | most | High.
11 I will remember the WORKS | of the | Lord; || surely I
will re|member thy | wonders of | old.
105
all thy | work, || AKD | talk | of
12 I will meditate alSO of
thy | doings.
13 Thy way, O GOD, is | in the | sanctuary: || who is so
GREAT a | God as | "5u7 | God?
14 Thou art the GOD that | doest | wonders: || thou hast de-
clarED thy | strength a|mong the | people.
15 Thou hast with thine ARM re | deemed thy | people, || THE |
sons of | Jacob and | Joseph.
16 The waters saw thee, O GOD, the | waters | saw -thee; ||
they were AFRAID: the | depths | also were | troubled.
17 The clouds poured out water: the SKIES sent | out a |
sound: || thine arROWS | also | went a|broad.
18 The voice of thy thunDER was | in the | heaven: || the
lightnings lightened the WORLD: the f earth"" | trembled and j
shook.
19 Thy way is in the sea, and thy PATH in the |~~greaT|
waters, || and THY | footsteps | are not | known.
20 Thou leddest thy peoPLE | like a | flock || BY the | hand
of | Moses and | Aaron. Glory be, etc.
PSALM LXXVIII.
Q_IYE ear, O my peoPLE, | to my | law: || incline your EARS
to the | words | of my | mouth.
2 I will open my MOUTH | in a | parable; || I will | utter
dark | sayings of | old;
3 Which WE have | heard and | known, || AND | Sur | fathers
have | told-us.
106
(77.)
Adapted from Handel.
r#-n
r ' i
_ ! 1
Tl
W=a£
7^~~
r ^*
— ^
_© ^ <s-[
1 1
1 J
— ^ 25 —
l |
r r
1 J
r ^ ^
-p p l ^ru
1
|
^ ° i °~n
^ —
-P- &-'■
— © — —
C>
=P pfeJ
1 I
L . |.
L_j 1 1 Q II
_4^\e will not hide THEM | from their | children, II show-
ing to the generation to come the praises of the Lord and
his strength, and his wonderFUL | works that I he hath I
done. ' '
5 For he established a testimony in Jacob, and appointED a I
Snm'iJT*, " *h[Ch ^ C°mmanded 0U1> f^hers, that they
bHOUXD | make them | known to-their | children-
i6J£Vh\S?emt[0n t0 C°me mi§bt W" the™> «™ the
chdDBEK winch | shonld be | born; || who should arise AND
dej clare them | to their | children:
7 That they might SETjheir j hope m | God, j| and not forget
the works of GOD, bnt | Seep | his commandments-
8 And might not be as then- fathers, a stubborn and rebelli-
ous | generation; || a generation that set not their heart aright
and whose spirIT | was not | stedfast with | God. ° '
9 The children of Ephraim, being armED, and I carrying I
bows, j| turned BACK | in the | day of | battle
10 They kept NOT the | covenant of | God, || and refusED to I
walk | ui his | law; • '
11 AND for|gat his | works, || and his wonDERS that I he
had I showed | them. '
12 Marvellous things did HE in the | sight of-their I father II
in the land of EGYPT, | in the | field of | loan.
13 He divided the sea, and caused THEM to fiSm\ through- II
and he made the waTERS to |ltanT| as an | heap. °
H In the day-time also he led THEM | with a I cloud II and
all the NIGHT | with a | light of | fire. ' ' "
107
15 He clave the rocks IN the | wilder |ness, || and gave them
DRINK as | out of- the f great" | depths.
16 He brought streams alSO | out-of the | rock, || and caused
waTERS to | run | down like | rivers.
17 And they sinned yet MORE a|gal^sT| him, || by provoking
the most HIGH | in the | wilder) ness.
^ J^ And they tempted GOD | in their | heart, || by askING |
meat | for their | lust.
19 Yea, they SPAKE a|ia7n^T| God; || they said, Can God
furnish a taBLE [ in the | wilder | ness?
20 Behold, he smote the rock, that the waters gushed out, and
the STREAMS | overflowed; || can he give bread also? can HE
pro | vide flesh | for his | people?
21 Therefore the Lord heard THIS, | and was | wroth; || so a fire
was kindled against Jacob, and anger alSO | came up-a| gainst | Israel;
22 Because they belie vED | not in | God, || and trustED | not
in | his sal|vation;
23 Though he had commanded the CLOUDS | from ajbove, ||
AND | opened the | doors of | heaven, '
24 And had rained down manna upON | them to | eat,
had given THEM | of the | corn of | heaven.
25 Man did EAT | angels' | food: || HE | sent them |
to -the | full.
26 He caused an east wind to BLOW | in the | heaven;
by his power he BROUGHT | in the | "So^th | wind.
27 He rained flesh also upON | them as | dust, || and feathered
fowls LIKE | as the | sand of- the | sea;
108
and
meat
I and
28 And lie let it fall in the MIDST | of their | camp, jj ROUND
a | bout their | habitations.
29 So they did EAT, and | were well | filled: || for he GAYE |
them their | own dejsire;
30 They were not estrangED | from their | lust: || but while
their MEAT was | jet | in their | mouths,
31 The wrath of God came upon them, and SLEW the | fattest
of | them, || and smote DOWN the | chosen | men of | Israel.
32 For all THIS they | sinned | still, || and believed NOT | for
his | wondrous | works.
33 Therefore their days did HE con|sume in | vanity, || AND |
their | years in | trouble.
34 When he SLEW them, | then they | sought-hirn; || and
they returned and inquirED | early | after | God :
35 And they remembered that GOD | was their | Rock, || AND
the | high God | their Re]deemer.
36 Nevertheless they did flatter HIM | with their | mouth, |
and they LIED | unto him | with their | tongues.
37 For their HEART was | not right | with-him, || neither
were THEY | stedfast | in his | covenant.
38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity,
AND destroyed them | not; || yea, many a time turned he his
anger away, and did NOT | stir up | all his | wrath.
39 For he remembered that THEY | were but | flesh; || a wind
that passeth AWAY, and | cometh | not a | gain.
40 How oft did they provoke him IN the | wilder] ness, j|
AND | grieve him | in the | desert !
ion
22:
■ I I "
m
_c_^_
22=
I
i
Z2ZI
-?2I
-&-
mm
41 Yea, they turned BACK and | tempted | God, || and limit-
ED the | Holy | One of | Israel.
42 They rememberED | not his | hand, || nor the day when
HE delivered them | from the | enemy.
43 How he had WROUGHT his | signs in | Egypt, || and his
wonDERS | in the | field of | Zoan;
44 And had turned their rivERS | into | blood; || and their
FLOODS, | that they | could not | drink.
45 He sent divers sorts of flies among them, WHICH de-|
voured | them; || and FROGS, | which de|stroyed | them.
46 He gave also their inCREASE | unto the | caterpillar, ||
and THEIR | labour | unto the | locust,
47 He destroyED their | vines with | hail, || and THEIR |
sycamore- 1 trees with | frost.
48 He gave up their cattle alSO | to the | hail, || and their
FLOCKS | to hot | thunder | bolts.
49 He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and
INdig|nation, and | trouble, || by sendING | evil | angels a|mong-
them.
50 He made a WAY | to his | anger; || he spared not their
soul from death, but gave their LIFE | over | to the | pestilence;
51 And smote all the FIRST-|born in | Egypt; || the chief of
their STRENGTH in the | taber|nacles of | Ham:
52 But made his own people to GO | forth like | sheep, j| and
guided THEM in the | wilderness | like a | flock.
53 And he led them on safely, so that THEY | feared | not: ||
but the SEA | over | whelmed their | enemies.
110
(7'J)
0=
nir
& &-
>^
ttx:±
s>— L-<s>-
i)r. Boyee.
01
te
iff
-©-
-©-
^z*:
I
i i
3£
~f^_
r — r
-!
M And he brought them to the border of his sanctuaiy, EVEN I
5 Urr T; ' 7Hf H ' MS ** I ^ *> Ip.rehased.
oo He cast out the heathen alSO be,' W | then:, || Lnd divided
^T^r^^r^ tiie • - * ' « ■
57 But turned back, and dealt nnfeithfnlLY I like tkeir I
WW I! the,- n-e„ ,„ned ASIDE | ,ike ^.^ k»J '"' I
58 Foe the, provoked kin, to onGEE „ith | their high | „l,c„, ,
..d tnoeed ta. to jenlonSY | ,„,„ tkeie | g„L | i^™
-WlS^ THIS' ' he ™ ' '"^ « A™ I ■«*
£ ».KEcr in *• ' **• ' "a",8; • *-
ill
J
80.
ff-^S>-
i_g=
-*S>-
II
f-3=SE
d- <d
67 Moreover lie refused the taBER|nacle of | Joseph, || and
OHOSE | not the | tribe of | Ephraim:
68 But CHOSE the | tribe of | Judah, || the MOUNT | Zion |
which he | loved.
69 And he built his sanctuaBY like | high | palaces, || like the
earth which he HATH es|tablish|ed for | ever.
70 He chose DAYID | also his | servant, || AND | took him|
from the | sheeji-folds:
71 From following the EWES | great with | young || he brought
him to feed Jacob his peoPLE, and | Israel | his in|heritance.
72 So he fed them according to the integriTY | of his | heart, ||
and guided them BY the j skilfulness | of his | hands.
Glory be, etc.
PSALM LXXIX.
f~\ GOD, the heathen are come inTO | thine inheritance; || thy
holy temple have they denied; they have LAID Jer|usa|lem
on | heaps.
2 The dead bodies of thy servants have they given to be meat
unto the FOWLS | of the | heaven, || the flesh of thy SAINTS |
unto the | beasts of- the | earth.
3 Their blood have they shed like water round ABOUT Jer|u-
sa|lem; || AND | there wTas | none to | bury -them.
4 We are become a rePROACH | to our | neighbours, || a scorn
and derision to THEM | that are | round a | bout -us.
5 How long, Lord? wilt THOU be | angry for | ever] || shall
THY | jealousy | burn like | fire]
112
<80.)
1HP
Dr. P. Hayes.
:2=
_d_
±s
<& — &-
i
6 Pour out thy wrath upon the heaTHEN that | have not |
known -thee, |] and upon the kingdoms that have £s"OT | called
up|on thy | name.
7 For they HAVE de|voured | Jacob, || and LAID | waste
his | dwelling- 1 place.
8 O remember not against US | former iniquities: || let thy
tender mercies speedily prevent us ; FOR | we are | brought
very | low.
9 Help us, O God of our salvation, for the gloRY | of thy |
name; j| and deliver us, and purge away our SINS, | for thy j
name's | sake.
10 Wherefore should the heathen say, WHERE | is their |
God] |j let him be known among the heathen in our sight by the
revenging of the blood of THY I servants I which is I shed.
o © ill
11 Let the sighing of the prisonER | come be | fore - thee : ||
according to the greatness of thy power preserve thou THOSE
that | are ap' pointed to | die:
12 And render unto our neighbours sevenfold into their bo-
SOM | their re'proach, || wherewith they HAVE rejproached |
thee, O | Lord.
13 So we thy people, and sheep of thy pasture, will give
THEE | thanks for | ever; || we will show forth thy PRAISE |
to all | generations. Glory be, etc.
PSALM LXXX.
ri IVE ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest JOSEPH |
^* like a | flock; || thou that dwellest beTWEEN the | cheru-
bim s, | shine | forth.
113
81.
I
\
"Ti
" 1 T~
|
— \ i :
,
l II
/f h fl
T
litt- ~
O rj
^ ^?
^ ^»
^ !
Vtr ^
^ O
S _
n 0
^ ^
^
i i ^ i Y , i
s, r) -&■ -8- -«- -©- -©- !
^3- §
& 1
&- & -
£2 C
& !
F7-, &
f 1
P ^>
i
u
I 1
"25
i— V
and cause thy face to
Egypt: || thou hast
2 Before Ephraim, and BenjaMIN, | and Ma|nasseh, || stir up
thy STBENGTH, and | come and | save | us.
3 Turn US a|gain, O | God, || and cause thy face to SHINE; \
and we | shall be | saved.
4 O LOBD | God of | hosts, || how long wilt thou be angry
AGAINST the | prayer" | of thy | people]
5 Thou feedest them "WITH the | bread of | tears; || and givest
them TEABS to | drink in | great | measure.
6 Thou makest us a STBIFE [ unto our | neighbours; || and
our eneMIES | laugh ajmong them [selves.
7 Turn as AGAIN, O | God of | hosts,
SHINE; | and we | shall be | saved.
8 Thou hast brought a VINE | out of
CAST | out the | heathen, and | planted -it.
9 Thou preparEDST | room be | fore -it, || and didst cause it to
take deep BOOT, J and it | filled the | land.
10 The hills were covered WITH the | shadow | of- it: || and
the boughs thereOF were | like the | goodly | cedars.
11 She sent out her BOUGHS | unto the | sea, || and HEB j
branches | unto the | river.
12 Why hast thou then brokEN | down her | hedges, || so that
all they which BASS | by the | way do | pluck-her'?
13 The BOAR out of the | wood doth | waste-it, || and the
wild BEAST of the [ TTeldT | doth de|vour-it.
14 Beturn, we beseech THEE, O | God of | hosts: || look down
from heaven, AND be | hold, and | visit this | vine;
15 And the vineyard which thy BIGHT | hand hath |
114
(8i;
m
r
m
&^±
-e-
Higgins.
$=^
^
±=i=
iS>-
1
they perish AT
planted, || and the branch that THOU | madest strong [ for thy.
16 It is burnt with FIRE, it | is cut | down:
the rejbuke | of thy | countenance.
17 Let thy hand be upon the MAN of | thy right | hand ||
upon the son of man whom THOU | madest strong I for thy-l
self. J '
18 So will we NOT go | back from | thee: || quicken us, and
WE will | call up | on thy | name.
19 Turn us again, O LORD | God of | hosts, || cause thy face
to SHINE; | and we | shall be | saved. Glory be, etc.
PSALM LXXXI.
gING aloud unTO | God our | strength: || make a joyful NOISE I
unto the | God of | Jacob.
2 Take a psalm, and BRING | hither the | timbrel, II tkeplea-
SANT | harp | with the | psaltery.
3 Blow up the trumPET in the |~5Sw~-|moon, || in the time
aj)pointED, | on our | solemn | feast-day.
4 For this was a statUTE for | Isra|el, || and a LAW | of the I
God of | Jacob.
5 This he ordained in Joseph for a testimony, when he went
out THROUGH the | land of | Egypt: || where I heard a lan-
GUAGE | that I | understood | not.
6 I removed his shoulDER | from the | burden: II his hands
WERE delivered | from the | pots.
7 Thou calledst in trouble, and I delivered | thee; || I answered
11 115
82.
w
t^t£ — e-
TjLZ^t
-&r
ZZZZ
Z^=fe
-Q-
Z&-
^r
A^Jti
-&-
-&L-
^n
thee in the secret place of thunder: I proved THEE | at the |
waters of | Meribah.
8 Hear, O my people, and I will testiFY | unto | thee; || O
Israel, if THOU wilt | hearken | unto | me;
9 There shall no strange GOD | be in | thee; || neither shalt
THOU | worship | any strange | god.
10 I am the Lord thy God, which brought thee OUT of
the | land of | Egypt: || open thy MOUTH | wide, and | I will |
fill-it.
11 But my people would not hearkEN | to my | voice; |] AND |
Israel would | none of | me.
12 So I gave them up unTO their | own hearts' | lust; || and
they walkED | in their | own | counsels.
13 Oh that my people had hearkenED | unto | me, || and
IsraEL had | walked | in my | ways!
14 I should soon HA YE sub|dued their | enemies, || and
turnED my | hand a | gainst their | adversaries.
15 The haters of the Lord should have submitted them-
SELYES | unto | him: || but their TIME should | have en|dured
for | ever.
1G He should have fed them also with the finEST | of the |
wheat: || and with honey out of the EOCK should | I have | satis-
fied | thee. Glory be, etc.
G
PSALM LXXXII.
OD standeth in the congregaTION | of the | mighty; || HE
judge th a|mong the | gods.
116
(82.)
*Si^
111113=
Dr. Boyce.
id
-s>
F«Er
l=t
T
T-l^-1^3t
T
i
2 How long will YE | judge un| justly, || and acCEPT tLe |
persons | of the | wicked]
3 DEFEND the | poor and | fatherless : || do jusTICE | to
the-af|flicted and | needy.
4 DelivER the | poor and | needy: || BID them | out of- the |
hand of- the | wicked.
5 They know not, neither will they understand ; they "WALK |
on in | darkness: || all the foundaTIONS of the | earth are | out
of | course.
6 I have SAID, | Ye are | gods; || and all of you are chil-
DREN | of the | mosT| High:
7 But YE shall | die like | men, || AND | fall like | one-of
the | princes.
8 Arise, O GOD, | judge the | earth : || for THOU j shalt in-|
herit all | nations. Glory be, etc.
PSALM LXXXIII.
TZEEP not THOU ] silence, O | God: || hold not thy PEACE,
and | be not | still, O | God.
2 For, lp, thine eneMIES | make a | tumult; || and they that
hate THEE have | lifted | up the | head.
3 They have taken crafty counSEL a | gainst thy | people, || and
consultED a | gainst thy | hidden | ones.
4 They have said, Come, and let us cut them OFF from | being
a | nation; || that the name of Israel MAY be | no more | in re-|
membrance.
5 For they have consulted togethER with | one con | sent; ||
THEY | are con [federate a | gainst -thee:
117
1
\
83.
s©-
J— J-r-
izz:
-iS>-
Fitf
-<^-
_d_
-^-
m
6 The tabernacles of EDOM, | and the | Ishmaelites; || of
MOAB, | and the | Hagar|enes;
7 Gebal, and AMMOIST, and | Ama|lek; || the PhilisTIKES, |
with the -in | habitants of | Tyre;
8 Assur alSO is | joined with j them: || THEY have | holpen
the | children of | Lot.
9 Do unto them as unTO the | Midian|ites; || as to Sisera, as to
JABIN | at the | brook of | Kison;
10 WHICH | perished at | En-dor: || THEY be|came as (
dung for -the | earth.
11 Make their nobles like OREB, | and like | Zeeb; || yea, all
their prinCES as | Zebah, | and as | Zalmunna:
12 "Who said, Let us TAKE | to our|selves || THE | houses of |
God in-pos | session.
13 O my God, make THEM | like a | wheel;. || AS the | stubble
be | fore the | wind.
14 As the EIBE | burneth a | wood, || and as the FLAME |
setteth the | mountains on | fire;
15 So persecute THEM | with thy | tempest, || and make
THEM a|fraKT| with thy | storm.
1G FILL their | faces with | shame; || that THEY may
thy | name, O | Lord.
17 Let them be confoundED and | troubled for | ever;
let THEM be | put to | shame, and | perish :
18 That men may know that thou, whose name ALONE
Je|hovah, || art the most HIGH | over | all the | earth.
Glory be, etc,
118
seek
yea,
is
<&3.)
*£
rax
fcin^:
:d=S
**&-
Z2=t=3l
~±
_22I
Attwood.
—o-
PSALM LXXXIY.
JJOW amiable ARE thy | taber|nacles, || 0 | LonT | "oT| hosts!
2 My soul longeth, yea, even fainteth, for the COURTS | of the |
Lord: || my heart and my flesh crieth OUT | for the | living | God.
3 Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a
nest for herself, where SHE may | lay her | young, || even thine
altars, O LORD of | hosts, my | King, and -my | God.
4 Blessed are they that DWELL | in thy | house: || THEY
will | be still | praising | thee.
5 Blessed is the man whose STRENGTH | is in | thee; || in
whose HEART | are the | ways of | them;
6 Who passing through the valley of BACA | make -it a I
well: || the RAIN | also | filleth the | pools.
7 They GO from | strength to | strength; || every one of them
in ZION ap|peareth be | fore | God.
8 O Lord God of HOSTS, | hear my I prayer: II GIVE I ear,
O | God of | Jacob. " '
9 BEHOLD, O | God our | shield, || and look upON the | face
of | thine ajnointed.
10 For a day in thy courts is betTER | than a | thousand: || I
had rather be a door-keeper in the house of my God, than to
DWELL | in the | tents of | wickedness.
11 For the Lord God is a sun and shield: the Lord will GIVE |
grace and | glory: || no good thing will he withHOLD from | them
that | walk up | rightly.
12 O | Lord of | hosts, || blessed IS the | man that | trustetii
111 I thce* Glory be, etc.
119
PSALM LXXXY.
T ORD, thou hast been favouraBLE | unto thy | land: || thou
hast brought BACK the cap|tivi|ty of | Jacob.
2 Thou hast forgiven the iniquiTY | of thy | people: || THOU
hast | covered | all their | sin.
3 Thou hast taken AWAY | all thy | wrath : || thou hast turned
thySELE from the | fierceness | of thine | anger.
4 Turn us, O GOD of | our sal|vation, || and cause thine an-
GER | toward | us to | cease.
5 Wilt thou be anGRY with | us for | ever? || wilt thou draw
out thine anGER | to all | generations?
6 Wilt thou not reYIYE | us a|gain, || that thy peoPLE | may
re|joice in | thee?
7 Show US thy | mercy, O | Lord, ]| AND | grant us | thy sal | vation.
8 I will hear what God the Lord will speak : for he will speak
peace unto his peoPLE, and | to his | saints: || but let them NOT |
turn a | gain to | folly.
9 Surely his salvation is NIGH | them that | fear -him; || that
gloBY may | aVelT | in our | land.
10 Mercy and TRUTH are | met together; || righteousNESS
and | peace have | kissed each | other.
11 Truth shall SPRING | out of- the | earth; || and righteous-
NESS | shall look | down from | heaven.
12 Yea, the Lord shall give THAT | which is | good; || aud
OUR | land shall | yield her | increase.
13 RighteousNESS shall | go be|fore-him; || and shall set US |
in the | way of- his | steps. Glory be- etc.
120
(84.)
r-9% r-i M
G<
it. Cooke.
\\-t? J 1 1 1 ll fl
i
i
/ i
.. * ^ -^
— ^ —
i
am
PSALM LXXXYI.
J>OW down thine ear, 0 LORD, |"hia^| me: \\ FOR I I
poor and | needy.
J-vlT"? mJ S0UL; f°r I X am I h0l^: II ° th™ m7 <M
bAYE thy I servant that | trusteth in | thee.
_3_Be merciful unTO | me, 0 | Lord : || FOR I I cry unto I
thee | daily. '
4 Eejoice the SOUL | of thy | servant: || for unto thee, O
LORD, do | I lift | up my | soul.
5 For thou, Lord, art good, and reaDY | to for|give; II and
plenteous in mercy unto ALL | them that | call-upon | thee'
6 Give ear, 0 LORD, | unto my | prayer; || and attend to the
VOICE | of my | suppli| cations.
7 In the day of my trouble I will | call-upon | thee: II FOR I
thou wilt | answer | me.
8 Among the gods there is none like unTO | thee, O I Lord- II
neither are there ANY | works like | unto thy | works.
9 All nations whom thou hast made shall come and worship
beFORE | thee, O | Lord; || and SHALL | glori|fy thy | name.
10 Forthou art great, and doEST I wondrous I things • |i
THOU | art | God a|lone. ° ' ''
11 Teach me thy way, 0 Lord; I will WALK I in thy I
truth : || UNITE my | heart to | fear thy | name.
12 I will praise thee, O Lord my GOD, with | all my I heart- II
and I will gloriFY thy | name for | ever|more.
13 For great is thy merCY | toward | me; || and thou hast
delivered my SOUL | from the | lowest | hell.
121
85.
> tdTtZ
-S>-
-s>-
3if*
K
^1
f
14 O God, tlie proud are risen against me, and the assemblies
of violent men have SOUGHT | after my | soul, || AND have |
not set | thee be [fore -them.
15 BUT | thou, O | Lord, || art a God full of compassion, and
gracious, long-sufferING, and | plenteous in | mercy and | truth.
16 0 turn unto ME, and have | mercy up | on -me; || give thy
strength unto thy serVANT, and | save the | son -of thine | hand-
maid.
17 Show me a token for good; that they which hate me may
see IT, and | be a| shamed: || because thou, Lord, hast holpEN |
me, and I comforted I me. Glory be, etc.
The Lord
all the I dwellings
PSALM LXXXVII.
TTIS foundation is IN the | holy | mountains,
-t-L loveth the gates of Zion MORE than
of | Jacob.
2 GloriOUS | things are | spoken || OF | thee, O | city of |
God.
3 I will make mention of Rahab and BabyLON to j them that |
know-me: || behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; THIS |
man was | born | there.
4 And of Zion it shall be said, This and that MAN was |
born in | her; || and the Highest himSELF | shall establish | her.
5 The Lord shall count, when he writETH | up the | people, ||
THAT | this man | was born | there.
G As well the singers as the players on instruMENTS | shall be |
there : || ALL my | springs | are in | thee. Glory be, ETa
• 122
PSA^M LXXXVHI.
r\ LORD GOD of | my sal|vation, || I have CRIED | day and |
night be | fore -thee.
2 Let my PRAYER | come be|fore-thee: || inCLINE thine |
ear un|to my | cry;
3 For my SOUL is | full of | troubles; || and my life drawETH |
nigh un|to the | grave.
4 I am counted with them that go DOWN | into the | pit: ||
I am AS a | man that | hath no | strength :
5 Free among the dead, like the slain that lie in the grave,
whom THOU re]memberest no | more: |] and THEY are | cut off |
from thy | hand.
6 Thou hast laid ME in the | lowest | pit, |] IN | darkness, |
in the | deeps.
7 Thy wrath liETH | hard up|on-me, || and thou hast affliet-
ED | me with | all thy | waves.
8 Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou
hast made me an aboininaTION | unto | them : || I am shut UP, |
and I | cannot come | forth.
9 Mine eye mourneth by reaSON | of afjniction: || Lord, I have
called daily upon thee; I have stretchED | out my | hands unto | thee.
10 Wilt thou show wonDERS | to the | dead? || shall the
DEAD a | rise and | praise | thee]
11 Shall thy loving-kindness be declarED | in the | grave? ||
or THY | faithfulness | in destruction?
12 Shall thy wonders be KNOWN | in the | dark? || and chy
righteousNESS | in the | land of-for|getfulness?
123
86.
te
s*
-e—
m
-&-
-&-
-JSlZ
—&-
J-
-Gf ;
4q
is? g:
-i©-
"F~
m
13 But unto thee have I | cried, O | Lord; |] and in the morn-
ING- | shall my | prayer pre | vent -thee.
14 Lord, why castest THOU | off my | soul? |] why hiclEST |
thou thy | face from | me?
15 I am afflicted and ready to DIE from | my youth | up: ||
while I sufFER thy | terrors I | am dis|tracted.
16 Thy fierce WRATH | goeth | over-me; || THY | terrors
have | cut me | off.
17 They came round about ME | daily like | water; || they
compassED | me a | bout to|gether.
18 Lover and friend hast thou PUT | far from | me, || and
MINE acquaintance | into | darkness. Glory be, etc.
PSALM LXXXIX.
WILL sing of the merCIES of the | Lord for | ever: || with
my mouth will I make known thy faithfulNESS | to all |
gener|ations.
2 For I have said, Mercy shall be BUILT | up for | ever: ||
thy faithfulness shalt thou estabLISH | in the | very | heavens.
3 I have made a coveNANT | with my | chosen, || I have
SWORN | unto | David my | servant,
4 Thy seed will I establish for | ever, || and build up thy
THRONE | to all | generations.
5 And the heavens shall PRAISE thy | wonders, O | Lord: ||
thy faithfulness also in the CONgre|gation | of the | saints.
G For who in the heaven can be comparED | unto the | Lord? ||
who among the sons of the mighty CAN be | likened | unto the | Lord?
124
Lemon.
(86.)
7 God is greatly to be feared in the assemBLY | of the j
saints, || and to be had in reverence of ALL | them that | are
a|bout-him.
8 O Lord God of hosts, who is a strong LORD like | unto j
thee? |] or to THY | faithfulness | round a | bout -thee'?
9 Thou rulest the ragING | of the | sea: || when the waves
thereOF a | rise, thou | stillest | them.
10 Thou hast broken Rahab in pieces, as ONE | that is | slain:
thou hast scattered thine eneMIES | with thy | strong | arm.
11 The heavens are thine, the EARTH | also is | thine: || as
for the world, and the fulness thereOF, | thou hast | founded j
them.
12 The north and the south thou HAST cre|ated | them: |i
Tabor and HerMON | shall re|joice in -thy | name.
13 Thou HAST a | mighty j arm: || strong is thy HAND, and |
high is | thy right |" hand.
14 Justice and judgment are the habitaTION | of thy |
throne; || mercy and TRUTH shall | go be | fore thy | face.
15 Blessed is the people that KNOW the | joyful | sound:
they shall walk, O Lord, in the LIGHT | of thy | counte-
nance.
16 In thy name shall they reJOICE | all the | day; || and in
thy righteousNESS | shall they | be ex|alted.
17 For thou art the gloRY | of their | strength; || and in thy
faYOUR our | horn shall | be ex|alted.
18 For the LORD is | our de| fence; || and the Holy ONE of j
Israel | is our | King.
125
87.
i
rf¥=] ¥=f]
— & —
-J — | — h— i H
**. 4 #
2
-8"
1 , ' ' '
*a. -^ J J J
r\,r' '
1 P s S - -
"^■ft-©-- — 1
-1 — h^ P <s>
19 Then thou spakest in vision to THY | Holy | One, || and
saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted
ONE | chosen | out of- the | people.
20 I have FOUND | David my | servant; || with my holy OIL
have | I a|nointed | him:
21 With whom my HAND shall | be established; || mine
ARM | also shall | strengthen | him.
22 The enemy shall NOT ex|act up|on-him; || nor the SON
of | wicked | ness af|flict-him.
23 And I will beat down his FOES be|fore his | face, || and
PLAGUE | them that | Irate | him.
24 But my faithfulness and my merCY shall | be with | him; ||
and in my name SHALL his | horn | be ex|alted.
25 I will set his hand alSO | in the | sea, || and HIS | right
hand | in the | rivers.
26 He shall CRY | unto | me, || Thou art my Father, my
GOD, and the | Hock of | my sal|vation.
27 Also I will MAKE | him my | first-born, || highER | than
the | kings of- the | earth.
28 My mercy will I keep for HIM for | ever | more, || and my
coveNANT | shall stand | fast with | him.
29 His seed also will I MAKE to en | dure for | ever, |] and his
THRONE | as the | days of | heaven.
30 If his chilDREN for | sake my | law, || AND | walk not J
in my | judgments;
31 If THEY | break my | statutes, || AND | keep not | my
<oni|mandments;
126
(87.)
Dr. Woodward.
| with the | rod. j
take
32 Then will I visit their transgresSION
and THEIR in|iqui|ty with | stripes.
33 Nevertheless my loving-kindness will I not utterLY
from | him, || nor sufFER my | faithful |ness to | fail.
34 My coveNANT will | I not j break, || nor alter the THING
that | is gone | out -of my | lips.
35 Once have I SWORN [by my | holiness || that I | will
not | lie unto | David.
36 His seed SHALL en|dure for | ever, || and his THRONE |
as the | sun be | fore -me.
37 It shall be established for evER | as the | moon, || and AS
a | faithful | witness in | heaven.
38 But thou hast cast OFF | and ab|horred; || thou hast
BEEN | wroth with | thine a|nointed.
39 Thou hast made void the coveNANT | of thy
thou hast profaned his CROWN, by |
ground.
40 Thou hast broken DOWN | all his
BROUGHT | his strong | holds to | ruin.
41 All that pass by the WAY | "spoiT |
proach | to his | neighbours.
42 Thou hast set up the right HAND | of his
thou hast made ALL his | enemies | to re|joice.
43 Thou hast also turnED the | edge of- his |
hast not MADE | him to | stand in-the | battle.
44 Thou hast MADE his | glory to | cease, || and OAST his
throne down | to the | ground.
127
servant; \\
casting it | to the |
| hedges; || thou hast
him: || he IS a re-|
adversaries; ||
sword, II and
88.
P
3fet
■©-
^F=±
5*-
#f^Mp
a
ai=?£:
vt
t^tS-
IS
.ii -d- J_
31
-^-
i
45 The days of his YOUTH | hast thou | shortened; || THOU
hast | covered | him with | shame.
46 How long, Lord? wilt thou HIDE thy | self for | ever? ||
SHALL thy | "wratlT| burn like | fire 9
47 Remember how SHORT | my time | is: || wherefore hast
THOU | made all | men in | vain 1
48 What man is he that livETH, and shall | not see | death 1 ]
shall he deliver his SOUL | from the | hand of- the | grave?
49 Lord, where are thy forMER | loving- [kindnesses, || which
thou swarest unTO | David | in thy | truth ?
50 Remember, Lord, the rePROACH | of thy | servants; |;
how I do bear in my bosom the rePROACH of | all the |
mighty | people;
51 Wherewith thine eneMIES have re|proached, O | Lord; ||
wherewith they have reproachED the | footsteps of | thine a|nointed.
52 Blessed be the LORD for | ever | more. | A|men, and |
A | men.
PSALM XC.
BEEN our | dwelling- 1 place
IN I all
T ORD, thou hast
gener|ations.
2 Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst
formed the EARTH | and the | world, || even from everlasting to
evER | lasting, | thou art | God.
3 Thouturnest MAN | to destruction; || and say EST, Re|turn,
ye | children of J men.
4 Eor a thousand years in thy sight are but as ycsterDAY
when | it is | past, || AND | as a | watch in -the | night.
128
(68.)
is:
_d_
jSL
-&-
-& —
-G>-
-&-
Dajnds.
MSI
r
a
I
5 Thou earnest them away as with a FLOOD; they | are as -a :
sleep: || in the morning they are LIKE | grass which | groweth j
up.
6 In the morning it flourishETH, and | groweth | up; |] in the
evenlNG it | is cut | down, and | withereth.
7 For we are consumED | by thine | anger, |] AND | by thy |
wrath are -we | troubled.
8 Thou hast set our iniquiTIES be [fore | thee, || our secret
SINS | in the | light of- thy | countenance.
9 For all our days are passed AWAY | in thy | wrath: |] we
spend our YEARS | as a | tale that-is | told.
10 The days of our years are threeSCORE | years and | ten; ||
and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their
strength labour and sorrow: for it is soon cut OFF, | and we |
fly a | way.
11 Who knoweth the powER | of thine | anger? || even accord-
ing to THY | fear, so | is thy | wrath.
12 So teach US to | number our | days, || that we MAY ajjjply
our | hearts unto | wisdom.
13 RETURN, O | Lord, how | long? || and let it rePENT |
thee con|cerning thy | servants.
14 O satisfy us earLY | with thy | mercy; || that we may re-
JOICE and be |~glacT| all our | days.
15 Make us glad according to the days wherein thou HAST
af|nicted | us, || and the YEARS where | in we | have seen | evil.
16 Let thy work apPEAR | unto thy | servants, || and THY |
glory | unto their | children.
129
89.
_£2_
-A — I
J2 g-tg
=22:
a
Ollufe
^2=
-t©-
S?"
17 And let the beauty of the Lord our GOD | be up]on-us : |^
and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work
of OUR | hands establish thou | it.
Glory be, etc.
PSALM XCI.
TTE that dwelleth in the secret PLACE of the | most"| High \\
-*"*" shall abide unDER the | shadow | of the-Al| mighty.
2 I will say of the Lord, He is my refUGE | and my [
fortress: || MY | God; in | him will -I | trust.
3 Surely he shall deliver thee from the SNARE | of the |
fowler, || AND | from the | noisome | pestilence.
4 He shall cover thee with his feathers, and under his
WINGS | shalt thou | trust: || his TRUTH shall | be thy f
shield and | buckler.
5 Thou shalt not be AFRAID for the | terror by | night; || nor
FOR the | arrow that | flieth by | day;
6 Nor for the pestiLENCE that | walketh in | darkness; || nor
for the destrucTION that | wasteth at | noon- 1 day.
7 A thousand shall fall at thy side, and ten thouSAND at |
thy right | hand; || BUT it | shall not | come nigh | thee.
8 Only with thine EYES shalt | thou be|hold, || and SEE the
re | ward" | of the | wicked.
9 Because thou hast made the LORD which | is my | refuge, ||
even the MOST | High, thy | habi|tation;
10 There shall NO | evil be | fall- thee, || neither shall ANY |
plague come | nigh thy | dwelling.
130
i
*
Dr. Crotch.
i=t
I
-&-
site
C531
-©-
:§--
it
-&~
11 For he shall give his angels CHARGE | over | thee, II TO 1
keep thee-in | all thy | ways.
12 They shall bear thee UP | in their | hands, || lest thou
DASH thy | foot a|gainst a | stone.
13 Thou shalt tread upON the | lion and | adder : || the youn*
lion and the dragon shalt THOU | trample | under | feet.
14 Because he hath set his love upon me, therefore will I
de|liver | him : || I will set him on high, beCAUSE I he hath I
known my | name.
15 He shall call upon me, and I will | answer | him: || I will
be with him in trouble; I will delivER | him, and j honour | him
16 With long life will I | satisfy | him, || AND I show him I
my salivation. Glorv ^ ^J
PSALM XCTL
JT is a good thing to give THANKS | unto the | Lord, || and to
smg praises unto THY | name, | O most | High:
2 To show forth thy loving-kindNESS | in the f morning, II and
THY | faithfulness | every | night,
3 Upon an instrument of ten STRINGS, and up|on the I psal-
tery; || upon the HARP | with a | solemn | sound.
4 For thou, Lord, hast made me GLAD | through thy ■
work : || I will triumph IN the |^rks"
5 O Lord, how GREAT | are thy
thoughts are | very | deep.
6 A brutish MAN | knoweth | not ; |
under | stand | this.
T 131
of thy | hands,
works ! II and
THY
| neither DOTH a I fool
90.
iJZZ.
=£
P^
3=fc
a
I I
-<s>-
I H J
-&^ ■& -_ -*-+ -&-
Em
&.
~joi
i
IS:
7 When the wicked spring as the grass, and when all the
workERS of in|iquity do | flourish; || it is that THEY shall | be
destroyed for | ever :
8 BUT | thou; | Lord, || art MOST | high for | everjmora^
9 For, lo, thine enemies, O Lord, for, lo, thine eneMIES | shall |
perish; || all the workERS of in|iquity | shall be | scattered.
10 But my horn shalt thou ex ALT like the | horn of- an j
unicorn : || I shall BE a|nointed | with fresh | oil.
11 Mine eye also shall see my deSIRE | on mine | enemies; ||
and mine ears shall hear my desire of the wickED that | rise
up -a | gainst | me.
12 The righteous shall flourlSH | like the | palm-tree; || he
shall GROW | like a | cedar in | Lebanon.
13 Those that be plantED in the | house of- the | Lord ||
shall flourlSH | in the | courts of- our | God.
14 They shall still bring forth FRUIT in | olct | age ; || THEY |
shall be | fat and | flourishing ;
15 To SHOW that the | Lord is | upright; || he is my rock,
and there is NO unj righteous |ness in | him. Glory be, etc.
PSALM XCIII.
T1HE Lord reigneth, he is clothed with majesty ; the Lord
is clothed with strength, wherewith he HATH | girded
him | self : || the world also is stablishED, | that it | cannot be |
moved.
2 Thy THRONE is established of | old : || THOU | art from |
ever | lasting.
132
(90.)
Adapted from Beethoven.
±g
1=
5^
rg^
^-^
d^^
*P
1
a^-
£©-
EE
S
-^S>-
3 The floods have lifted up, O Lord, the floods have liftED |
up their | voice ; || THE | floods lift | up their | waves.
4 The Lord on high is mightier than the NOISE of | many |
waters, || YEA, than the | mighty | waves of- the | sea.
5 Thy testimonlES are | very | sure: || holiness becomETH thine |
house, O | Lord, for | ever. Glory be, etc.
PSALM XCIY.
Q LORD God, to WHOM | vengeance be|longeth; || 0 God,
to whom venGEANCE be|longeth, | show thy | self.
2 Lift up thyself, thou JUDGE | of the | earth : |] renDER a
re | ward | to the | proud.
3 Lord, how LONG | shall the | wicked, || how LONG | shall
the | wicked | triumph?
4 How long shall they utTER and | speak hard | things? || and
all the workERS of in|iquity | boast them | selves?
5 They break in pieCES thy | people, O | Lord, || AND af|flict
thine | heritage :
6 They slay the widOW | and the j stranger, || AND | murder
the | father | less:
7 Yet they say, The LORD | shall not | see, || neither shall the
GOD of | Jacob re|gard | it.
8 Understand, ye brutlSH a|mong the | people; || and, ye
FOOLS, | when will | ye be | wise ?
9 He that planted the EAR, shall | he not | hear? || he that
formED the | eye, shall | he not | see ?
10 He that chastiseth the heathen, shall NOT | he cor|rect? ||
he that teacheth MAN | knowledge, shall | not he | know ?
133
11 The Lord knowETH the | thoughts of | man, || THAT |
they are | vani|ty.
12 Blessed is the man whom THOU | chastenest, O | Lord, ||
and teachest HIM | out of | thy | law ;
13 That thou mayest give him rest from the DAYS | of
adjversity, || until the PIT be | digged | for the | wicked.
14 For the Lord will not CAST | off his | people, || neither
will he forSAKE | his in|heri|tance :
15 But judgment shall return unTO | righteous |ness; || and
ALL the | upright in | heart shall | follow-it.
16 Who will rise up for me AGAINST the | evil-| doers? || or
who will stand up for me AGAINST the | workers | of in|iquity?
17 Unless the LORD had | been my | help, || my SOUL had |
almost | dwelt in | silence.
j 8 When I SAID, | My foot | slippeth; || thy merCY, O |
Lord, | held me | up.
19 In the multiTUDE of my | thoughts with|in-me || THY |
comforts de| light my | soul.
20 Shall the throne of iniquity have fellowSHIP | 'with" |
thee, || which framETH | mischief | by a | law?
21 They gather themselves together against the SOUL | of
the | righteous, || AND con|demn the | innocent | blood.
22 But the LORD is | my de|fence; || and my GOD | is the |
rock -of my | refuge.
23 And he shall bring upon them their own iniquity, and shall
cut them OFF in | their own | wickedness; || yea, the LORD our |
God shall | cut them | off. Glory be, etc.
134
(91.)
*
Dujpuis.
-J±L
%& rt
m&
Vf — q_
-& — &-
^~
r
p
-©-
=i=
-s> &-
PSALM XCV.
{) COME, let us SING I unto the I Lord- II W
iovful NOTW j» +t, i t> i 7? ' ' 'I let us make «
joyiui JSOISE to the | Rock of | our saltation.
-a -Let us come before his DresETSTPP I «J*i xi. > , .
•ib.,.!:,,', ;rD ■ * ^ ** » »d • ««« i **
8 To-J.y, if j-e ,vffl Le„ hk ,,oi h
10 Forty years long was I grieved with TTTTQ i i *.
Glory be, etc.
135
92.
!
m
-&-
IF
i
FT
ZZZL
-&-
zdt
-&-
=?Z=
m
i
I
PSALM XCY1.
f\ SING unto the LOED a | new | song: || sing unTO the \
^ 'LoTd, | all the | earth.
2 Sing unto the LOED, | bless his | name; || show forth HIS
sal|vation from | day to | day.
3 Declare his gloEY a|mong the [ heathen, [] HIS | wonders
a|mong all | people.
4 For the Lord is great, and greatLT | to be | praised : || he is
to BE | feared a|bove all | gods.
5 For all the GODS of the | nations are | idols: || BUT the |
EorcT| made the | heavens.
6 Honour and majesTY | are be | fore- him j || STRENGTH
and | beauty are | in his | sanctuary.
7 Give unto the Lord, O ye kinDEEDS | of the | people, ||
give unTO the | Torcf | glory and | strength.
8 Give unto the Lord the glory DUE | unto his | name: |[
bring an offerlNG, and | come in|to his | courts.
9 O worship the LOED in the | beauty of | holiness; || FEAE
be|fore him, | all the | earth.
10 Say among the heathen that the Lord reigneth: the world
also shall be established that IT shall | not be | moved : || HE
shall | judge the | people | righteously.
11 Let the heavens rejoice, and LET the | earth be | glad; ||
let the sea EOAE, | and the | fulness there | of.
12 Let the field be joyful, and ALL that | is there|in; ||
then shall all the trees of the WOOD re|joice be|fore the |
Lord :
13G
(92.)
Dr. Crotch.
s
&f
¥^
IZ2Z
-£-
-&-
j^-rt
<&-
Z£2I
-&-
I
13 For lie cometh, for he comETH to | judge the | earth: |] he
shall judge the world with righteousNESS, and the | people |
with his I truth. Glory be, etc.
PSALM XCVII.
rpHE Lord reignETH; let the | earth re|joice; || let the multi-
-*- TTJDE of I isles be | glad there | of.
2 Clouds and darkNESS are [ round a | bout -him : || righteous-
ness and judgment are the haBI|tation | of his | throne.
3 A FIRE I goeth be|fore-him, || and burnetii UP his |
enemies | round a | bout.
4 His HghtXINGS en (lightened the | world; || THE feartlT|
saw, and | trembled.
5 The hills melted like wax at the presENCE | of the | Lord, ||
at the presence of the LORD | of the | whole | earth.
6 The heavens deCLARE his | righteous |ness, |] and ALL the |
people I see his | glory.
7 Confounded be all they that serve graven images, that
BOAST them|selves of | idols: || worSHIP | Tn^ | all ye |
gods.
8 Zion HEARD, | and was | glad; || and the daughters of
Judah rejoiced beCAUSE of thy | judgments, |~CT| Lord.
9 For thou, Lord, art high ABOVE | all the | earth; || thou art
exaltED | far a|bove all | gods.
10 Ye that love the LORD, | hate | evil: || he preserveth the
souls of his saints; he delivereth THEM | out of- the | hand of-
the J wicked.
137
93.
m
^
J=sfc
-S-P-
3Efc
-fit
-G>-
1
■f=F
1— r
11 Light is SOWN | for the
for the | upright in | heart.
12 REJOICE in the | Lord, ye | righteous;
AT the relmembrance I of his I holiness.
righteous, || and gladNESS
and give thanks
Glory be, etc.
PSALM XCVIII.
f\ SING unto the Lord a new song; for he hath DONE |
marvellous | things : || his right hand and his holy ARM
hath | gotten | him the | victory.
2 The Lord hath made KNOWN | his sal|vation: || his right-
eousness hath he openly showED | in the | sight of-the | heathen.
3 He hath remembered his mercy and his truth to WARD the |
house of | Israel : || all the ends of the earth have SEEN the
sal|vation | of our | God.
4 Make a joyful noise unto the LORD, | all the | earth: ||
make a loud NOISE, and re|joice, and |^mg | praise.
5 Sing unto the LORD | with the | harp; || with the HARP, |
and the | voice of- a | psalm.
6 With trumPETS and | sound of | cornet || make a joyful
NOISE be | fore the | Lord, the | King.
7 Let the sea ROAR, and the | fulness there | of; || the
WORLD, and | they that | dwell there | in.
8 Let the ELOODS | clap their | hands; || let the hills be
joyFUL to|gether be | fore the | Lord;
9 For he comETH to | judge the | earth: || with righteousness
shall he judge the WORLD, | and the | people with | equity.
Glory be, etc.
138
(93.)
"P~
fr^
-g=:
a-|-Hsi-
Dr. Woodward.
j2-
ee^se
wm
—
l^r
-«©-
-&L -fiL
-S>-
S
PSALM XCIX.
rPHE Lord reignETH; let the | people | tremble: || lie sitteth
between the cheruBIMS; | let the | earth be | moved.
2 The LOBD is | great in | Zion; || and HE is | high a|bove
all | people.
3 Let them praise thy GREAT and | terrible | name; || FOR |
it |"isT| holy.
4 The king's strength alSO | loveth | judgment: || thou dost
establish equity; thou executest judgMENT and | righteous |ness
in | Jacob.
5 Exalt YE the | Lord our | God, || and worship AT his |
footstool; for | he is | holy.
6 Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them
that CALL up|on his | name; || they called upon the LORD, |
and he | answered | them.
7 He spake unto them IN the | cloudy | pillar: || they kept his
testimonlES, and the | ordinance | that he | gave -them.
8 Thou answeredst THEM, O | Lord our | God: || thou wast a
God that forgavest them, though thou tookEST | vengeance | of
their -in | ventions.
9 Exalt the Lord our God, and worship AT his | holy | hill : || FOR
the | Lord our | God is | holy. Glory be, etc
PSALM C.
1X/FAKE a joyful noise unto the LORD, | all ye | lands. || Serve
the Lord with gladness; COME be | fore his | presence with |
singing.
2 Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made
139
us, and NOT | we our | selves: || we are his peoPLE, | and the |
sheep of- his | pasture.
3 Enter into liis gates with thanksgiving, and inTO his | courts
with | praise : || be thankFUL unto | him, and | bless his | name.
4 FOR the | Lord is | good; || his mercy is everlasting; and
his TEUTH en|dureth to | all generations. Glory be, etc.
PSALM CI.
T WILL SING of | mercy and | judgment : || unto THEE, O |
£orc^ | will I | sing.
2 I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt
thou COME | unto | me? || I will walk within my HOUSE | with
a | perfect | heart.
3 I will set no wicked THING be | fore mine | eyes: || I hate
the work of them that turn ASIDE ; it | shall not | cleave to | me.
4 A froward HEART shall de|part from | me; || I will NOT |
know a | wicked | person.
5 Whoso privily slandereth his neighbour, HIM will | I cut | off:||
him that hath an high look, and a PROUD | heart, will | not 1 1 suffer.
G Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that THEY
may | dwell with | me : || he that walketh in a perfect WAY, | he
shall | serve | me.
7 He that worketh deceit shall not DWELL with|in my |
house : || he that telleth lies shall NOT | tarry | in my | sight.
8 I will early destroy all the wickED | of the | land ; || that I
may cut off all wicked doers FROM the | city | of the | Lord.
Glory be, etc.
140
(9i.)
E
J OViCS.
-&-
-&-
__L
i
_£l
m
-f±-
zzzz
&E
-±.d-
-G-
PSALM OIL
HEtl7ytierer' ° ' Lord' ■ and LET ^ i -y — i
2 Hide not thy face from me in the day when I am in trouble ■
incline thine EAR | nnto | me : || in the DAY when I Sri
answer me | speedily. ' ' '
bl « r^alLT^r" like ' smoke> ■ A™ - 1
4e^tt;TS and ' witheredlike ' « i --*
denveBf ^ £^ V0ICE ' *"* I ■"—•I « I *-
o w? of-Xe i kdis:rfCAN of tiie ' wikieriness = ■ j - 1 *• - 1
hou™1011' aUd ' am aS"a ' "~" I ^ "Pi- *• I
8 Mine enemies reproach ME | all the I day : II and thev thai
are mad against ME are | sworn a|g3n* | L " 7
9 For I have eatEN | ashes like | bread, || AND | mingled my I
drink with | weeping, ° y '
JUmZHZLl T fgnaTI°N ' aml ** I Wrath = II *» «™
iiast lilted ME | up, and | cast me | down.
11 My days are like a shadOW | that de|clineth; II AND I I
am | withered like | grass. " '
12 But thou, O Lord, SHALT en|dure for I ever: II and thy
rememBRANCE | unto | all generations. " '
141
-Q-
-&-
-l
-4—4-
izz:
~P~
*J:
m
arise, and have merCY
favour HER, | yea, the
up | on | Zion :
| set time,
is
in her | stones, || AND |
Lord, 1 1 and
13 Thou shalt
for the time to
come.
14 For thy servants take pleaSITRE
favour the | dust there] of.
15 So the heathen shall FEAR the | name of- the
ALL the | kings of- the | earth thy | glory.
16 When the LORD shall j build up | Zion, || he SHALL
ap|pear | in his | glory.
17 He will regard the PRAYER | of the | destitute, || AND |
not des|pise their | prayer.
18 This shall be written for the genER|ation to | come : || and
the people which shall BE crejated shall | praise the | Lord.
19 For he hath looked down from the HEIGHT | of his |
sanctuary ; || from heavEN did the | Lord be | hold the | earth ;
20 To hear the groanING | of the | prisoner; || to loose THOSE
that | are ap| pointed to | death;
21 To declare the NAME of the | Lord in | Zion, || and HIS |
praise | in Jer|usalem :
22 When the peoPLE are | gathered together, || AND the |
kingdoms, to | serve the | Lord.
23 He weakened my STRENGTH | in the | way; || HE |
shortened | my | days.
24 I said, O my God, take me not AWAY in the | midst -of
my | days : || thy years ARE through | out all | generations.
25 Of old hast thou laid the foundaTION | of the | earth; [|
and the heavENS | are the | work of- thy | hands.
142
(95.)
-&-
■=&-
Rev. W. H. Havergal.
-4-
'^m
ret
f
S-
mm
i i
-o-
-&.
i
26 They shall perish, but thou shalt endure; yea, all of them
shall wax OLD | like a | garment: || as a vesture shalt thou
change THEM, | and they | shall be | changed:
27 But THOU | art the | same, || and THY | years shall | have
no | end.
28 The children of thy serVANTS | shall continue, || and their
SEED shall | be es|tablished be (fore -thee. Glory be, etc.
B
all thine- iniquities; || WHO | healeth
PSALM cm.
LESS the LORD, | 0 my | soul; || and all that is within
ME, | bless his | holy | name.
2 Bless the LORD, | 0 my | soul, || AND for|getnot | all his |
benefits :
3 Who forgivETH
all thy- dis | eases;
4 Who redeemeth thy LIFE | from destruction ; || who
crowneth thee with lovING-| kindness and | tender | mercies.
5 Who satisfieth thy MOUTH | with good | things; || so that
thy YOUTH is re|newed | like the | eagle's.
6 The Lord executETH | righteousness and | judgment || FOR |
all that | are op [pressed.
7 He made known his WAYS | unto | Moses, || his ACTS [
unto the | children of | Israel.
8 The LORD is | merciful and | gracious, || SLOW to | anger,
and | plenteous in | mercy.
9 He will NOT | always | chide; || neither will HE | keep
his | anger for | ever.
143
10 He hath not dealt with US | after our | sins; || nor rewarded
US ac | cording to | our iniquities.
11 For as the heaven is HIGH a|bove the | earth, || so great is
his merCY | toward | them that | fear -him.
12 As far as the EAST is | from the | west, || so far hath he
removED | our trans |gressions | from -us.
13 Like as a faTHER | pitieth his | children, || so the LORD |
pitieth | them that | fear -him.
14 For HE | knoweth our | frame; || HE re|membereth that |
we are | dust.
15 As for man, his DAYS | are as | grass; || as a flowER of
the | field, | so he | flourish eth.
16 For the wind passeth over IT, and | it is | gone; || and the
PLACE there|of shall | know-it no | more.
1 7 But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting
upON | them that [ fear-him, |] and his righteousNESS | unto |
children's | children;
18 To SUCH as | keep his | covenant, || and to those that
rememBER | his com|mandments to | do -them.
19 The Lord hath prepared his THRONE | in the | heavens; ||
and his kingDOM | ruleth | over | all.
20 Bless the Lord, ye his angels, that excel in strength, that DO |
his com|mandments, || hearkening unTO the | voice | of his | word.
21 Bless ye the LORD, all | ye his | hosts; || ye minisTERS
of | his, that | do his | pleasure.
22 Bless the Lord, all his works in all plaCES of | his do-|
minion: || BLESS the | Lord^ | O my | soul. Glory be, etc.
144
(9o.)
IV. Jackson.
.H
-<S-
isz:
-<s>-
! I
:§=
etteE
T
IIS
m
-p^
?E
-p=
PSALM CIY.
T3LESS the LORD,
art very great; THOU art
O my | soul. || 0 Lord my God, thou
clothed with | honour and |
majesty:
2 Who coverest thyself with LIGHT as | with a | garment; ||
who stretchest OUT the | heavens | like a | curtain;
3 Who layeth the beams of his chamBERS | in the | waters ; ||
who maketh the clouds his chariot; who walkETH up|on the |
wings of- the | wind;
4 Who makETH his | angels | spirits, || HIS | ministers a |
flaming | fire;
5 Who laid the foundaTIONS | of the | earth, |] that it should
NOT | be re | moved for | ever.
6 Thou coveredst it with the DEEP as | with a | garment: || the
waTERS | stood a|bove the | mountains.
7 At THY rejbuke they | fled; || at the voice of THY | thunder
they | hasted a|way.
8 They go UP | by the | mountains; |] they go down by the
valleys unto the PLACE which | thou hast | founded | for-
them.
9 Thou hast set a bound that THEY may | not pass | over; ||
that they turn NOT a | gain to | cover the | earth.
10 He sendeth the SPRINGS | into the | valleys, || WHICH |
run a|mong the | hills.
11 They give drink to every BEAST | of the | field: || the
WILD | asses | quench their | thirst.
145
97.
m
'-P- — ~# — M
i r
es
z£
^
tt^bJf:
■ frstnl,i#
HI
12 By them shall the fowls of the heaven have THEIR |
habitation, || WHICH | sing a|mong the | branches.
13 He watereth the HILLS | from his | chambers; [| the earth
is satisfiED | with the | fruit of- thy | works.
14 He causeth the grass to grow for the cattle, and HERB for
the | service of | man; || that he may bring FORTH | food out | of
the | earth,
15 And wine that maketh GLAD the | heart of | man, || and
oil to make his face to shine, and BREAD which | strengthened |
man's | heart.
16 The trees of the LORD are | full of | sap; || the ceDARS
of | Lebanon, which | he hath | planted;
17 Where the BIRDS | make their | nests: || as for the STORK,
the | fir-trees | are her | house.
18 The high hills are a refUGE for the | ^wUdT | goats, || AND
the | rocks | for the | conies.
19 He appointED the | moon for | seasons; || the SUN | knoweth
his | going | down.
20 Thou makest darkNESS, and | it is | night; || wherein all
the BEASTS of the | forest | do creep | forth.
21 The young lions ROAR | after their | prey, || AND | seek
their | meat from | God.
22 The sun ariseth, they gathER them | selves to|gether, |
AND | lay them | down in -their | dens.
23 Man goeth FORTH | unto his | work || and to HIS |
labour un|til the | evening.
24 O Lord, how manifold are thy works ! in wisdom hast
146
(97.)
A. Bennett.
£
-ri—r±
m
-fS> (Sf-
=*^
-&-
m
ri rl -&-
~P P
THOU | made them | all: || THE | earth is | full -of thy |
riches :
25 So is this GEE AT and | wide] sea, || wherein are things
creeping innumeraBLE, both | small and | great | beasts.
26 THEBE | go the | ships : || there is that leviathan, whom
THOU hast | made to | play there | in.
27 These WAIT | alljipon | thee; || that thou mayest give
THEM their | meat in | due | season.
28 That thou givEST | them they | gather: || thou openest
thine HAND, | they are | filled with | good.
29 Thou hidest thy FACE, | they are [ troubled: || thou
takest away their breath, they DIE, | and re|turn to -their |
dust.
30 Thou sendest forth thy spirIT, they | are cre|ated: || and
THOU re|newest the | face of-the | earth.
31 The glory of the LORD shall en(dure for [ ever; || the
LOED | shall re|joice in-his | works.
32 He looketh on the EAETH, | and it | trembleth; || HE |
toucheth the | hills, and -they | smoke.
33 I will sing unto the LOED as | long as -I | live; || I will
sing praise to my GOD | while I | have my | being.
34 My meditation of HIM | shall be | sweet; || I | will be |
glad in -the | Lord.
35 Let the sinners be consumed out of the earth, and let the
wickED | be no | more. || Bless thou the Lord, O my SOUL. |
Praise"] ye the | Lord.
Glory be, etc.
k 147
98.
HI
IZ2I
IZ2ZI
-&-
^z=
r
rtt
i
1
PSALM CV.
r\ GIVE thanks unto the Lord; CALL up|on his | name; ||
make KNOWN his | deeds a|mong the | people.
2 Sing unto him, sing PSALMS | unto | him; || talk YE of |
all his | wondrous | works.
3 Glory YE in his | holy | name : || let the heart of THEM
re]joice that | seek the | Lord.
4 Seek the LOED, | and his | strength; || SEEK his ffon \
ever | more.
5 Remember his marvellous WOEKS that | he hath | done ; ||
his wonDEES, and the | judgments [ of his | mouth,
6 O ye SEED of | Abraham his | servant, || YE | children of |
Jacob his | chosen.
7 HE is the | Lord our | God: || his judgMENTS | are in | all
the | earth.
8 He hath rememberED his | covenant for | ever, || the word
which he commandED to a | thousand | generations:
9 Which coveNANT he | made with | Abraham, || and HIS |
oath | unto | Isaac;
10 And confirmed the same unto JACOB | for a | law, || and to
IsraEL for an | ever [lasting | covenant;
1 1 Saying, Unto thee will I GIVE the | land of | Canaan, ||
THE | lot of | your inheritance:
12 When they were but a FEW | men in | number; || yea,
veEY | few, and | strangers | in -it.
13 When they went from one naTION | to an|other, || from
one kingDOM | to an | other | people,
148
(98.)
i#
c
221
Goodenough.
-J
=P=
i
ans
-<S-
-©-
-<9-
-"f--
32:
14 He suffered no MAN to | do them | wrong; || yea, be re-
provED | kings | for their | sakes;
15 Saying, Touch NOT | mine a|nointed, |] AND | do my |
prophets no | harm.
16 Moreover, he called for a faMINE up|on the | land: || he
BRAKE the |^whohT| staff of | bread.
17 He sent a man before THEM, | even | Joseph, || WHO
was | sold | for a | servant;
1 8 Whose FEET they | hurt with | fetters : 1 1 HE | was | laid in | iron;
19 Until the TIME that | his word | came: || the WORD of
the | Lord | tried | him.
20 The king SENT and | loosed | him ; || even the nilER of
the | people, and | let -him go | free.
21 He made HIM | lord of- his | house, || AND | ruler of |
all his | substance;
22 To bind his prinCES | at his | pleasure, || AND | teach his |
senators | wisdom.
23 Israel also CAME | into | Egypt, || and Jacob sojournED |
in the | land of | Ham:
24 And he increasED his | people | greatly, || and made
THEM | stronger | than their | enemies.
25 He turned their HEART to | hate his | people, || to DEAL |
subtilely | with his | servants.
2G He SENT | Moses his | servant, || AND | Aaron | whom
he- had | chosen.
27 They showED his | signs a|mong-them, || and wonDERS |
in the | land of | Ham.
149
99.
SEE
-G>-
-&—-&-
tztztz
=P=^
-&-
1
wj=md^
$&
fi d
S
and they
| blood, || AND | "Sew |
in a|bundance || IN the |
| sorts of | flies, || AND |
and flamING | fire | in
AND I
28 He sent darkNESS, and | made it | dark;
rebelLED | not a | gainst his | word.
29 He turned their waTEES | into
their | fish.
30 Their land brought forth FROGS
chambers | of their | kings.
31 He spake, and there came diVEKS
lice in | all their | coasts.
32 He gave THEM | hail for | rain, ||
their | land.
33 He smote their vines alSO, | and their | fig-trees ;
brake the | trees of- their | coasts.
34 He SPAKE, and the | locusts | came, || and caterpilLARS,
and | that with|out | number,
35 And did eat up all the HERBS | in their | land, || and
devourED the | fruit | of their | ground.
36 He smote also all the first-BORN | in their | land, || THE |
chief of | all their | strength.
37 He brought them forth alSO with | silver and | gold : ||
and there was not one feeBLE | person a|mong their |
tribes.
38 Egypt was GLAD when | they departed : || FOR the | fear
of- them | fell up | on -them.
39 He spread a CLOUD | for a | covering j || and FIRE to
give | light | in the | night.
40 The people askED, and | he brought | quails, || and satisfied
THEM | with the | bread of | heaven.
150
09.)
Rev. T. Gregory.
EE
-&-
H0-#-
-& — G-
±i
6*\ 0 £«lsfe=g:
ii i P
ii
-Q-
-©»- -&-
E£
BE
*=?2=
-0-
gushed | out; || they
AND | Abra-|
and
41 He opened the rock, and the waTERS
ran in the DRY | places | like a | river.
42 For he rememberED his | holy | promise
ham his | servant.
43 And he brought FORTH his | people with | joy,
HIS | chosen | with | gladness;
44 And gave THEM the | lands of- the | heathen: || and they
inheritED the | labour | of the | people;
45 That they might observe his statUTES, and | keep his |
laws. (I PRAISE J . . . | ye the | Lord.
Glory be, etc.
PSALM CYI.
TDRAISE ye the Lord. O give thanks unto the LORD; for |
he is | good: || FOR his | mercy en|dureth for | ever.
2 Who can utter the MIGHTY | acts of- the | Lord? || WHO
can | show forth j all his | praise ?
3 Blessed are THEY that | keep | judgment, || and he that
doETH | righteousness | at all | times.
4 Remember me, O Lord, with the favour that thou bearEST |
unto thy | people: || O visIT | me with | thy sal|vation;
5 That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in
the gladNESS | of thy | nation, || that I MAY | glory with |
thine in|heritance.
6 We have sinNED | with our | fathers; || we have committed
iniquiTY; | we have | done | wickedly.
7 Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they
151
100.
m
3
-m-P-
mE%L
-&- -&-
U2
i
£
words; || THEY |lang | his
remembered not the multiTUDE | of thy | mercies; || but pro-
voked him at the SEA, | even at -the | l^ed | sea.
8 Nevertheless he saved THEM for | his name's | sake, || that
he might make his MIGHTY | power | to be | known.
9 He rebuked the Red sea also, and IT was | dried | up: || so
he led them THROUGH the | depths, as | through the | wilder-
ness.
10 And he saved them from the hand of HIM that | hated |
them, || and redeemed THEM | from the | hand of-the | enemy.
11 And the waTERS | covered their | enemies; || THERE |
was not | one -of them | left.
12 ThenbelievED | they his
praise.
13 They SOON for | gat his | works; || THEY | waited | not
for -his | counsel;
14 But lusted exceedingLY | in the | wilderness, || AND [
tempted | God in -the | desert.
15 And he gave THEM | their re | quest;
ness | into their | soul.
16 They envied Moses alSO | in the | camp,
the | saint of-the | Lord.
17 The earth openED and | swallowed
coverED the | company | of A|biram.
18 And a fire was kindlED | in their |
flame burnt | up the | wicked.
19 They MADE a | calf in | Horeb, ||
the | molten | image.
152
but SENT | lean-
up
AND | Aaron
Dathan, || and
company; || THE |
AND | worshipped
(100.)
Lang don.
Sp
1 — r
r
IE*
#
^J/^
221
=P=
20 THUS they | changed tlieir | glory || into the similiTUDE
of an | ox that | eateth | grass.
21 They for GAT | God their | saviour, || which HAD | done
great | things in | Egypt ;
22 Wondrous WORKS in the | land of | Ham, II and terrible
THINGS | by the |ReT| sea,
23 Therefore he said that HE | would de|stroy-theni, || had not
Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his
WRATH, | lest he | should de|stroy-them.
24 Yea, they despisED the | pleasant | land; || THEY be-|
lieved | not his | word;
25 But murmurED | in their | tents, || and hearkened NOT I
unto the | voice of- the j Lord:
26 Therefore he lifted UP his | hand a [gainst -them, || to
OYER | throw them | in the | wilderness:
27 To overthrow their seed alSO a|mong the | nations, || AND
to | scatter them | in the | lands.
28 They joined themselves alSO | unto Baal-|peor, || and ATE
the | sacrifices | of the | dead.
29 Thus they provoked him to anGER with | their inden-
tions; || AND the | plague brake | in up|on-them.
30 Then stood up PhineHAS, and | executed | judgment; ||
AND | so the | plague was | stayed :
31 And that was countED unto | him for | righteousness || unto
ALL generations for | ever | more.
32 They angered him alSO at the | waters of | strife, || so that
it went ILL with | Moses | for their | sakes:
153
101.
— © —
r-n J | J j | „ H
d 1 1
n- g ~S — g ■
&
1 1 ' 1
« 1 1 1 • 1
— 1> — H — 1—-
—&—
=-z^_e_J__^_j
33 Because THEY pro|voked his | spirit, || so that he SPAKE
unadvisedly | with his | lips.
34 They did NOT de|stroy the | nations, || concerning WHOM
the | Lord com|manded | them;
35 But were minglED a|mong the | heathen, || AND | learned |
their | works.
36 And THEY | served their | idols; || WHICH | were a |
snare unto | them.
37 YEA, they | sacri|ficed || their SONS and their | daughters |
unto | devils,
38 And shed innocent blood, even the blood of their sons and
of their daughters, whom they sacrificed unTO the | idols of |
Canaan: || and the LAND | was polluted with | blood.
39 Thus were they defilED with | their own | works, || and
went a whorING | with their | own in|ventions:
40 Therefore was the wrath of the Lord kindlED a | gainst his |
people, || insomuch that HE ab|horred his | own in|heritance.
41 And he gave them into the HAND | of the | heathen; ||
and they that hated THEM | ruled | over | them.
42 Their enemies alSO oppressed | them, || and they were
brought inTO sub|jection | under their | hand.
43 Many times did HE de|liver | them: || but they provoked him
with their counsel, and were BROUGHT | low for | their in|iquity.
44 Nevertheless he regardED | their affliction || WHEN | he |
heard their | cry:
45 And he rememberED for | them his | covenant, || and
repented accordING to the | multitude | of his | mercies.
154
(101.)
S. Wesley.
SE3P&EE
r
=f2=p=
-©-
.fiL ^L
:±
£=g:
eEE^
_^_
^m
=P=P=
m
to be | pitied || of ALL | those that |
46 He made them alSO
carried them | captives.
47 Save us, O Lord our God, and gather us FROM a|mong
the | heathen, || to give thanks unto thy holy NAME, and to |
triumph | in thy | praise.
48 Blessed be the Lord God of Israel from everlastING to |
everlasting : || and let all the people say, AMEN". | T5raise
the | Lord.
ye
PSALM CVII.
r\ GIVE thanks unto the LORD ; for | he is | good : || FOR
his | mercy en|dureth for | ever.
2 Let the redeemED of the | Lord say | so, || whom he hath
redeemED | from the | hand of- the | enemy;
3 And gathered THEM | out of-the | lands, || from the east,
and from the WEST, from the | north, and | from the | south.
4 They wandered in the wilderNESS in a | solitary | way; ||
THEY | found no | city to | dwell-in.
5 HunGRY | ^ | thirsty, || THEIR | £3ul | fainted | in- them.
6 Then they cried unto the LORD | in their | trouble, || and he
delivered THEM | out of | their dis|tressns.
7 And he led them FORTH by the | right | way, || that they
might GO to a | city of | habitation.
8 Oh that men would praise the LORD | for his | goodness, ||
and for his wonderful WORKS | to the | children of | men !
9 For he satisfiETH the | longing | soul, || and fillETH the |
hungry | soul with | goodness.
155
102.
-©-
-<S>-
_d_
JJ^L
-0-
i=t
i
10 Such as sit in darkness, and IN the | shadow of | death, ||
being BOUND | in affliction and | iron;
11 Because they rebelled AGAINST the | words of | God, ||
and contemned the counSEL | of the | most | High.
12 Therefore he brought DOWN their | heart with | labour: ||
they fell DOWN, and | there was [ none to | help.
13 Then they cried unto the LOUD | in their | trouble, || and
he savED them | out of | their dis| tresses.
14 He brought them out of darkNESS and the | shadow of |
death, |] AND | brake their | bands in | sunder.
15 Oh that men would praise the LOUD | for his | good-
ness, || and for his wonderful WORKS | to the | children of j
men!
16 For he hath brokEN the | gates of | brass, || and CUT the |
bars of | iron in | sunder.
17 Fools beCAUSE of | their trans |gression, || and because of
THEIR iniquities, | are af|flicted.
18 Their soul abhorreth ALL | manner of | meat; || and they
draw NEAR | unto the | gates of | death.
19 Then they cry unto the LORD | in their | trouble, || and he
saveth THEM | out of | their dis| tresses.
20 He sent his WORD, and | healed | them, || and deliverED |
them from | their de|structions.
21 Oh that men would praise the LORD | for his | goodness, ||
and for his wonderful WORKS | to the | children of | men !
22 And let them sacrifice the sacrifiCES | of thanks | giving, ||
and deCLARE his | works | with re|joicing.
156
(102.)
A. L. Peace.
£=S=
:zz:
^^S-
m
-&
&=*-- ©=n=s=c-p — ff
ig .gL j± g_£
i i i
m-
-FT
23 They that go DOWN to the | sea in | ships, || that DO |
business | in great | waters;
24 These SEE the | works of-the | Lord, || and HIS | won-
ders | in the | deep.
25 For he commandeth, and raisETH the | stormy \ wind, ||
which liftETH | up the | waves there | of.
26 They mount up to the heaven, they go down AGAIN | to
the | depths; |] their SOUL is | melted be [cause of | trouble.
27 They REEL | to and | fro, || and stagger like a drunken
MAN, and | are at | their wit's | end.
28 Then they cry unto the LORD | in their | trouble, || and he
bringeth THEM | out of | their dis| tresses.
29 He makETH the | storm a | calm, || SO that the | waves
there | of are | still.
30 Then are they glad, beCAUSE | they be | quiet; || so he
bringeth them unTO I their del sired I haven.
O III
31 Oh that men would praise the LORD | for his | good-
ness, || and for his wonderful WORKS | to the | children of I
men!
32 Let them exalt him also in the congregaTION | of the |
people, || and praise him IN the assembly | of the | elders.
33 He turneth rivERS | into a | wilderness, || AND the |
water-springs | into dry | ground;
34 A fruitful LAND | into | barrenness, || for the wickedNESS
of | them that | dwell there | in.
35 He turneth the wilderness inTO a | standing | water, ||
AND | drv ground | into | water-springs :
157
103.
0 - I
~i — h
<2
£}
r ir~, n
4_ 1
#T-CL
& — P
~^-G
rJ #d
~r^ ^
i"^
"V n
^ f
-%&
^ Jr P
r ^
."S
0 ° p i |" "| i
„ -g" a^ J a a« J A J. A „
r\. &
D-P i
Vr^
»~^
^->
t).
tf i
o
rf
p
° n
«
1
-i —
36 And there he makETH the | hungry to | dwell, || that they
may prePARE a | city for | habitation;
37 And sow the FIELDS, | and plant | vineyards, || WHICH
may | yield" | fruits of | increase.
38 He blesseth them also, so that THEY are | multiplied |
greatly, || and suffereth NOT their | cattle | to decrease.
39 AGAIN, | they are | minished, || and brought LOW through
oppression, affliction, and | sorrow.
40 He pourETH con | tempt -upon | princes, || and causeth them
to wander in the wilderNESS, | where there | is no | way.
41 Yet setteth he the poor on HIGH | from affliction, || and
maketh HIM | families | like a | flock.
42 The righteous shall see IT, | and re|joice; || and ALL in-|
iquity shall | stop her | mouth.
43 Whoso is wise, and WILL ob|serve these | things, || even
they shall understand the lovING-| kindness | of the | Lord.
Glory be, etc.
o
PSALM CVIII.
GOD, my | heart is | fixed; || I will sing and give PRAISE, |
even | with my | glory. ^
2 AWAKE, | psaltery and | harp; || ImySELF | will a| wake |
oarly.
3 I will praise thee, O LOUD, a|mong the | people; || and I
will sing praises unTO | thee a|mong the | nations.
4 For thy mercy is GREAT a|bove the | heavens; || and thy
TRUTH | reacheth | unto the j clouds.
158
(103-)
A. L. Peace.
3
-&-
013
kd.
2i=t
5=S5
fe
i
-<s>-
-^ — P-
5 Be thou^exalted, 0 GOD, a|bove the | heavens, || and thy
gloRY a|bove | all the | earth;
6 That thy belovED may | be delivered: || save with thy
EIGHT | hand, and | answer | me.
7 God hath spokEN | in his | holiness; || I will rejoice, I will
divide Shechem, and METE | out the | valley of | Succoth.
8 Gilead is MINE; Ma|nasseh is | mine; || Ephraim also is the
strength of mine HEAD; | Judah | is my | lawgiver.
9 Moab is my wash-pot; over Edom will I CAST | out my I
shoe; || OVER Phil|istia | will I | triumph.
10 Who will bring me inTO the | "strong | city? || WHO will |
lead me | into | Edom?
11 Wilt not thou, O GOD, who hast | cast us | off?
wilt not thou, O GOD, | go forth | with our | hosts?
12 Give US | help from | trouble; || for VAIN | is the
of | man.
13 Through GOD we | shall do | valiantly: || for he
that | shall tread | down our | enemies.
Glory be, etc.
PSALM CIX.
TTOLD | not thy | peace, || O fGod\ of my | praise;
2 For the mouth of the wicked, and the mouth of the
deceitFUL, are | opened a|gainst-me; || they have spoken against
ME | with a | lying | tongue.
3 They compassed me about alSO with | words of | hatred; ||
and fought AGAINST | me with | out a | cause.
159
and
help
it IS
104.
3mm
adversaries : || but I | give
AND |
4 For my LOYE they | are my
myself | unto | prayer.
5 And they have rewarded ME | evil for | good,
hatred | for my | love.
6 Set thou a wicked MAN | over | him; || and let SATAN j
stand at | his right | hand.
7 When he shall be judged, let HIM | be condemned; || and
LET his | prayer be | come | sin.
8 LET his | days be | few; || and LET an|other | take his |
office.
9 LET his | children be | fatherless, || AND | hi? | wife a |
widow.
10 Let his children be continualLY | vagabonds, and | beg; ||
let them seek their bread alSO | out of- their | desolate | places.
11 Let the extortioner CATCH | all that-he | hath; || and LET
the | stranger | spoil his | labour.
12 Let there be none to extend merCY | unto [ him; || neither
let there be ANY to | favour his | fatherless | children.
13 Let his posteriTY | be cut | off; || and in the generation
following LET their | name be | blotted | out.
14 Let the iniquity of his fathers be rememberED | with the |
Lord; || and let not the SIN of his | mother be | blotted | out.
15 Let them be beFOUE the | Lord con|tinually, || that he
may cut off the memoEY | of them | from the | earth :
16 Because that he remembered not to show mercy, but perse-
cuted the POOR and | needy | man, || that he might EYEN |
slay the | broken in | heart.
160
(104.)
fcE
e
~T3 TO— 1~ST"
^ » p a,o
jSf
Dr. Smith.
.(L^ —
^2z=f:
-^
-^-
K
^=3:
17 As he loved cursing, so let it COME | unto | him; || as he
delighted not in blessING, | so let -it | be far | from -him.
18 As he clothed himself with cursing LIKE as | with his |
garment, || so let it come into his bowels like waTER, and | like
oil I into his | bones.
19 Let it be unto him as the garMENT which | covereth |
him, || and for a girdle where WITH | he is | girded continually.
20 Let this be the reward of mine adversarlES | from the |
Lord, || and of them that SPEAK | evil a | gainst my | soul.
21 But do thou for me, O God the LORD, for | thy name's |
sake: || because thy merCY is | good, de| liver thou | me.
22 For I am | poor and | needy, || AND my | heart is | wounded
with I in -me.
23 I am gone like the shadOW when | it de|clineth; || I am
tossED I up and | down as -the | locust.
24 My KNEES are | weak through | fasting ; || AND my j
flesh I faileth of | fatness.
25 I became also a rePROACH | unto | them: || when they
looked upON | me they | shaked their | heads.
26 Help ME, O | Lord my | God: || 0 save ME ac| cording | to
thy I mercy:
27 That they may KNOW that | this- is thy | hand; || THAT |
thou, I Lord, hast | done -it.
28 Let them CURSE, but | bless | thou: || when they arise, let
them be ashamED; but | let thy | servant re|joice.
29 Let mine adversarlES be | clothed with | shame, || and let them
cover themselves with their OWN con [fusion, as | with a | mantle.
1G1
105.
:£**
¥f=
2t
a*
-s>-
=g==t
d:
§S
30 I will greatly praise the LORD | with my | mouth; || yea,
I will PRAISE | him a|mong the | multitude.
31 For he shall stand at the EIGHT | hand of- the | poor, || to
save HIM from | those that- con |demn his | soul.
Glory be, etc.
PSALM CX.
mHE Lord SAID | unto my | Lord, || Sit thou at my right
hand, until I | make thine | enemies thy | footstool.
2 The Lord shall send the rod of thy STRENGTH | out of |
ZION: || rule THOU | in the | midst-of thine | enemies.
3 Thy people shall be willing in the day of thy power, in the
beauties of holiNESS from the | womb of- the | morning: ||
THOU | hast the | dew of- thy | youth.
4 The Lord hath SWORN, and will | not re | pent, || Thou art a
priest for ever afTER the | order | of Mel|chizedek.
5 The LORD at | thy right | hand || shall strike THROUGH |
kings in -the | day -of his | wrath.
6 He shall judge among the heathen, he shall fill the plaCES |
with-the dead | bodies; || he shall wound the HEADS | over |
many | countries.
7 He shall drink of the BROOK | in the | way: || thereFORE
shall | he lift | up the | head. Glory be, etc.
PSALM CXI.
Lord. || I will praise the Lord with my
pRAISE | ye the
whole heart, in the assembly of the upRIGHT, and
congregation.
162
the
(105.)
Cambridge Chant.
— M — =Zfl
2 The WOEKS of the | Lord are | great, || sought out of all
THEM | that have | pleasure there | in.
3 His work is honouraBLE and | glori|ous; || and his righteous-
NESS en|dureth | Ibr | ever.
4 He hath made his wonderful WOEKS to | be re|membered: ||
the LOED is | gracious, and | full -of com [passion.
5 He hath given MEAT unto | them that | fear -him: || he will
evEE be | mindful | of his | covenant.
6 He hath showed his peoPLE the | power of- his | works, || that
he may give THEM the | heritage | of the | heathen.
7 The works of his HANDS are | verity and | judgment; ||
ALL | his com|mandments are | sure.
8 They stand FAST for | ever and | ever, || AND are | done
in | truth and | uprightness.
9 He sent redemption unto his people; he hath commandED
his | covenant for | ever: || hoLY and | reverend | is his | name.
10 The fear of the Lord IS the be | ginning of | wisdom: || a
good understanding have all they that do his commandMENTS :
his | praise en|dureth for | ever. Glory be, etc
PSALM CXII.
TDEAISE | ye the | Lord. || Blessed is the man that feareth the
Lord, that delightETH | greatly in | his comjmandments.
2 His seed shall be MIGHTY | upon | earth : || the genera -
TION of the | upright | shall be | blessed.
3 Wealth and richES shall | be-in his | house ; || and his
righteousNESS en|dureth | for | ever.
l 1G3
106.
§T±sg— #:
a
-&■ -&-
^g^g-- ■*■
-<s>-
1
^
^2=
^
"^
4 Unto the upright there ariseth LIGHT | in the | darkness : \
he is graCIOUS, and | full of- com | passion, and | righteous.
5 A good man showETH | favour, and | lendeth : || he will
GUIDE his af|fkirs^| with dis|cretion.
6 Surely he shall NOT be | moved for | ever: || the righteous
shall BE in | ever | lasting re|membrance.
7 He shall not be AFRAID of | evil
fixED, | trusting | in the | Lord.
8 His heart is established, he shall NOT | be a|fraid, || until he
see HIS de|sire up|on his | enemies.
9 He hath dispersed; he hath givEN
tidings : II his heart is
to the
his HORN shall
poor; || his
be ex|alted
righteousness endureth for ever;
with | honour.
10 The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with
his TEETH, and | melt a|way: || the deSIRE | of the | wicked
shall | perish. Glory Be, etc.
PSALM CXIII.
T)RAISE | ye the | Lord. || Praise, O ye servants of the
-*■ LORD, | praise the | name of-the | Lord.
2 Blessed be the NAME | of the | Lord || from this time
FORTH | and for | ever|more.
3 From the rising of the sun, unto the goING | down of-the |
same, || the LORD'S | name is | to be | praised.
4 The Lord is HIGH a|bove all | nations, || and HIS | glory
a|bove the | heavens.
5 Who is like unTO the | Lord our ) God, || WHO | dwelleth |
oiT| high;
1<>4
(10G.)
1221
ei:
s-
Adapted from Spohr.
fe£
-&~*np
<* A . -Q
z£
3=±=
3 — -©-
=3=
r
1
=t=
ff^-
Z2l*:
j±jL
^;
"-t=F
1
6 WHO I humbleth him | self || to behold the things that APE
in I heaven, and | in the | earth !
7 He raiseth up the POOR | out- of the | dust, || and liftETH
the I needy | out -of the | dunghill;
8 That he may SET | him with | princes, || even WITH the |
princes | of his | people.
9 He maketh the barren woMAN | to keep | house, || and to be
a joyful mother of chilDPEN. | "Praise" | ye the | Lord.
Glory be, etc.
PSALM CXIY.
TI^HEN IsraEL went | out of | Egypt, || the house of JACOB
from a | people of | strange | language,
2 JUDAH I was his j sanctuary, || AND | Israel | his do-)
minion.
3 The SEA | saw -it, and | fled; || JorDAN |^aT| driven |
back.
4 The mounTAINS | skipped like | rams, || AND the | little |
hills like | lambs.
5 What ailed thee, O thou SEA, | that thou | fleddest? || thou
JorDAN, that | thou wast | driven | back]
6 Ye mountains, that YE | skipped like | rams; || and YE |
little I hills, like | lambs?
7 Tremble, thou earth, at the presENCE | of the | Lord, || at
the presENCE | of the | God of | Jacob;
8 Which turned the rock inTO a | standing | water, || the
FLINT I into a | fountain of | waters. Glory be, etc.
105
f
\
zsiz
m
-&-
-&- -&-
-o-
-&—
i
PSALM CXY.
"VTOT unto us, O LORD, | not unto | us, || but unto thy name
give glory, for thy merCY, and | for thy | truth's J sake.^
2 Wherefore SHOULD the | heathen | say, || WHERE | is |
now their | God?
3 But our GOD is | in the | heavens; || he hath done WHAT-
so | ever | he hath | pleased.
4 Their IDOLS are | silver and
men's | hands.
5 They have MOUTHS, but they
THEY, | but they | see | not;
6 They have EARS, but they |
THEY, | but they | smell | not;
7 They have HANDS, but they
they, but they walk not; neiTHER | speak they | through their
throat.
8 They that make THEM are | like unto | them; || so is
eveRY | one that | trusteth in | them.
9 O Israel, trust THOU | in the | Lord: || HE | is their | help
and -their | shield.
10 O house of AARON, | trust in-the | Lord : || HE | is
their | help and -their | shield.
11 Ye that fear the LORD, | trust in-the | Lord: || HE | is
their | help and -their | shield.
12 The Lord hath BEEN | mindful of | us: || he will bless us;
he will bless the house of Israel; HE will ( bless the | house of [
Aaron.
1GG
hear | not; || noses have
handle | not; || feet have
(107.)
S=^
Biz
1221
tr--=
^
-e>-
_?z__7_p:
Barrow.
£3E
-©>- -<s>-
-©-
=P*=
| fear the | Lord, || BOTH |
more and I more, II YOU
13 He will bless THEM that
small | and | great.
14 The Lord shall increase YOU
and your | chil|dren.
15 Ye are blessED | of the | Lord, || WHICH |^ad*T| heaven
and | earth.
16 The heaven, even the heavENS, | are the | Lord's: || but the
earth hath he givEN | to the | children of | men.
17 The dead PRAISE | not the | Lord, || neither ANY that |
go down | into | silence.
18 But we will bless the Lord from this time FORTH and
for | ever | more. || PRAISE | . . . | the | Lord.
Glory be, etc.
and
PSALM CXVI.
| love the | Lord, || because he hath heard my VOICE
my | suppli | cations.
2 Because he hath inclined his EAR | unto | me, || therefore
will I call upON | him as | long as -I | live.
3 The sorrows of death compassed me, and the pains of HELL
gat | hold up | on -me: || I | found | trouble and | sorrow.
4 Then called I upON the | name of- the | Lord; || O Lord, I
beSEECH | thee, de| liver my | soul.
5 Gracious IS the | Lord, and | righteous; || YEA, our | God
is | merci|ful.
G The LORD pre|serveth the | simple: || I was brought LOW, |
and he | helped | me.
167
108.
7 Return unto thy REST, | O my | soul; || for the Lord hath
DEALT | bounti|fully with | thee.
8 For thou hast deliverED my | soul from | death, || mine eyes
from TEARS, | and my | feet from | falling. ^ ^
9 I will WALK be | fore the | Lord || IN the | land | of the |
living.
10 I believed, thereEORE | have I | spoken: || I | was | greatly
af|flicted;
111 SAID | in my | haste, || ALL | men | are | liars.
12 What shall I renDER | unto the | Lord || for ALL his |
benefits | toward | me?
13 I will take the CUP | of sal|vation, || and CALL up|on the |
name of- the | Lord.
14 I will pay my VOWS | unto the | Lord || NOW in the (
presence of | all his | people. ^
15 PreCIOUS in the | sight of- the | Lord || IS the |^deatiT| of
his | saints.
16 O Lord, truLY | I -am thy | servant; || I am thy servant,
and the son of thine handMAID : | thou hast | loosed my |
bonds.
17 I will offer to thee the sacriFICE | of thanks | giving, || and
will CALL up | on the | name of- the | Lord.
18 I will pay my YOWS | unto the | Lord || NOW in the |
presence of | all his | people,
19 In the COURTS of the | Lord's | house, || in the midst of
thee, O JerusaLEM. | "Praise" | ye the | Lord.
Glory be, etc.
168
(108.)
Dr. Worgan.
m
&g:
zzz:
A A
5feg
^&
:S=^
-Gh -&-
T
33
-&-
m
=^I
PRAISE llrinv
PSALM CXVII.
Q PRAISE the LORD, | all ye | nations :
all ye | people.
2 For his merciful kindness is GREAT | toward | us: || and the
truth of the Lord endureth for evER. | fraiseT | ye the | Lord,
Glory be, etc.
PSALM CXVIII.
r\ GIVE thanks unto the LORD ; for | he is | good : || be-
CAUSE his | mercy en|dureth for | ever.
2 Let IsraEL | now | say, || that HIS | mercy en|dureth for |
ever.
3 Let the house of AARON | 'now"
en|dureth for | ever.
4 Let them now that FEAR the pLord"
mercy en|dureth for | ever.
5 I called upon the LORD | in distress:
me, and set ME | in a | Targe" | place.
6 The Lord is on my SIDE; I | will not | fear: || WHAT can |
man do | unto | me?
7 The Lord taketh my PART with | them that | help -me; ||
therefore shall I see my desire upON | them that | "hate" | me.
8 It is betTER to | trust in -the | Lord || than to PUT |
confi|dence in | man.
9 It is betTER to | trust in -the | Lord || than to PUT |
confi|dence in | princes.
10 All nations compassED | me a|bout: || but in the NAME of
the | Lord will | I de|stroy-them.
169
say, |] that HIS | mercy
_ say, || that HIS |
| the Lord answered
109.
w
1
m.
=§=
-§-
-Gh-
±
I !
i. «?
.(2. 2T
<S>- -Si-
I-
-e>- -e>-
321
=P=
11 They compassed me about; yea, they compassED | me
a | bout: || but in the NAME of the | Lord I | will de|stroy-
them.
12 They compassed me about like bees; they are quenchED as
the | fire of | thorns: |] for in the NAME of the | Lord I | will
de|stroy-them.
13 Thou hast thrust sore at ME that | I might | fall; || BUT
the | Lord | helped | me.
14 The LOED is my | strength and | song, || and IS be | come |
my sal|vation.
15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernaCLES |
of the | righteous : || the right HAND of the | XorcT | doeth |
valiantly.
16 The right hand of the LOED | is ex|alted; || the right
HAND of the | Lord | doeth | valiantly.
17 I shall NOT | die, but | live, || AND de|clare the | works
of- the | Lord.
18 The LOED hath | chastened me | sore; || but he hath not
given ME | over | unto | death.
19 Open to ME the | gates of | righteousness: || I will go into
THEM, and | I will | praise the | Lord:
20 THIS | gate of- the | Lord, || inTO | which the | righteous
shall | enter.
21 I will | praise | thee; || for thou hast heard ME, and | art
be | come my-sal|vation.
22 The STONE which the | builders re | fused || is beCOME
the | head-stone | of the | corner.
170
(109.)
Dr. Pring.
, J |
-fbrv "H G -
Gl
— <^—
._J G - ^- J-l M
^ 1 1
" ■* ^ ft J
1 — <^—
O
1 1 1 1
,11,
Bl? ^:— fe -
— © —
r^-F- « « — a
._ £2- U -
d: t= pL-T .1 ^ ,11
LonFs"! doing: || IT is | marvellous | in our |
Lord hath j made; || we will
0 Lord, I beseech
Lord :
23 THIS is the
eyes.
24: This is the DAY which the
reJOICE | and be | glad in | it.
25 Save NOW, I be | seech -thee, 0
THEE, | send] now prosperity.
26 Blessed be he that comETH in the | name of- the | Lord: II
we have blessed you out OF the | Tk>uscT| of the | Lord.
27 God is the Lord, which HATH | showed us | light: || bind
the sacrifice with cords, EVEN | unto the | horns of-the | altar.
28 Thou art my GOD, and | I will | praise-thee : II thou art
MY | God, I | will ex|alt-thee.
29 O give thanks unto the LORD; for | he is | good: || for
HIS | mercy en|dureth for | ever. Glory be, etc.
PSALM CXIX
ALEPH.
T3LESSED are the undefilED | in the
in the | law of-the | Lord.
2 Blessed are THEY that | keep his
seek HIM | with the | whole | heart,
3 They alSO do | no in|iquity: || THEY
4 Thou HAST com|manded | us || TO
diligently.
5 OH | that my | ways || WERE di|rected to | keep thy | statutes!
6 Then shall I NOT | be ajshamed, || wheD I have reSPECT
unto | all | thy com|mandments.
171
way, || who WALK |
testimonies, || and that
| walk | in his j ways,
keep thy | precepts |
110.
1221
=1=4:
-s?— g-
"p- p"
=t=t
-<s»-
^
m
-Gh-
-«-
=t|U
M=
7 I will praise thee WITH uprightness of | heart, || when I
shall HA YE | learned thy | righteous | judgments.
8 I will | keep thy | statutes: || 0 for|sake me | not | utterly.
BETH.
9 Wherewithal shall a young MAN | cleanse his | way? || by
taking heed thereTO ac| cording | to thy | word.
10 With my whole HEART | have I | sought-thee: || 0 let me
NOT | wander from | thy com|mandments.
11 Thy word have I HID | in mine | heart, || that I | might
not | sin a | gainst -thee.
12 BlessED art | thou, O | Lord: || TEACH | "me | thy |
statutes.
13 With my LIPS have | I declared || ALL the | judgments |
of thy | mouth.
14 I have rejoicED in the | way -of thy | testimonies, || AS |
much as | in all | riches.
15 1 will mediTATE | in thy | precepts, || and HAVE re|spect
un|to thy | ways.
1G I will delight mySELF | in thy | statutes: || I will | not
for | get thy | word.
GIMEL.
17 Deal bountifulLY | with thy | servant, || that I may | live,
and | keep thy | word.
18 OPEN | thou mine | eyes, || that I may behold wonDROUS |
things out [ of thy | law.
172
(110.)
*=
is:
i
9-
O li*g
Jffiz^
/. Tarle.
-e^-&
&gz
1
-©-
I , J I I
■-&-
19 I am a stranGER | in the | earth: || hide NOT | thy com-!
mandments | from -me.
20 My soul breaketh for the longING | that it | hath || unto
THY | judgments | at all | times.
21 Thou hast rebuked the PROUD | that are | cursed, || which
DO | err from ) thy com | mandments.
22 Remove from me rePROACH | and con|tempt; || FOR I I
have | kept thy | testimonies.
23 Princes also did SIT and | speak a|gainst-me: II but thy
serVANT did | meditate | in thy | statutes.
24 Thy testimonies alSO are | my de|light, II AND I £y~ I coun-
sel |lors.
DALETH.
25 My soul cleavETH | unto the | dust: || quicken thou ME
ac I cording | to thy | word.
__2_^I HAVE de | clared my | ways, || and thou heardest ME; I
teach | me thy | statutes.
27 Make me to underSTAND the | way-of thy I precepts • II
so shall I TALK | of thy | wondrous | works.
28 My SOUL | melteth for | heaviness: || strengthen thou ME
ac | cording | unto thy | word.
29 Remove from ME the | way of | lying; || and GRANT I me
thy | law | graciously.
30 I have choSEN the | way of | truth: || thy judgMENTS I
have I | laid be | fore -me.
31 I have STUCK | unto thy | testimonies: || 0 LORD, | put
me | not to | shame.
173
111.
I
ai
rtf
I
«S
r
mi
-©» — (©-
♦ -^'^ ,-^fJ-
jcL
-&-
A—
=t=
32 I will run the WAY of | thy com|mandments, || when
THOU | shalt en | large my | heart.
HE.
33 Teach me, O LORD, the | way-of thy | statutes; || and I
shall | keep it | unto the | end.
34 Give me understanding, and I shall | keep thy | law; || yea,
I shall observe IT | with my | whole | heart.
35 Make me to go in the PATH of | thy com|mandments; ||
FOE there | in do | I de| light.
36 Incline my HEAET | unto thy | testimonies, || AND | not
to | covetous | ness.
37 Turn away mine EYES from be|holding | vanity; || AND |
quicken thou | me in -thy | way.
38 Stablish thy WOED | unto thy | servant, || who IS de-|
voted | to thy | fear.
39 Turn away my rePEOACH | which I | fear: || FOE | thy |
judgments are | good.
40 Behold, I have longED | after thy | precepts: || quicken
ME | in thy | righteous | ness.
VAU.
41 Let thy mercies come also unTO | me, O | Lord, || even thy
salvaTION, ac| cording | to thy | word.
42 So shall I have wherewith to answer HIM that re|proach-
eth | me: || for I | trust | in thy | word.
43 And take not the word of truth utterLY | out of- my |
mouth: || for I HAVE | hoped | in thy | judgments.
174
(111.)
J. Turk.
-£2,
BE
Sg=
_-sL
&-
I I !
i±
i Th
£
-e-
II
44 So shall I | keep thy | law || continualLY for | ever |1nTl
ever.
45 And I will | walk at | liberty: || FOR |X| seek thy I
precepts.
46 I will speak of thy testimonies alSO be|fo7e* I kin^s II
AND | will not | be a | shamed.
47 And I WILL de| light my|self || in THY commandments.
which | I have | loved.
48 My hands also will I lift up unto thy commandMENTS
which | I have | loved; || and I will | meditate | in thy | statutes,'
ZAIN.
49 Remember the WORD | unto thy | servant, || upon which
thou HAST | caused | me to | hope.
50 This is my comFORT in | my af| diction : || for THY | word
hath | quickened | me.
51 The proud have had me greatLY f in delrision; II yet have
I NOT declined | from thy | law.
52 I remembered thy judgMENTS of | old, 0 | Lord, II and
HAVE | comfort | ed my | self.
53 Horror hath takEN | hold up|on-me || because of the
wickED | that for | sake thy | law.
54 Thy statUTES have | been my | songs || IN the | We~|
of my | pilgrimage.
55 I have remembered thy name, O LORD, I in the I nitfht II
AND |TnTv^|Jvcpt thy | law.
56 THIS | I | had, || BE|cause I | kept thy | precepts.
175
112.
vhole I heart :
be
CHETH.
57 Thou art MY | portion, O | Lord: || I have SAID that | I
would | keep thy | words.
58 I entreated thy faVOUK, with my |
merciful unto ME ac| cording | to thy | word.
59 I THOUGHT | on my | ways, || and turnED my | feet |
unto thy | testimonies. ^
60 I | "Sade~ | haste, || and delayed NOT to | keep | thy com-|
mandments.
61 The bands of the wickED have | robbed | me : || but I
have | not for | gotten thy | law.
62 At midnight I will rise to give THANKS | unto | thee ||
beCAUSE | of thy | righteous | judgments.
63 I am a companion of ALL | them that | fear- thee, || AND
of | them that | keep thy | precepts.
64 The earth, O LORD, is | full -of thy | mercy: || TEACH |
rnlT| thy | statutes.
TETH.
65 Thou hast dealt well with THY | servant, O | Lord, ||
AC | cording | unto thy | word.
66 Teach me GOOD | judgment and
HAVE be|lieved | thy com | mandments.
67 Before I was amictED I | went a | stray:
I | kept thy | word. ^ ^
68 Thou art GOOD, and | doest | good: || TEACH | me
statutes.
176
knowledge : II for I
but NOW I have
"thy
(112.)
J. Turk.
69 The proud have forgED a | lie a|gainst-ine: Q but I will
keep thy preCEPTS | with my | whole | heart.
70 Their HEART is as | fat as | grease: || but I de|TiihT| in
thy | law.
71 It is good for me that I have | been af|flicted, || THAT I I
might | learn thy | statutes.
72 The LAW | of thy | mouth || is better unto ME than I
thousands of | gold and I silver.
JOD.
73 Thy hands have made ME, and | fashioned | me: || give me
understanding, that I may | learn | thy comjmandments.
74 They that fear thee will be GLAD | when they | see-me; ||
because I HAVE | hoped | in thy | word.
75 I know, O Lord, that THY | judgments are | right, || and
that thou in faithfulNESS | hast af|flicted | me.
76 Let, I pray thee, thy merciful kindNESS be | for my | com-
fort, || according to THY | word un|to thy | servant.
77 Let thy tender mercies come unto ME, that | I may | live: ||
for THY | law is | my de| light.
78 Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with
ME with|out a | cause: || but I will | meditate | in thy |
precepts.
79 Let those that fear THEE | turn unto | me, || and
THOSE | that have | known thy | testimonies.
80 Let my heart be SOUND | in thy | statutes, || THAT | I
be | not a | shamed.
177
113.
CAPH.
81 My soul faintETH for | thy sal | ration: || BUT I | "hope^f
in thy | word.
82 Mine eyes FAIL | for thy | word, || saying, WHEN | wilt
thou | comfort | me?
83 For I am become like a botTLE | in the | smoke; || yet do
I | not for | get thy | statutes.
84 How many are the DAYS | of thy | servant? || when wilt
thou execute judgMENT on | them that | persecute | me?
85 The proud have digGED | pits for | me, || WHICH | are
not | after thy | law.
86 All THY com|mandments are | faithful: || they persecute
ME | wrongfully; | help thou | me.
87 They had almost consumED | me upon | earth: || but I for-|
sook | not thy | precepts.
88 Quicken me af TER thy | loving- (kindness ; || so shall I
KEEP the | testimony | of thy | mouth.
LAMED.
89 FOE | ever, O | Lord, || THY | word is | settled in |
heaven.
90 Thy faithfulness is unto ALL | generations : || thou hast
establish ED the | earth, and | it a|bideth.
91 They continue this day accordING | to thine | ordinances: ||
FOE, | all are | thy | servants.
92 Unless thy law had BEEN | my de| lights, || I should
THEN liave | perished in | mine affliction.
178
(113.)
m
M
Goodenough.
12Z.
=P=
^s=g:
1
-J-J--
i
A
t — r
^i^
?
-fir—
I
93 I will nevEE forjget thy
thou hast | quickened | me.
94 I am THINE, |^vT|me:
precepts.
95 The wicked have waited for ME
will consider thy | testimonies.
96 I have seen an END of | all perfection :
mandMENT | is exceeding | broad.
precepts: || for with THEM |
| FOE | I have | sought thy |
to dejstroy-me: || but I |
but thy corn-
it is my MEDIjtation | all
MEM.
97 O HOW love | I thy | law !
the | day.
98 Thou, through thy commandments, hast made me wisEE j
than mine | enemies; || FOE | they are | ever with | me
99 I have more understands than | all my | teachers: II for
thy testimonlES | are my | mediation.
100 I understand MOEE | than the | ancients, || BEIcause I I
keep thy | precepts.
101 I have refrained my feet from eveEY I evil I wav II
THAT | I might | keep thy | word. ' * ''
102 I have_oot departED | from thy | judgments: II FOE I
thou hast | taught | me.
103 How sweet are thy WORDS | unto my
sweetEE than | honey | to my | mouth!
104 Through Jhyprecepts I GET | under | standing: || therefore
I I hate every | false | way.
M 179
taste !
yea,
114.
m
~~^r
jzr
-&—
J. 4
-p-
-©»-
i i
-<©-
_s_
-3-4
-£T-
:g-d:
32:
-&-
NUK
105 Thy word is a LAMP | unto my | feet, || AND a | light
un|to my | path.
106 I have SWORN, and I | will per|form-it, || that I will |
keep thy | righteous | judgments.
107 I am afflictED | very | much : || quicken me, O LORD,
ac | cording | unto thy | word.
108 Accept, I beseech thee, the free-will-offerlNGS of my |
mouth, O | Lord, || AND | teach | me thy | judgments.
109 My soul is continualLY | in my | hand; || yet do I | not
for | get thy | law.
110 The wicked have LAID a | snare for | me; || yet I | erred
not | from thy | precepts.
111 Thy testimonies have I takEN as an | heritage for |
ever: || for they ARE the re|joicing | of my | heart.
112 1 HA YE inclined mine | heart || to perform thy statutes
alWAY, | even | unto the | end.
SAMECH.
113 I HATE l^auT | thoughts: || but THY | iSw | do I |
love.
114 Thou art my hiding-PL ACE | and my | shield: || I | hope j
in thy | word.
115 Depart from ME, ye | evil-|doers: || for I will KEEP the
com|mandments | of my | God.
116 Uphold me according unto thy WORD, that | I may |
live: || and let me NOT be a | shamed | of my | hope.
180
(114.)
rfl
r |_
/. Stafford Smith.
tfiS^-
pfir
8-
&
1 -4-
— © — w—
~.:
^ — s-1
-&-
i
! J d «■ »
B^S ^
— & —
£2 • *
4
fez
1— © — I
0
1 1 1"
=7T-I
117 Hold thou me UP, and I | shall be | safe: || and I will
have reSPECT | unto thy | statutes continually.
118 Thou hast trodden down all them that EBB | from thy I
statutes: || FOB | their de|ceit is | falsehood.
119 Thou puttest away all the wickED of the | earth like I
dross: || thereFOBE I | love thy | testi|monies.
120 _M7 flesh tremBLETH for | fear of | thee; || and I AM
ajfraid | of thy | judgments.
AIN.
121 I have DONE | judgment and | justice: \\ LEAVE me |
not to | mine op | pressors.
122 Be surety for THY | servant for | good: || LET | not the I
proud op | press -me.
123 Mine eyes FAIL for | thy sal|vation, || AND | for the |
word -of thy | righteousness.
124 DeaMvith thy servant aecordING | unto thy | mercy, ||
AND | teach" | me thy | statutes.
125 I am thy servant; GIVE me | under (standing, || THAT |
I may | know thy | testimonies.
126 It is time for THEE, | Lord, to | work: || FOB they |
have made | void thy | law.
127 Therefore I LP YE | thy commandments || above GOLD; I
yea, above | tine | gold.
128 Therefore I esteem all thy precepts concerning all
THINGS | to be | right; || and I HATE | every I Tkl^T I
way.
181
115.
PE.
129 Thy testimonlES are | wonder|ful : || thereFORE | doth
my | soul | keep -them.
130 The entrance of thy WORDS | giveth | light; || it giveth
unDER | standing | unto the | simple.
131 I openED my | mouth, and | panted: || for I | longed for |
thy com|mandments.
132 Look thou upon me, and be merciFUL | unto | me, || as
thou usest to DO unto | those that | love thy | name.
133 Order my STEPS | in thy | word; || and let not any
iniquiTY | have do | minion | over-me.
134 Deliver me FROM the op|pression of | man: || SO | will
I | keep thy | precepts.
135 Make thy face to SHINE up|on thy | servant; || AND |
teach" | me thy | statutes.
136 Rivers of waters RUN | down mine | eyes, || beCATJSE |
they keep | not thy | law.
TSADDI.
137 RightEOXJS art | thou, O | Lord, || AND | upright | are
thy | judgments.
138 Thy testimonies that THOU | hast com|manded || ARE |
righteous and | very | faithful.
139 My ZEAL | hath con|sumed-me;
MIES | have for | gotten thy | words.
140 Thy WORD is | very | pure: || thereFORE thy | servant |
loveth | it.
182
because mine ene-
(115.)
E. J. Hopkins.
&££=
e^
Z&ZZlil
~p~^"
zgzzsfc
-&----
J±-*
-& — &-
141 I am SMALL | and de|spised; || yet do NOT | I forket
thy | precepts.
142 Thy righteousness is an evER|lasting I righteousness II
AND | thy law | is the | truth.
143 Trouble and anguish have takEN | hold on | me; || yet
THY com|mandments are | my de| lights.
144 The righteousness of thy testimonlES is | ever | lasting : II
give me unDER| standing, and I I shall I live.
KOPH.
145 I CKIED with my |^hde^| heart; || hear me, O LOUD: I
I will | keep thy | statutes.
146 I CRIED | unto | thee; || save ME, and | I shall | keep
thy | testimonies.
147 I prevented the dawnING of the | morning, and j cried: ||
I | hoped | in thy | word.
148 Mine EYES pre [vent the | night-watches, II that I
MIGHT | meditate | in thy | word.
149 Hear my voice according unto THY | loving-| kindness: ||
O Lord, quicken ME ac| cording | to thy | judgment.
150_They draw nigh that folLOW | after] mischief: || THEY
are | far | from thy | law.
151 THOU art | near, O | Lord; || and ALL | thy com-l
mandments are | truth.
152 Concerning THY | testimonies,
that THOU hast I founded
them for
183
I have known of old
ever.
116.
=FT\ '
- - =pq=H-J--%i
J J,*,
© - J si -- ^ °:
1 ' 1 r
Mli
i -
L_r pi 1
S -P S j^-^ 1]
EESH.
153 Consider mine afflicTION, | and de|liver-me: || for I do |
not for | get thy | law.
154 Plead my CAUSE, | and de|liver-me : || quicken ME ao|
cording | to thy | word.
155 Salvation is FAR | from the | wicked: || FOR | they seek |
not thy | statutes.
156 Great are thy tenDER | mercies, O | Lord: || quicken ME
ac | cording | to thy | judgments.
157 Many are my persecuTORS | and mine | enemies; |] yet
do I not deCLINE | from thy | testi] monies.
158 I beheld the transgresSORS, | and was | grieved; || be-
CAUSE | they kept | not thy | word.
159 Consider how I | love thy | precepts : || quicken me, O
Lord, accordING | to thy | loving- 1 kindness.
160 Thy word is TRUE | from the -be | ginning: || and every one
of thy rightEOUS | judgments en|dureth for | ever.
SCHIN.
161 Princes have persecuted ME with | out a | cause: || but my
HEART | standeth in | awe of- thy | word.
162 I reJOICE | at thy | word, || AS | one that | findeth
great | spoil.
163 I HATE and ab|Ho7 | lying: || BUT thy | law | do I |
love.
164 Seven times a DAY | do I | praise-thee || beCAUSE | of
thy | righteous | judgments.
184
(116)
E. J. Hopkins.
i
bj:
-e-i,
5r&-
-s*
:s2i
?P=©
r- — c=* — u — r?
I I P
#=p^
-& —
i
122— St
I
165 Great peace have THEY which | love thy | law; |[ AND |
nothing | shall of| fend -them.
166 Lord, I have hopED for j thy sal|vation, || AND | done~|
thy com|mandments.
167 My SOUL hath | kept thy | testimonies; || and I fbve"|
them ex|ceedingly.
168 I have kept thy preCEPTS | and thy | testimonies: || for
ALL my | ways | are be | fore -thee.
TAU.
169 Let my cry come near beFORE | thee, O | Lord: || give
me understandING ac| cording | to thy | word.
170 Let my supplicaTION | come-before | thee: || deliver ME
ac | cording | to thy | word.
171 My LIPS shall | utter | praise, || when THOU hast |
taught | me thy | statutes.
172 My TONGUE shall | speak-of thy | word: || for ALL |
thy com|mandments are | righteousness.
173 LET | thine hand | help-me: || FOE | I have | chosen
thy | precepts.
174 I have longed for THY sal|vation, O | Lord; || and THY |
law is | my de| light.
175 Let my soul LIYE, and | it shall | praise -thee; || AND |
let thy | judgments | help-me.
176 I have gone astray like a lost SHEEP; | seek thy | ser-
vant: || for I do | not for | get thy-com|mandments.
Glory be, etc.
185
i
117.
~r
ZZZ51
-&-
I^ZISfc
E3E±
T?"
rcrpzr
-P%?~
3ESE
-<S>-
.-©
PSALM CXX.
TN | my dis| tress || I cried unto the LORD, | and he | neard |
me.
2 Deliver my soul, 0 LORD, from | lying | lips, || AND |
from a-de|ceitful | tongue.
3 "What shall be givEN | unto | thee? || or what shall be done
unTO | thee, thou | "false" | tongue?
4 Sharp arROWS | of the | mighty, || WITH | coals of |
juni|per.
5 Wo is me that I so|journ in | Mesech, || that I DWELL | in
the | tents of | Kedar!
6 My SOUL | hath long | dwelt || WITH | him that | hateth |
peace.
7 I | am for | peace: || but WHEN I | speak, they | are for |
war. Glory be, etc.
PSALM CXXI.
T WILL lift up mine EYES | unto the | hills, || FROM |
whence | cometh my | help.
2 My help comETH | from the | Lord, || WHICH | made I
heaven and | earth.
3 He will not sufFER thy | foot to-be | moved: || HE that |
keepeth thee | will not | slumber.
4 Behold, HE that | keepeth | Israel || SHALL | neither |
slumber nor | sleep.
5 The LORD | is thy | keeper: |] the Lord IS thy | shade
upon | thy right | hand.
186
(117.)
E. J. Hopkins.
/\. h f^) _! <7
-JJ4-t! ^sh — — H
i i
1 1 1 1 °
,111
S '© ^ ^ TI
K p^ £? <& — -H
6 The sun shall not SMITE | thee by | day, || NOR | . . . the |
moon by | night.
7 The Lord shall preserve THEE | from all | evil : || HE |
shall pre | serve thy | soul.
8 The Lord shall preserve thy going OUT, and thy | coming |
in, || from this time FORTH, and | even for | ever | more.
Glory be, etc.
PSALM CXXII.
T WAS glad when they SAID | unto | me, || Let us GO | into
the | house of- the | Lord.
2 OUR | feet shall | stand || within THY | gates7 | O Jer|usalem.
3 Jerusalem is buildED | as a | city || THAT | is com | pact
to|gether;
4 Whither the tribes go up, the tribes of the Lord, unto the
testimoNY of | Isra|el, || to give thanks unTO the | name | of
the | Lord.
5 For there are SET | thrones of | judgment, || the THRONES |
of the | house of | David.
6 Pray for the PEACE | of Jerusalem : || THEY shall |
prosper that | love | thee.
7 Peace BE with | in thy | walls, || and prosperiTY with | in thy |
pala|ces.
8 For my brethREN and com | pardons' | sakes, || I will now
SAY, | Peace | be with | in -thee.
9 Because of the HOUSE of the | Lord our | God || I fw^\
seek thy | good. Glory be, etc.
187
PSALM CXXIII.
TTNTO thee lift I | up mine | eyes, || O THOU that | dwellest |
in the | heavens.
2 Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their
masters, and as the eyes of a maiden unto the HAND | of her j
mistress; || so our eyes wait upon the Lord our God, unTIL that |
he have | mercy up | on -us.
3 Have mercy upon us, O LORD, have | mercy up|on-us:||
for we are exceedingLY | filled | with con|tempt.
4 Our soul is exceedingly filled with the scorning of THOSE
that | are at | ease, || and WITH the con|t£5pt | of the |
proud. Glory be, etc.
PSALM CXXIY.
rF it had not been the LORD who was
may
TF it had not been the LORD who was | on our | side, || NOW
may | Israel | say;
2 If it had not been the LORD who was | on our | side, [
WHEN | men rose | up a|gainst-us:
3 Then they had swallowED | us up | quick, || when THEIR |
wrath was | kindled a|gainst-us:
4 Then the waTERS had | over | whelmed -us, || the STREAM |
had gone | over our | soul :
5 THEN the | 'prouT | waters || HAD | gone | over our |
soul.
6 BlessED | be the | Lord, || who hath not given US as a |
prey | to their | teeth.
188
am
E. J. Hopkins.
r=
=t=t
P=#
-©-
Bi
-^
4*
fi.
^=p:
V=W-
II
J_
J
~7T
--%--■.
S-
r— t
7 Our soul is escaped as a bird out of the SNARE | of the |
fowlers: |] the snare is brokEN, | and we | are es|caped.
8 Our help is IN the | name of-the | Lord, |] WHO | n^ade |
heaven and | earth. Glory be, etc.
PSALM CXXY.
FT1HEY that trust in the Lord shall BE | as mount | Zion, ||
which cannot be removED, | but a|bideth for | ever.
2 As the mountains are ROUND a | bout Jerusalem, || so the
Lord is round about his peoPLE from | henceforth, | even for I
ever.
3 For the rod of the wicked shall not rest upON the | lot of-
the | righteous; || lest the righteous put FORTH their | hands |
unto in|iquity.
4 Do good, O Lord, unto THOSE | that be | good, || and to
THEM that are | upright | in their | hearts.
5 As for such as turn aside unto their crooked ways, the Lord
shall lead them forth with the workERS | of in|iquity: || bin
PEACE shall | be upon | Isra|el. Glory be, etc
PSALM CXXVI.
TTTHEN the Lord turned AGAIN the cap|tivity of | Zion, ||
WE | were like | them that | dream.
2 Then was our mouth filled with laughTER, and our | tongu
with | singing: || then said they among the heathen, The LORD
hath | done great | things for | them.
3 The Lord hath done GREAT | things for | us, || WHERE-
of | we are | glad.
189
119.
b
TT
te
"FT
-r-f
SiSl
BFF
=S=*£
-0-
IS
5t:
=P=f2.
4 Turn again OUR cap|tivity, O | Lord, || AS the | streams |
in the | south.
5 THEY that | sow in | tears || SHALL | reap | in | joy.
6 He that goeth forth and weepeth, bearING | precious |
seed, || shall doubtless come again with rejoicING, | bringing his |
sheaves | with -him. Glory be, etc.
PSALM OXXVIL
T71XCEPT the Lord build the house, they laBOUR in | vain
that | build -it: || except the Lord keep the city, the watch-
MAN | waketh | but in | vain.
2 It is vain for you to rise up early, to sit up late, to EAT the |
bread of | sorrows; || for so he givETH | his be | loved | sleep.
3 Lo, children are an heriTAGE | of the
FRUIT of the | womb is | his re | ward.
4 As arrows are in the HAND of a
children | of the | youth.
5 Happy is the man that hath his quiYER | full of | them: ||
they shall not be ashamed, but they shall SPEAK with the |
enemies | in the | gate. Glory be, etc.
Lord; || and the
mighty | man; || SO are |
PSALM CXXYIII.
"DLESSED is every ONE that | feareth the | Lord; || THAT |
walketh | in his | ways.
2 For thou shalt eat the laBOUR | of thine | hands: || happy
shalt thou BE, and it | shall be | well with | thee.
3 Thy wife shall be as a fruitful YINE by the | sides -of
190
(119.)
E. J. Hopkins.
~rj & ;
%&*=%
I
e^fc
ffT
:2: jsL j2.
_^L
-&—&-
I
thine | house; || thy children like olive PLANTS I round albout
thy | table. '
_4 Behold, that THUS shall the | man be | blessed || THAT I
fear|eth the | Lord.
5 The Lord shall bless THEE | out of | Zion: || and thou shalt
see the good of JerusaLEM | all the | days of-thy | life.
6 Yea, thou shalt SEE thy | children's | children, || AND j
peace upon | Isra|eL Glory be? Em
PSALM CXXIX.
JJ^ANY a time have they afflicted ME | from my | youth, |f
MAY | Isra|el now | say:
2 Many a time have they afflicted ME | from my | youth; || yet
THEY have | not pre | vailed a | gainst -me.
3 The ploughers ploughED up|on my | back: || THEY j 'Sade I
long their | furrows.
_j^THE | Lord is | righteous: || he hath cut asunDER the I
cords | of the | wicked.
5 Let them ALL | be con|founded || and turnED | back that I
hate | Zion.
6 Let them be as the GRASS up|on the | house-tops, || which
witherETH a [fore it | groweth | up;
7 Wherewith the mower fillETH | not his | hand, || nor HE
that | bindetli | sheaves his | bosom.
8 Neither do they which go by say, The blessing of the
LORD | be up|on-you: || we bless YOU in the | n^e~ | of the |
Glory be, etc.
191
120.
^L _cL
1
:£:
PSALM CXXX.
/^VUT | of the | depths || have I CRIED | unto | thee, 0 | Lord.
2 LORD, | hear my | voice: || let thine ears be attenTIVE
to the | voice of- my | suppli| cations.
3 If thou, Lord, shouldest MARK in|iqui|ties, || 0 | Lord, |
who shall | stand1?
4 But there IS forgiveness with | thee, || THAT | thmT|
mayest be | feared.
5 I wait for the LORD, my | soul doth | wait, || and IN | his
word | do I | hope.
6 My soul waiteth for the Lord more than they that WATCH |
for the | morning: || I say, more than THEY that | watch | for
the | morning.
7 Let IsraEL | hope in -the | Lord: || for with the Lord there
is merCY, and with | him is | plenteous re|demption.
8 And he shall reDEEM | Isra|el || from ALL | hisin|iqui|ties.
Glory be, etc.
PSALM CXXXI.
T ORD, my heart is not haughTY, nor mine | eyes | lofty; ||
neither do I exercise myself in great matTERS, or in |
things too | high for | me.
2 Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is
weanED | of his | mother: || my soul is EVEN | as a | weaned |
child.
3 Let IsraEL | hope in-the | Lord || FROM | henceforth |
and for | ever. Glory be, etc.
192
(120.)
H. Smart.
=f4f
s
-<2=g:
^z
-P—&-
m
PSALM CXXXII.
T OED, re|member | David, || AND | 'ST] his afflictions:
±J 2 How lie SWAEE | unto the | Lord, || and vowED unto
the | mighty | God of | Jacob;
3 Surely I will not come into the tabernaCLE | of my |
house, || nor GO | up in | to my | bed;
4 I will not give SLEEP | to mine | eyes, || OE | slumber | to
mine | eyelids,
5 Until I find out a PLACE | for the | Lord, || an habitaTION
for the | mighty | God of | Jacob.
6 Lo, we heard of IT | at Eph|ratah: j| we found IT in the |
fields | of the | wood.
7 We will go into HIS | taber|nacles : || WE will | worship j
at his | footstool.
8 Arise, O LOED, | into thy | rest; || THOU, and the | ark |
of thy | strength.
9 Let thy PEIESTS be | clothed with [ righteousness ; || and
LET thy | saints | shout for | joy.
10 For thy serVANT | David's | sake || turn not AWAY the |
face of | thine a|nointed.
11 The Lord hath sworn in truth unto David; he will NOT |
turn from | it; j] Of the fruit of thy body will I | set up|on thy |
throne.
12 If thy children will keep my covenant and my testiMONY
that | I shall | teach -them, || their children shall also sit upon
THY | throne for | ever | more.
193
121.
\
viir~--
P
P~p-
m
-&—&-
~p~-
33
M
:p:=P=
t=t
3zz:
13 For the LORD hath | chosen | Zion ; f| he hath desirED
it | for his | habi|tation.
14 THIS is my | rest for | ever: || here will I DWELL; |
for I | have de| sired -it.
15 I will abundantly BLESS | her pro | vision; || I will | satisfy
her | poor with | bread :
16 I will also clothe her PRIESTS | with sal|vation; || and
her SAINTS shall | shout a|loud for | joy.
17 There will I make the HORN of | David to | bud: || I have
ordainED a | lamp for | mine a|nointed.
18 His enemies will I | clothe with | shame: || but upon him-
SELF I shall his I crown I nourish. Glory be, etc.
T3EH0LD, how
*-* brethREN to
PSALM CXXXIII.
GOOD and how | pleasant it | is || for
dwell to|gether in | unity!
2 It is like the precious ointment upon the head, that ran
down upon the BEARD, even | Aaron's | beard; || that went
DOWN | to the | skirts of- his | garments;
3 As the dew of Hermon, and as the dew that descended upON
the | mountains of | Zion: || for there the Lord commanded the
blessING, even | life for | ever | more. Glory be, etc.
PSALM CXXXIV.
TDEHOLD, bless ye the Lord, all ye serVANTS | of the |
-° Lord, || which by NIGHT | stand in-the | house of- the |
Lord.
194
(121.)
E
^-w
±=zS:
H. Smart.
-4-4-
1
ei
-G^S-i
**■■**■ 4 A
£
earth, || BLESS |
Glory be, etc.
2 Lift up your HANDS | in the | sanctuary, || AND | bless
the | Lord.
3 The Lord, that MADE | heaven and
thee | out of | Zion.
PSALM CXXXY.
"pRAISE | ye the | Lord. || Praise ye the name of the Lord;
praise him, O ye | servants | of the | Lord.
2 Ye that STAND in the | house of-the | Lord, || IN the |
courts of-the | house -of our | God,
3 Praise the LORD; for the | Lord is | good: || sing praises
unto HIS | name; for | it is | pleasant.
4 For the Lord hath chosen JACOB | unto him | self, || and
IsraEL for | his pe|culiar | treasure.
5 For I KNOW that the | Lord is | great, || and that OUE |
Lord is-a|bove all | gods.
6 WhatsoevEB, the | Lord | pleased, || that did he in heaven,
and in EARTH, in the | seas, and | all deep | places.
7 He causeth the vapours to asCEND from the | ends of-the |
earth; || he maketh lightnings for the rain; he bringETH the |
wind out | of his | treasuries.
8 Who smote the FIBST-|born of | Egypt, || BOTH |"o?| man
and | beast.
9 Who sent tokens and wonders into the MIDST of | thee, O I
Egypt? II uPon PhaEAOH, | and upon | all his | servants.
10 WHO | smote great | nations, || AND |1slew~| mighty | kings:
11 Sihon king of the Amorites, and OG | king of | Bashan, ||
AND | all the [ kingdoms of | Canaan :
n 195
12 And gave their LAND | for an | heritage, || an heritage
unTO | Israjel his | people.
13 Thy name, 0 LORD, en|dureth for | ever; || and thy memo-
rial, O LORD, through | out all | gener|ations.
14 For the LORD will | judge his | people; || and he will
rePENT him | self con|cerning his | servants.
15 The idols of the heaTHEN are | silver and | gold, || THE |
work of | men's | hands.
16 They have MOUTHS, | but they | speak-not; || EYES |
have they, | but they | see -not;
17 They have EARS, | but they | hear-not; || neiTHER is
there | any breath | in their | mouths.
18 They that make them are LIKE | unto | them: || so is
eveRY | one that | trusteth in | them.
19 Bless the Lord, O HOUSE of | Isra|el: || BLESS the |
Lord, O | house of | Aaron:
20 Bless the LORD, O | house of | Levi: || ye that FEAR the |
Lord7 | bless the | Lord.
21 Blessed be the LORD | out of | Zion, || which dwelleth at
JerusaLEM. | Praise | ye the | Lord. Glory be, etc.
PSALM CXXXVI.
f\ GIVE thanks unto the LORD ; for | he is | good : || FOR
his | mercy en|dureth for | ever.
2 O give thanks unTO the | God of | gods : || FOR his | mercy
en[dureth for | ever.
196
am
Attic 'ood.
FOR his
I FOR his
3 O give thanks unTO the | Lord of | lords : I
mercy en|dureth for | ever.
4 To him who ALONE | doeth great | wonders:
mercy en|dureth for | ever.
5 To him that by wisDOM | made the | heavens: II FOR his i
mercy en|dureth for | ever.
vLT?- ^ *hat Str6tched °U* the EARTH a|bove the I waters: II
*OR his I mercy enjdureth for | ever.
7 To HIM that | made great | lights : || FOR his I mercv
en|dureth for | ever :
8 The SUN to | rule by | day: || FOR his | mercy en|dureth for I ever •
9 The moon and STARS to | rule by | night: II FOR his I
mercy en|dureth | for ever.
10 To him that smote EGYPT | in their | first-born : II FOR
his I mercy en|dureth for | ever:
11 And brought out IsraEL | from a|mong-them: II FOR his I
mercy en|dureth for | ever :
_J^ 7fith a stronS hand> and WITH a | stretched-out I arm: II
t OR his | mercy en|dureth for | ever.
13 To him which divided the Red SEA | into | parts: II FOR
Ins | mercy en|dureth for | ever:
™£ ^ made Israd t0 paSS THROUGH the | midst of I if II
*OR his | mercy en|dureth for | ever:
15 But overthrew Pharaoh and his HOST in the I R^Tl «»• I1
FOR his | mercy en|dureth for | ever.
J^ ,T° J1™ Which kd bis PeoPLE I *">«& the | wilderness: II
XOh his | mercy en|dureth for | ever.
197
123.
*» <9-
s
:=£
f2=i::
^L
-<9-
isizlp:
j2_
"FT
-G — G—
-&-
X=^-
17 To HIM which | smote great | kings: || FOB his | mercy
en|dureth for | ever:
18 And SLEW | famous | kings: || FOE his | mercy en|dureth
for | ever :
19 SIHON | king of- the | Amorites: || FOR his | mercy en-|
dureth for | ever :
20 And OG the | king of | Bashan: || FOE his | mercy en-|
dureth for | ever :
21 And gave their LAND | for an | heritage: || FOE his |
mercy en | dureth for | ever:
22 Even an heritage unTO | Israel his | servant: || FOE his |
mercy en | dureth for | ever.
23 Who remembered US in our | low es|tate: || FOE his |
mercy en | dureth for | ever:
24 And hath redeemed US | from our | enemies: || FOE his |
mercy en | dureth for | ever.
25 Who giveth FOOD | to all | flesh: || FOE his | mercy en-|
dureth for | ever.
26 O give thanks unTO the | God of | heaven: || FOE his |
mercy en | dureth for | ever. Glory be, etc.
PSALM CXXXVII.
we
T>Y the rivers of Babylon, THEEE | we sat | down; || yea,
WEPT when | we re|membered | Zion.
2 WE | hanged our | harps || upon the wilLOWS | in the |
midst there | of.
3 For there they that carried us away captive requirED of |
198
(123.)
Dr. Fares.
m
3E
-^
E*B
ei
-&-
J Hi
-©-
^=5:
£
-P—&-
^^
=u: c — I
us a | song; || and they that wasted us required of us mirth
saymg, SING us | one of-the | songs of | Zion '
7. |
Lord's
sonsr
IN
let my RIGHT I hand
4 How shall we SING the
strange | land?
5 If I forget THEE, | 0 Jerusalem,
for|get her | cunning.
6 If I do not remember thee, let my tongue CLEAVE to
the roof-of my | mouth; || if I prefer not JerusaLEM albove
my j chief j joy. '
7 Remember, 0 Lord, the children of EDOM in the I day-of
Jerusalem; || who said, Rase it, rase it, EVEN I to-the foun I
dation there [of. '
■ 8 0 daughter of Babylon, who ART to | be destroyed; II happy
shall he be that rewardeth THEE as | thou hast I served I us
,>TT?fPPY / ShaU ^ I b6 l] that taketh and da^th' thy
htTLE | ones a|gainst the | stones. Glory be, etc
PSALM CXXXVIII.
[ WILL praise thee WITH my | "^hohT
GODS will | I sing | praise unto | thee.
2 I will worship toward thy holy temple, and praise thy name
for thy loving-kindNESS and | for thy | truth: \\ for thou hast
magmhED thy | word-above | all thy | name.
3 In the day when I CRIED thou | answeredst I me, II and
strengthenedst ME with | strength | in my | soul.
4 All the kings of the earth shall PRAISE I thee, O I Lord II
WHEN they | hear the | words of-thy | mouth! ' "
199
heart : || before the
5 Yea, they shall SING in the | ways of-the | Lord : || for
GREAT is the | glory | of the | Lord.
6 Though the Lord be high, yet hath he reSPECT | unto the |
lowly: || but the PROUD he | knoweth a|far | off.
7 Though I walk in the midst of trouBLE, thou | wilt re-|
vive-me : || thou shalt stretch forth thine hand against the wrath
of mine eneMIES, and | thy right | hand shall | save-me.
8 The Lord will perfect THAT which con|cerneth | me: || thy
mercy, O Lord, endureth for ever: forsake NOT the | works of |
thine own | hands. Glory be, etc.
PSALM CXXXIX.
f\ LORD, thou hast searchED | me, and | known-me. || Thou
^ knowest my down-sitting, and mine up-rising; thou under-
standEST my | thought a|1ar~| off.
2 Thou compassest my PATH, and my | lying | down, || and
ART acquainted with | all my | ways.
3 Por there is not a WORD | in my | tongue, || but, lo, O
LORD, thou | knowest it | altogether.
4 Thou hast beset ME be|hind and -be | fore, || AND | laid
thine | hand up | on -me.
5 Such knowledge is TOO | wonderful | for-mc; || it is HIGH,
I | cannot at | tain un|to-it.
6 Whither shall I GO | from thy | Spirit] || or whither shall
I | fie? | from thy | presence?
7 If I ascend up into heavEN, | thou art | there: || if I make
my bed in HELL, be | hold, | thou art | there.
200
(124)
-4- '
z»
r. Aylward.
W =
g* irJ
— © —
o
— ^ — ^
r-^<5 CJ -
& --
w — =-
1 1
1 1
L (^
^ J :£ J J. J.
'V# ^
^ • 0
o
"5
• J.*r 0^
71 P- 0
n fJ
,
1 p
o
i i
1 ' i
1 1
I 1
1 1
8 If I take the wings of the morning, and dwell in the
utterMOST | parts of-the | sea; || even there shall thy hand lead
ME, and | thy right | hand shall | hold -me.
9 If I say, SureLY the | darkness shall | cover -me; || even
the NIGHT | shall be | light a|bout-me.
10 Yea, the darkness hideth not from thee; but the night
shinETH | as the | day: || the darkness and the LIGHT are | both
a | like to | thee.
11 For thou HAST possessed my | reins : |j thou hast covered
ME | in my | mother's | womb.
12 1 will praise thee; for I am fearfulLY and | wonderfully |
made: || marvellous are thy works; and THAT my | *souT|
knoweth right j well.
13 My substance was not hid from thee, when I was | made
in | secret, || and curiously WROUGHT in the | lowest | parts
of-the | earth.
H Thine eyes did see my subSTANCE, yet | being un | perfect ;||
and in thy book all my members were written, which in continuance
were fashioned, when as YET | there was | none of | them.
15 How precious also are thy THOUGHTS unto | me, O |
God! || how GREAT | is the | sum of | them!
16 If I should count them, they are more in numBER | than
the | sand: || when I AWAKE, | I am | still with | thee.
17 Surely thou wilt SLAY the | wicked, 0 | God: || depart
from ME | therefore, ye | bloody | men.
18 For they SPEAK a|gainst thee | wickedly, || and thine
eneMIES | take thy | name in | vain.
201
125.
i
n*
1
#*—
1
7TI
" "~1" d
— 1 !— f
Tl
l(n n>
— & —
^ ~
g— i •
^=B
v]> ^
' e? ;3 :
P" 9 2
liO
I
T^% T J— J J-r— Q
II ill
© r d— ^-r ^ ~g ^ , & -r,
lJ'-*1 £2
§ ~
"~r~^
" h r —
ti
r &
i
II
i
1
II
1 1
19 Do not I hate THEM, 0 | Lord, that | hate- thee? I| and
am not I grievED with | those that | rise up-a|gainst-thee?
20 I hate THEM with | perfect | hatred; || I |^countT| them
mine | enemies.
21 Search me, O GOD, and | know my | heart; || TRY | me,
and | know my | thoughts;
22 And see if there be any wickED | way in | me, || and
lead ME | in the | way ever | lasting. Glory be, etc.
PSALM CXL.
T\ELIVER me, O LORD, from the | evil | man : || preserve
ME | from the | violent | man;
2 Which imagine misCHIEFS | in their | heart : || continually
are THEY | gathered to|gether for | war.
3 They have sharpened their TONGUES | like a | serpent : ||
adDERS' | poison is | under their | lips.
4 Keep me, O LORD, from the | hands of- the | wicked ; ||
preserve me from the violent man, who have purposED to | over-|
throw my | goings.
5 The proud have hid a SNARE for | me, and | cords; || they have
spread a net by the way-SIDE ; | they have | set gins | for -me.
6 I said unto the Lord, THOU | art my | God: || hear the
voice of my SUPpli | cations, |~0"| Lord.
7 O God the Lord, the STRENGTH of | my sal|vation, || thou
hast covered my HEAD | in the | day of | battle.
8 Grant not, O Lord, the deSIRES | of the | wicked : || further
not his wicked deYICE, | lest they-ex|alt them | selves.
202
(125.)
-**-
— i-
:g=l±
pjz-m-^d
g=i=
-V I
=^=ff
^gl
Jb/m Marsh.
A
_J :pz
pw
-^ — <s>-
i
9 As for tlie head of those that comPASS | rae a | bout, |] let
the raisCHIEF of | their own | lips | cover-them.
10 Let burning coals fall upon them : let them be CAST |
into the | fire; || into deep PITS, that they | rise not | up a | gain.
11 Let not an evil-speaker be establishED | in the | earth: ||
evil shall hunt the vioLENT | man to | over j throw -him.
12 I know that the Lord will maintain the CAUSE | of the-
afjflicted, || AND the | right | of the | poor.
1 3 Surely the righteous shall give THANKS | unto thy | name : ||
the upRIGHT shall | dwell | in thy | presence. Glory be, etc.
PSALM CXLI.
T ORD, I CRY | unto | thee: || make haste unto me; give ear
unto my VOICE, | when I | cry unto | thee.
2 Let my prayer be set FORTH before | thee as | incense; ||
and the lifting up of my HANDS | as the | evening | sacrifice.
3 Set a watch, O LORD, be]fore my | mouth; || KEEP the |
door | of my | lips.
4 Incline not my heart to any evil thing, to practise wicked
works with MEN that | work in|iquity: || and LET me | not
eat | of their | dainties.
5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let
him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall NOT |
break my | head: || for yet my prayer alSO shall | be in | their
calamities.
6 When their judges are overTHROWN in | stony | places, ||
they shall HEAR my | words; for | they are | sweet.
203
126.
(
-&-
-e-
m
i
1— t
-e-
-^^r-&-©-r-i9-tt7rT'e-
te
7 Our bones are scatterED at the | grave's | mouth, || as when
one cutteth and cleavETH | wood up|on the | earth.
8 But mine eyes are unto THEE, O | God the | Lord: || in
thee is my trust; LEAYE | not my | soul | destitute.
9 Keep me from the snares which THEY have | laid for |
me, || and the GINS of the | workers | of in|iquity.
10 Let the wicked FALL into | their own | nets, || "WHILST
that | I with|al es|cape. Glory be, etc.
PSALM CXLII.
[" CRIED unto the LORD | with my [ voice; || with my voice
unto the LORD did I | make my | suppli| cation.
2 I poured out MY com|plaint be|fore-him; || I | showed-
before | him my | trouble.
3 When my spirit was overwhelmed within me, THEN thou |
knewest my | path: || in the way wherein I walked have they
priviLY | laid a | snare | for -me.
4 I looked on my right hand, and beheld, but there was no
MAN | that would | know - me : || refuge failed me; no MAN |
cared | for my | soul.
5 I CRIED unto | thee, O | Lord: || I said, Thou art my refuge
and my porTION in the | land | of the | living.
6 Attend unto my cry; for I am BROUGHT | very | low: ||
deliver me from my persecutORS; for | they are | stronger tlian | I.
7 Bring my soul out of prison, that I may | praise thy | name : ||
the righteous shall compass me ABOUT; for | thou shalt-cleal |
bountifully | with -me. Glory be, etc.
204
us
PSALM CXLIII.
TTEAR my prayer, 0 Lord; give EAR to my | suppli [cations: |]
in thy faitkfulNESS answer | me, and | in thy | righteous-
ness.
2 And enter not into judgMENT | with thy | servant: || for in
thy SIGHT shall | no man | living be | justified.
3 For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my
LIFE | down to -the | ground; || he hath made me to dwell in
darkness, as THOSE that | have been | long | dead.
4 Therefore is my spirIT over | whelmed with | in -me; || MY |
heart with] in -me is | desolate.
5 I remeroBER the | days of | old; |] I meditate on all thy
WORKS; I | muse on- the | work- of thy | hands.
6 I stretch forth my HANDS | unto | thee: |] my soul thirsteth
after THEE, | as a | thirsty | land.
7 Hear me speedily, O LORD; my | spirit | faileth: || hide not
thy face from me, lest I be like unto THEM that | go down | into
the | pit.
8 Cause me to hear thy loving-kindness in the morning; for in
THEE ] do I | trust: |] cause me to know the way wherein I
should walk; for I lift UP my | soul | unto | thee.
9 Deliver me, O LORD, | from mine | enemies: || I FLEE |
unto | thee to | hide -me.
10 Teach me to do thy will; FOR thou | art my | God: || thy
Spirit is good, LEAD me | into the | land -of uprightness.
11 Quicken me, O LORD, for | thy name's | sake: || for thy
righteousness' sake BRING- | my soul | out of | trouble.
205
J
127.
u _
SSI
aft
122-
— £?-
db
•^i p »
-@-
1
^
12 And of thy merCY cut | off mine | enemies, || and destroy
all them that afflict my SOUL: | for I | am thy | servant.
Glory be, etc.
PSALM CXLIY.
"DLESSED be the | Lord my | strength, || which teacheth my
hands to WAR, | and my | fingers to | fight.
2 My goodness, and my fortress; my high tower, and my
deliverer; my shield, and HE in | whom I | trust; || WHO
sub|dueth my | people | under -me.
3 Lord, what is man, that thou takEST | knowledge of | him ! ||
or the son of man, that THOU | makest ac| count of | him !
4 MAN is | like to | vanity: || his DAYS are as a | shadow
that | passeth a|way.
5 Bow thy heavens, 0 LORD, | and come | down: || TOUCH
the | mountains, and | they shall | smoke.
6 Cast FORTH | lightning, and | scatter - them : || shoot OUT
thine | arrows, | and de|stroy-them.
7 Send thine HAND | from ajbove; || rid me, and deliver me
out of great waTERS, from the | hand of | strange | children;
8 Whose MOUTH | speaketh | vanity; || and their right
HAND | is -a right | hand of | falsehood.
9 I will sing a new SONG unto | thee, O | God: || upon a psal-
tery and an instrument of ten strings will I SING | praises |
unto | thee.
10 It is he that giveth salvaTION | unto | kings; || who deli-
vereth David his serVANT | from the | hurtful | sword.
1 1 Rid me, and deliver me from the hand of strange children,
20G
B. Cooke.
(127.)
whose MOUTH | speaketh | vanity, || and their right HAND j
is-a right | hand of | falsehood:
12 That our sons may be as plants grown UP | in their |
youth; || that our daughters may be as corner-stones, polished
afTER the si|militude | of a | palace;
13 That our garners may be full, affording ALL | manner of j
store; |] that our sheep may bring forth thousands and TEN |
thousands | in our | streets;
14 That our oxen MAY be | strong to | labour; || that there be
no breaking in, nor going out; that there be NO com | plaining | in
our | streets.
15 Happy is that people that IS in | such a | case; || yea, happy
is that peoPLE whose | God | is the | Lord. Glory be, etc.
PSALM CXLY.
T WILL extol THEE, my | God, O | King; || and I will BLESS
thy | name for | ever and | ever.
2 Every DAY | will I | bless-thee; || and I will PRAISE thy |
name for | ever and | ever.
3 Great is the Lord, and greatLY | to be | praised; || AND
his | greatness | is un| searchable.
4 One generation shall praise thy WORKS | to an | other, || and
SHALL de|clare thy | mighty | acts.
5 I will speak of the glorious honOUR | of thy | majesty, |(
AND | of thy | wondrous | works.
6 And men shall speak of the MIGHT of thy | terrible | acts; ||
AND I | will de|clare thy | greatness.
207
128.
1
3E
--
I
-s> — s>-
321
=t-t
-&-■
U—^zz
— v—&-
tzp-
-&-
II
I
7 They shall abundantly utter the meinoRY of | thy great |
goodness, || AND shall | sing of | thy | righteousness.
8 The Lord is graCIOUS, and | full -of com | passion; || slow to
anGER, | and of | great | mercy.
9 The LORD is | good to | all; || and his tender merCIES are |
over | all his | works.
10 All thy works shall PRAISE | thee, O | Lord; || AND
thy | saints shall | bless | thee.
11 They shall speak of the gloRY | of thy | kingdom, || AND |
talk | of thy | power;
12 To make known to the sons of MEN his | mighty | acts, ||
and the gloriOUS | majesty | of his | kingdom.
13 Thy kingdom is an evER! lasting | kingdom, || and thy
dominion endurETH through | out all | gener|ations.
14 The Lord upholdETH | all that | fall, || and raiseth up all
THOSE | that be | bowed | down.
15 The eyes of ALL | wait -upon | thee; || and thou givest
THEM their | meat in | 3ue | season.
16 THOU | openest thine | hand, || and satisfiest the deSIRE
of | every | living | thing.
17 The Lord is rightEOUS in | all his | ways, |] AND | holy
in | all his | works.
18 The Lord is nigh unto all THEM that | call-upon | him, || to
ALL that | call-upon | him in | truth.
19 He will fulfil the deSIRE of | them that | fear-
him : || he also will HEAR their | 'cryp | and will | save-
ihem.
208
(128.)
Attic ood.
mm
-1 1-
-&-
73:
W
-«Trt
F*F
S-
' I
j_<±
s
321
-<S>-
p p
I
20 The Lord preserveth ALL | them that | love-hiin: || but
ALL the I wicked will | he de|stroy.
21 My mouth shall SPEAK the | praise of- the | Lord: || and
let all flesh bless his hoLY | name for | ever and | ever.
Glohy be, etc.
PSALM CXLYI.
pRAISE I ye the | Lord. || PEAISE the | Lwl, | O my | soul.
X 2 While I LIVE will I | praise the | Lord: || I will sing
praises unto my GOD while | I have | any | being.
3 Put not your trust in princes, nor IN the | son of | man, ||
IN I whom there | is no | help.
4 His breath goeth forth, he returnETH | to his | earth; || in
that veRY | day his | thoughts | perish.
5 Happy is he that hath the God of JACOB | for his |
help, || whose HOPE is | in the | Lord his | God;
6 Which made heaven, and earth, the sea, and ALL that j
therein | is; || WHICH | keepeth | truth for [ ever;
7 Which executeth judgMENT | for the -oppressed; || WHICH |
giveth I food to -the | hungiy.
8 The Lord looseth the prisoners: the Lord openETH the | eyes
of- the I blind: || the Lord raiseth them that are bowed DOWN:
the I Lord | loveth the | righteous :
9 The Lord preserveth the strangers ; he relievETH the | father-
less and I widow: || but the way of the wickED he | turneth |
upside I down.
10 The LORD shall | reign for | ever, |j even thy God, O Zion,
unto all generaTIONS. |TPraise | ye the | Lord. Glory be, etc.
209
129.
PSALM CXLVII.
"DRAISE | ye the | Lord : || for it is good to sing praises unto
our God; FOE, it is | pleasant; and | praise is | comely.
2 The Lord doth BUILD | up Jerusalem : || he gathereth to-
gethER the | outcasts -of | Isra|el.
3 He healETH the | broken in | heart, |] AND | bindeth | up
their | wounds.
4 He telleth the numBER | of the | stars; || he calleth THEM |
all | by their | names.
5 Great is our LORD, and | of great | power: |] HIS | under-|
standing is | infinite.
6 The Lord liftETH | up the | meek: || he casteth the wickED |
down | to the | ground.
7 Sing unto the LORD | with thanks (giving; || sing praise
upON the | harp un|to our | God:
8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth RAIN |
for the | earth, |] who maketh GRASS to | grow up|on the |
mountains.
9 He givETH to the | beast his | food, || and TO the | younjf|
ravens which | cry.
10 He delighteth NOT in the | strength of- the | horse: || he
taketh not pleaSUR/E | in the | legs of- a | man.
11 The Lord taketh pleaSURE in | them that | fear- him, ||
IN | those that | hope in -his | mercy.
12 Praise the LORD, | O Jerusalem; || PRAISE | thy | God,
O | Zion:
210
(129.)
£
m
*L
F&f-
--§-
-&—&-
£2_
i?. Cooke.
T
-&—e-
i
1
13 For he hath strengthenED the | bars-of thy f gates; || HE
hath | blessed thy | children with | in -thee.
U He maketh PEACE | in thy | borders, || and filleth THEE
with the | finest | of the | wheat.
15 He sendeth forth his com m andMENT | upon | earth; |j his
WORD | runneth | very | swiftly.
16 He givETH | snow like | wool: || he scatterETH the |
hoar-frost like | ashes.
17 He casteth FORTH his | ice like | morsels: || WHO can |
stand be | fore his | cold?
18 He sendeth OUT his | word, and | melteth - them : || he
causeth his wind to BLOW, | and the | waters | flow.
19 He showeth his WORD | unto | Jacob, || his statutes and
HIS | judgments | unto | Israel.
20 He hath not dealt SO with | any | nation: || and as for liis
judgments, they have not known THEM. | "Praise" | ye the |
Lord. Glory be, etc.
PSALM CXLVIII.
T)RAISE | ye the | Lord. || Praise ye the Lord from the
heavENS : | praise him | in the | heights.
2 Praise ye HIM, | all his | angels: || PRAISE ye | Sun, | all
his | hosts.
3 Praise ye HIM, | sun and | moon: || PRAISE him, | all ye |
stars of | light.
4 Praise HIM, ye | heavens of | heavens, || and ye waTERS
that | be a|bove the | heavens.
o 211
130.
u
S^3
=t=t:
zez:
;^=i:
121
?2=#=
-d. .aL
In I
OH,
4—1-
-e~^%
W±F$
"Z?~
£:
_^_
II
ever :
vapours; || STORMY
II fruitFUL I trees, and
he
and
wind
5 Let them PRAISE the | name of- the | Lord: || for he com
mandED, | and they | were cre|ated.
6 He hath also stablished THEM for | ever and
hath MADE a de|cree which | shall not | pass.
7 Praise the LORD | from the | earth, || YE | dragons,
all I deeps:
8 Eire, and HAIL; j snow, and
ful I filling his | word;
9 MounTAINS, | and all | hills; |
cedars;
10 BEASTS, I and all | cattle;
flying I fowl;
11 Kings of the EARTH, | and all
ALL I judges | of the | earth;
12 Both YOUNG | men and | maidens; || OLD
children :
13 Let them PRAISE the | name of -the | Lord: _,
alone is excellent; his gloRY is a|bove the | earth and | heaven.
14 He also exalteth the horn of his people, the PRAISE of |
all his I saints; || even of the children of Israel, a people near unto
Glory be, etc.
creepING |
people ;
all j
things, and |
I princes, and
fmen" |"ancT(
II for his name
HIM. I Praise | ye the | Lord.
PSALM CXLIX.
Sing unto the Lord a new song, and
PRAISE I ye the | Lord. u
his PRAISE in the | congregation of | saints.
2 Let Israel reJOICE in | him that | made - him :
children of ZION be | joyful | in their | King.
212
let the
(130.)
:~22:
-i — r
, I
T3 — I
^g:
m
>* — «
IHH
-S-o-
_<^.
-y » i p •
-e>-
let them sing
lie will
glory: || let them SING
in their | mouth, || and a
heathen, || AND |
nobles
II this
3 Let them praise his NAME | in the | dance :
praises unto HIM | with the | timbrel and | harp.
4 For the Lord taketh pleaSUKE | in his | people:
beautiFY the | meek | with sal|vation.
5 Let the SAINTS be | joyful in
a | loud up | on their | beds.
6 Let the high praises of GOD be
two-edgED | sword | in their | hand;
7 To execute venGEANCE up|on the
punishments -up | on the | people;
8 To BIND their | kings with | chains, || AND their |
with | fetters of | iron;
9 To execute upon THEM the | judgment | written:
honour have all his SAINTS. | Praise | ye the | Lord.
Glory be, etc.
PSALM CL.
JpKAISE | ye the | Lord. |] Praise God in his sanctuary: praise
HIM in the | firmament | of his | power.
2 Praise him FOE his | mighty | acts : || praise him accordING |
to his | excellent | greatness.
3 Praise HIM with the | sound of- the | trumpet: || PRAISE
him | with the | psaltery and | harp.
4 Praise him WITH the | timbrel and | dance: || praise hira
with stringED | instru|ments and | organs.
5 Praise him upON the |1ouT| cymbals: || praise him upON
the j high- 1 sounding | cymbals.
213
6 Let every THING | that hath | breath || praise the LORD. |
Praise~| ye the | Lord.
Glory be to the FATHER, and | to the | Son, [| AND [
to the | Holy | Ghost;
As it was in the beginning, is NOW, and J ever I SHALL-
be, II WORLD | without | end. A [men.
214
(131.)
Rev. W. H. Havergal.
EXODUS XV.
WILL sing unto the Lord, for HE hath | triumphed ) glori-
ously: 1 1 the horse and his riclER hath | he thrown | into
the | sea.
The Lord is my strength and song, and he is beCOME | my
saljvation: || he is my God, and I will prepare him an habitation;
my father's GOD, | and I | will ex | alt -him.
The LORD is a | man of | war: |] THE | Xord | is his | name.
Pharaoh's chariots and his host hath he CAST | into the |
sea: |] his chosen captains alSO are | drowned in-the | Red | sea.
The DEPTHS have | covered | them: || they sank inTO the |
bottom | as a | stone.
Thy right hand, O Lord, is beCOME | glorious in | power: ||
thy right hand, O LORD, hath | dashed in | pieces the | enemy.
And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown
THEM that | rose up-a|gainst-thee: |] thou sentest forth thy
WRATH, which consumed | them as | stubble.
And with the blast of thy nostrils the waTERS were |
gathered to|gether, || the floods stood upright as an heap, and the
depths were congealED | in the | heart of- the | sea.
The enemy said, I will pursue, I will overtake, I WILL di|vide
the | spoil; || my lust shall be satisfied upon them; I will draw
my SWORD, | my hand | shall de|stroy-them.
Thou didst blow with thy wind, the SEA | covered | them : ||
they SANK as | lead in-the | mighty | waters.
Who is like unto thee, O LORD, a|mong the | gods? || who
215
132.
is like thee, glorious in holiness, fearFUL in | praises, { doing |
wonders] m-rr-n i -*" — Tr i
Thon stretehedst OUT | thy right | hand, || THE | earth |
swallowed I them. .
Thou in' thy mercy hast led forth the peoPLE which | thou
.ast-reldeemed: || thon hast guided them in thy strength unto
THY I holy I habitation.
Thou shalt bring them in, and plant them in the ™onTAI*
of I thine inheritance, || in the place, O Lord, which thon hast
made for thee to dwell in, in the Sanctuary, 0 LORD, which | thy
hands I have established.
THE I Lord shall | reign || FOR | ever | and | ever.
1 Glory be, etc.
ECCLESIASTES XII.
REMEMBER now thy CreaTOR in the | days-of thy | youth, ||
while the evil days come not, nor the years draw nigh, when
thou shalt SAY, I | have no | pleasure | in- them J
While the sun, or the light, or the moon, or the STARS, | be
not I darkened, || nor the CLOUDS re|turn | after the | ram :
In the day when the keepers of the house shall tremble, and
the strong MEN shall | bow them|selves, || and the grinders cease
because they arefew,and THOSE that look | out-of the | wmdows
^AnTihTdoon shall be shut in the streets, when the SOUND
of the I grinding is | low, || and he shall rise up at the voice of the
bird and all the daughTERS of | musick shall | be brought | low;
216
(132.)
Rev. W. Fitzherbert.
-&-
-&- -&-
^E^^^fM-l-jJ-g-1
Mm,
-G
i- ^L &-.
3^=pi
m
Also when they shall be afraid of that which is high, and FE ARS
shall | be in -the | way, || and the almond tree shall nourish, and
the grasshopper shall be a burDEN, | and de|sire shall ] fail :
Because man goETH to | his long | home, || and the niourn-
ERS | go a] bout the | streets:
Or ever the silver cord be loosed, or the goldEN | bowl be j
broken, |] or the pitcher be broken at the fountain, or the
WHEEL | broken | at the | cistern.
Then shall the dust return to the EARTH | as it | was: || and
the spirit shall reTURiST | unto | God who | gave -it.
ISAIAH XII.
f\ LORD, | I will | praise-thee : jj though thou wast angry with me,
thine anger is turned AWAY, | and thou | comfort edst | me.
Behold, God is my salvation; I will TRUST, and | not be-
a|fraid: || for the Lord Jehovah is my strength and my song; he
alSO | is -become | my sal|vation.
Therefore with JOY shall | ye draw | water || out OF the j
wells | of sal|vation.
And in that day shall ye SAY, | Praise the | Lord, || call
upon his name, declare his doings among the people, make men
TIOX that | his name | is exjalted.
Sing unto the Lord; for he hath DONE | excellent | things: ||
THIS is | known in | all the | earth.
Cry out and SHOUT, thou in | habitant of | Zion: || for great
is the Holy One of IsraEL | in the | midst of | thee.
Glory be, etc.
217
ISAIAH XL.
/COMFORT ye, comfort ye my peoPLE, | saith your | God. ||
Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that
her warfare is accomplished, that HEP in|iqui|ty is | pardoned:
FOR she | hath received || of the Lord's HAND | double
for | all her | sins.
The voice of him that criETH | in the | wilderness, || Prepare
ye the way of the Lord, make straight in the deSEPT a | high-
way | for our | God.
Every valley shall be exalted, and every mountain and
HILL shall | be made | low : || and the crooked shall be made
STPAIGHT, | and the | rough places | plain :
And the glory of the Lord shall be revealed, and all FLESH
shall | see -it to|gether: || FOP the | mouth of- the | Lord hath |
spoken -it.
The voice said, Cry. And he SAID, | What-shall I | cry? ||
All flesh is grass, and all the goodliness thereof is AS the | flower |
of the | field:
The grass witherETH, the | flower | fadeth : || because the
spirit of the Lord bloweth upon IT : | surely the | people is | grass.
The grass witherETH, the | flower | fadeth : || but the WOPD
of our | God shall | stand for | ever.
O ZION, that | bringest good | tidings, || get thee UP | into
the | high | mountain;
O Jerusalem, that bringest good tidings, lift UP thy | voice
with | strength; || lift it up, be not afraid; say unto the citlES
of | Judah, Be | hold your | God!
218
(133.)
tf=
£
6-'. TJW.
— &-
j r
m
mt
-G—&-
tr-
-<p— p-
-g!-?g|-
Si
=P2=
Behold, the Lord God will come with strong hand, and his
ARM shall | rule for | him: || behold, his reward is with HIM, |
and his | work be | fore -him.
He shall feed his FLOCK | like a | shepherd : || he shall gather
the lambs with his arm, and cany them in his bosom, and shall
gently LEAD | those that | are with | young.
Hast thou not KNOWN? hast | thou not | heard, || that the
everlasting God, the Lord, the Creator of the ends of the earth,
fainteth not, neither is weary? there is no searchING | of his |
under | standing.
He giveth powER | to the | faint; || and to them that have
no MIGHT | he in|creaseth | strength.
Even the YOUTHS shall | faint -and be | weary, || and the
YOUNG | men shall | utterly | fall:
But they that wait upon the LOKD shall re | new their |
strength; |] they shall mount up with wings as eagles; they shall
run, and not be weaBY; and | they shall | walk, -and not | faint.
Glory be, etc.
ISAIAH LIII.
T^THO hath believED | our re | port? || and to WHOM is the |
arm of- the | Lord re|vealed?
For he shall grow up before him as a tender plant, and as a
root out OF a | dry | ground: || he hath no form nor comeliness;
and when we shall see him, there is no beauTY | that we | should
de | sire -him.
He is despisED and rejected of | men; || a man of sorROWS, |
and acquainted with | grief:
219
134.
And we hid as it WERE our | faces | from-him; || he was
despisED, and | we es| teemed him | not.
Surely he hath borne our GRIEFS, and | carried our | sor-
rows: || yet we did esteem him strickEN, | smitten of | God, and-
af|flicted.
But he was woundED for | our trans |gressions, || HE was |
bruised for | our in|iquities:
The chastisement of our PEACE | was up | on -him; || and
WITH | his stripes | we are | healed.
All we like SHEEP have | gone a | stray; || we have turned
eveRY | one to | his own | way;
And the LORD hath | laid on | him || THE in|iquity | of us | all.
He was oppressED, and | he-was af|flicted, || YET he | opened |
not his | mouth:
He is BROUGHT as a | lamb to -the |
a sheep before her shearers is DUMB, so he
mouth.
He was taken from prisON | and from | judgment: || and WHO
shall de|clare his | generation?
For he was cut off out OF the | land -of the | living : || for the
transgresSION of my | people | was he | stricken.
And he MADE his | grave with-the | wicked, || and WITH
the | rich | in his | death;
Because HE had | done no | violence, || neither was ANY
de|ceit | in his | mouth.
Yet it pleasED the | Lord to | bruise -him j || HE | hath
put | him to | grief:
220
slaughter, || and as
openeth | not his |
(134.)
BE
Dr. S. Elvey.
£=^:
zj&z
:?z=pz:
-zii
m
:§-
£
:g-
H
II
When thou shalt make his SOUL an | offering for | sin, || he
shall see his SEED, | he shall- pro | long his | days,
AND the | pleasure of- the | Lord || SHALL | prosper | in
his | hand.
He shall see of the travail of his SOUL, and | shall be |
satisfied : |] by his knowledge shall my righteous servant justify
MANY; for he | shall bear | their iniquities.
Therefore will I divide him a porTION | with the | great, ||
and he SHALL di|vide the | spoil with -the [ strong;
Because he hath poured OUT his | soul unto | death: || and
HE was | numbered | with -the trans | gressors ;
And he BAKE the I sin of I many, II and made inTER-l
cession for | the trans] gressors.
ISAIAH LX.
light is | come,
Glory be, etc.
and the sfloRY of
A EISE, SHINE; for thy
the | Lord is | risen up | on -thee.
For, behold, the darkness shall cover the earth, and GKOSS |
darkness the | people: || but the Lord shall arise upon thee, and his
gloRY | shall be | seen up | on -thee.
And the GenTILES shall | come to -thy | light, || and KINGS
to the | brightness | of thy | rising.
Lift up thine eyes round about, and see : all they gather
themselves togethER, they | come to | thee: || thy sons shall
come from far, and thy daughTERS | shall be | nursed at -thy |
side.
Then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall
221
135.
F#i^
r-H- -1
£2"
j=fT7h
fNPi-
-
Lrr~
i— <s> — I
r— <S>—
22
i r
— 1 1
1 1
— w —
■ E—
^
-i- k-
1=
— H
FEAR, and | be enlarged; || because the abundance of the sea
shall be converted unto thee, the forcES of the | Gentiles shall |
come unto | thee.
The glory of LebaNON shall | come unto | thee, || the fir tree,
the pine TREE, | and the | box to|gether,
To beautiFY the | place -of my | sanctuary; || and I will
MAKE the | place of | my feet | glorious.
The sons also of them that afflicted thee shall come bendING |
unto | thee; |] and all they that despised thee shall bow themselves
DOWN | at the | soles of- thy | feet;
And they shall call THEE, The | city of- the | Lord, || The
ZION of the | Holy | One of | Israel.
Violence shall no more be heard in thy land, wasting nor
destrucTION with | in thy | borders; || but thou shalt call thy
WALLS Sal|vation, and | thy gates | Praise.
The sun shall be no more thy light by day; neither for
brightness shall the MOON give | light unto | thee: || but the
Lord shall be unto thee an everlasting LIGHT, | and thy | God
thy | glory.
Thy sun shall no more go down; neither shall thy MOON
with | draw it | self: || for the Lord shall be thine everlasting light,
and the DAYS of thy | mourning | shall be | ended.
Glory be, etc.
HABAKKUK III.
f\ LORD, revive thy WORK in the | midst of- the | years, || in
the midst of the years make KNOWN; in | wrath re-j
member | mercy.
222
(135)
£&
E
Dr. 6'. «/". £7i:
*#•
azzza
@-
Biff
;r
-© — ©-
=22=SI
£
Teman, || AND the
heavens,
Holy One | from
AND the I earth was I
GOD | came from
mount | Paran.
His gloRY | covered the
full -of his | praise.
And his brightNESS was | as the | light; || he had horns coming
out of his hand; and there WAS the | hiding | of his | power.
Before HIM | went the | pestilence, || and burnING | coals
went | forth at-his | feet.
He STOOD, and | measured the | earth: || he beHELD, and |
drove a | sunder the | nations;
^ And the everlasting mountains were scattered, the perpetuAL |
hills did | bow: || HIS | ways are | ever| lasting.
The mountains saw THEE, | and they | trembled: || the over-
flowING of the | water | passed | by :
The DEEP | uttered his | voice, || and liftED | up his | hands
on | high.
The sun and moon stood STILL in their | habitation : || at
the light of thine arrows they went, and at the shinING | of
thy | glittering | spear.
Thou didst march through the LAND in | indig| nation, ||
THOU didst | thresh the | heathen in | anger.
Thou wentest forth for the salvaTION | of thy | people, ||
even FOR sal|vation with | thine a|nointed.
Although the Gg TREE | shall not | blossom, || neiTHER
shall | fruit be | in the | vines;
The laBOUR of the | olive shall | fail, || AND tho | fields
shall | yield no | meat;
223
136.
:=U=A
1-4-
The flock shall be cut OFF | from the | fold, |] and there
SHALL be | no herd | in the | stalls :
Yet I will reJOICE | in the | Lord, || I will JOY in the |
God of | my sal|vation.
Glory be, etc.
M
LUKE I., v. 46.
Y soul doth MAGni|fy the ] Lord, || and my spirit HATH
re|joiced in | God my | Saviour.
For HE [ hath regarded || the LOW es|tate of | his hand-|
maiden :
FOR, be|hold, from | henceforth || ALL gener|ations shall |
call me | blessed.
For he that is mighty hath DONE to | me great | things; ||
AND | holy | is his | name.
And his merCY is on | them that | fear-him || FROM gener-|
iition to | gener|ation.
He hath shewED | strength with-his | arm; || he hath scat-
tered the proud in the IMAGin|ation | of their | hearts.
He hath put down the MIGHTY | from their | seats, || and
exaltED | them of | low de|gree.
He hath filled the hunGRY | with good | things; || and the
RICH he | hath sent | empty a|way.
He hath holpEN his | servant | Israel, || IN re|membrance |
of his | mercy ;
As he SPAKE | to our | fathers, || to AbraHAM, and | to
his | seed for | ever. Glory be, etc.
224
(136.)
Profr' Herbert S. Odkeley.
-^ i — .- i
LUKE I., v. GS.
JJLESSED be the LOED | God of | Israel; || for lie hath
visitED | and re | deemed his | people,
And hath raised up an HORN of sal|vation j for-us || IN
the | house of- his j servant | David;
As he spake by the MOUTH of his | holy | prophets, II which
have BEEN | since the | world be|gan:
That we should be savED | from our | enemies, || and FROM
the | hand of [ all that | hate-us;
To perform the mercy promisED | to our | fathers, || and TO
re | member his | holy | covenant;
The oath which he sware to OUR | father | Abraham, |
THAT | he would | grant unto | us,
That we being delivered out OF the | hand-of our | enemies ||
MIGHT | serve him | without | fear,
^ jk ^liness and RIGHTeous|ness be|fore-him, || ALL the i
days | of our | life. '
And thou, child, shalt be called the proPHET | of the |
Highest: || for thou shalt go before the FACE of the | Lord to-
pre|pare his | ways;
To give knowledge of salvaTION | unto his | people || BY
the re | mission | of their | sins,
Through the tender merCY | of our | God; || whereby the
dayspring PROM on | high hath | visited | us,
To give light to them that sit in darkness and IN the J
shadow of | death, || to guide our FEET | into the | way of |
&*"»' Glory be, etc.
225
I. CORINTHIANS XV., v. 20.
•VTOW is Christ risEN | from the | dead, || and beCOME the j
™ firstfruits - of | them that | slept.
For SINCE by | man came | death, || by man came also the
RESUR|rection | of the | dead.
Eor AS in | Adam all | die, || even so in CHRIST shall | all
be | made a | live.
But every man in his own orDER: | Christ the | firstfruits; ||
afterward THEY that | are Christ's | at his | coming.
Then cometh the end, when he shall have delivered up the
kingdom to GOD, | even the | Father; || when he shall have put
down all RULE and | all authority and | power.
For he must reign, till he hath put all eneMIES | under his |
feet. || The last eneMY that | shall be-de|stroyed is | death.
BEHOLD, I | shew -you a | mystery; || We shall not all
SLEEP, but | we shall | all be | changed,
In a moment, in the twinkling of an EYE, | at-the last |
trump: || for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised
incorruptiBLE, | and we | shall be | changed.
For this corruptible must put ON | incor|ruption, || and this
morTAL must | put on | immor|tality.
So when this corruptible shall have put ON | incor|ruption, ||
and this mortal shall HAVE | put on | immor|tality,
Then shall be brought to pass the sayING | that is | mitten, |f
DEATH is | swallowed | up in | victory. ^
O DEATH, | where-is thy | sting? || O GRAVE, | where |
is thy | victory]
226
(137.)
Prof- Herbert S. Oakeley.
--1-4-
i
*— ©--
ISfc
m
m
^Z2Z1Z2Z
T V
I I
est
~& — e—%-
Pv — ^
— i e — i *—
The STING of | death is | sin; | AND the | strength of I
sin is -the | law. '
BUT | thanks be-to | God, || which giveth us the victoRY I
through our | Lord Jesus | Christ. Glory be, etc.
WE PEAISE THEE, 0 GOD.-(^ Deum laudamus.)
^E PRAISE | thee, 0 | God; || we acknowLEDGE I thee
to I be the | Lord.
All the EARTH doth | worship | thee, || THE I Father I
ever I lasting. '
To thee all anGELS | cry a|loud, || the heavENS, and I all
the | powers there | in;
To THEE | cherubin and | seraphin || CON|tinual|ly do I cry,
HOLY, | holy, | holy, || LORD | God of | Sabaloth:
HeavEN and | earth are | full \\ OF the | majesty | of thy I glory
_The_glorious compaNY | of the-a|postles || PRAISE I I
| thee: " '
_ The goodly fellowSHIP | of the | prophets || PRAISE I I
| thee: '
The noBLE | army of | martyrs UPRAISE | ..'. j 1 thee.
The holy church throughOUT | all the | world II DO%Tf—'
ac | knowledge | thee,
The *'A| (therl OF an | infinite | majes|ty;
Thme honourable, TRUE, and | only | Son; || alSO the I
Holy | Ghost, the | Comforter. '
THOU | art the j King || OF | £Io>y, 0 | Christ;
227
138.
=E
m
II i TT
i^r^
ge^
crpzfcg:
1
:B-d_r_®-
=©=P=
i
Thou art the evER| lasting | Son, || THE | Son | of the | Father.
When thou tookest upon THEE to de| liver | man, || thou
didst NOT ab|hor the | virgin's | womb.
When thou hadst overCOME the | sharpness of | death, ||
thou didst open the kingDOM of | heaven to | all be|lievers.
Thou sittest at the RIGHT | hand of | God, [| IN the |
glory | of the | Father. ^ ^ ^ ^
We beLIEYE that | thou shalt | come || TO | be | our | Judge:
We therefore pray THEE, | help thy | servants, || whom thou
hast redeemED | with thy | precious | blood;
Make them to be numberED | with thy | saints, || IN |
glory | ever (lasting.
O LORD, | save thy | people, || AND
thine | heritage:
GOfTT: vern | them, || AND | liftthem | up for | ever.
DAY | 'by | day || WE | magni|fy | thee,
AND we | worship thy | name || evER | world | without | end.
YOUCH|safe, O | Lord, || to keep US | this day | without | sin.
O LORD, have | mercy up|on-us, || HAYE |^e7]cy up|on-us.
O Lord, let thy merCY | lighten up|on-us; || as OUR |
trusT| is in | thee.
O LORD, in | thee have-I | trusted: || LET me | never | be
con | founded.
bless
228
(138.)
Prof' Herbert S. Oakeley.
GLORY BE TO GOD ON HIGH.
Ci LORY be to God on high, and in earth peace, good will
towards men.
We praise Thee, we bless Thee, we worship Thee, we glorify
Thee, we give thanks to Thee for Thy great glory, 0 Lord God,
heavenly King, God the Father Almighty.
O Lord, the only-begotten Son Jesus Christ; O Lord God, Lamb
of God, Son of the Father, that takest away the sins of the world,
have mercy upon us.
Thou that takest away the sins of the world, have mercy
upon us.
Thou that takest away the sins of the world, receive our prayer.
Thou that sittest at the right hand of God the Father, have
mercy upon us.
For Thou only art holy; Thou only art the Lord; Thou only,
O Christ, with the Holy Ghost, art most high in the glory of God
the Father. Amen.
229
139.
§=^
tat
— zi — &~
■H^4
h^i
m
4-!-<^H
_fiL
2E
■©4
-Gh -&-
-&-
O ALL YE WORKS OF THE LORD.
Benedicite, Omnia Opera.
OALL ye Works of the LORD, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
2 O ye Angels of the LORD, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
3 O ye HEAV'NS, | bless ye the | Lord: || praise HIM, and |
magnify | him for | ever.
4 O ye waters that be above the firmaMENT, | bless ye the |
Lord: || praise HIM, and | magnify | him for | ever.
5 O all ye powers of the LORD, | bless ye the | Lord: ||
praise HIM, and | magnify | him for | ever.
6 O ye Sun and MOON, | bless ye the | Lord: |
and | magnify | him for | ever.
7 O ye Stars of HEAV'N, | bless ye the | Lord:
and | magnify | him for | ever.
8 O ye Showers and DEW | bless ye the | Lord:
and | magnify | him for | ever.
9 O ye Winds of GOD, | bless ye the | Lord:
and | magnify | him for | ever.
10 O ye Fire and HEAT, | bless ye the | Lord:
and | magnify | him for | ever.
11 O ye Winter and SumMER, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and I magnify | him for | ever.
230
praise HIM,
praise HIM,
praise HIM,
praise HIM,
praise HIM>
033.)
A. H. D. Troyte.
^
HStl
^+-
-g- ^
-&-
3?=;
1311
z^2izaz
-e— f
lH
-U^-
12 0 ye Dews and FROSTS, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
13 O ye Frost and COLD, | bless ye the | Lord: || praise HIM,
and | magnify | him for | ever.
14 O ye Ice and SNOW, | bless ye the | Lord: |] praise HIM,
and | magnify | him for | ever.
15 O ye Nights and DAYS, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for j ever.
16 O ye Light and DarkNESS, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
17 O ye Lightnings and CLOUDS, | bless ye the | Lord: ||
praise HIM, and | magnify | him for | ever.
18 O let the EARTH | bless the | Lord: || yea, let it praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
19 O ye Mountains and HILLS, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
20 O all ye Green Things upon the EARTH, | bless ye the |
Lord : || praise HIM, and | magnify | him for | ever.
21 O ye WELLS, | bless ye the | Lord: || praise HIM, and |
magnify | him for | ever.
22 O ye Seas and FLOODS, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
23 O ye Whales, and all that move in the WATERS, | bless
ye the | Lord: || praise HIM, and | magnify | him for | ever.
24 O all ye Fowls of the AIR, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
231
140.— Single Chant. Prof' Herbert S. Oalceley.
25 0 all ye Beasts and CATTLE, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for ' ever.
26 O ye Children of MEN | bless ye the | Lord: || praise HIM,
and | magnify | him for | ever.
27 O let IsRA'L | bless the | Lord: || praise HIM, and | mag-
nify | him for | ever.
28 O ye Priests of the LORD, | bless ye the | Lord : || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
29 0 ye Servants of the LORD, | bless ye the | Lord: || praise
HIM, and | magnify | him for | ever.
30 O ye Spirits and Souls of the RightEOUS, | bless ye the |
Lord : || praise HIM, and | magnify | him for | ever.
31 O ye holy and humble Men of HEART, | bless ye the |
Lord: || praise HIM, and | magnify | him for | ever.
32 O Ananias, Azarias, and MisaEL, | bless ye the | Lord: ||
praise HIM, and | magnify | him for | ever.
Glory be to the FaTHER, | and to the | Son: || AND | to the |
Holy | Ghost;
As it was in the beginning, is NOW, and | ever | shall be: U
WORLD I without I end. Almen.
232
%t gjeum ^aufoamus.
First and
Second
Trebles.
Alto,
Bve. lower.
Tenor,
Zve. lower.
Bass.
Moderato. Full.
fej&g=
Music £y William Jackson of Exeter.
^FP
_^ £2Z
1 h
j^fc^=
We praise Thee, O God: we ac - know-ledge Thee to
f . . . ,
a===S
^^
-gd S3 ~gg-
; — - eg
^^
We praise Thee, O God: we ac - know-ledge Thee to
i i i i i lit
be the Lord. All the earth doth wor- ship Thee: the Fa - ther e - ver-
fa^
^ &
r e -
=t=t
#
^S
_^_
^
2IZ=ar= =s^=^z
S
-i i I
be the Lord. All the earth doth wor -ship Thee: the Fa - ther e - ver-
wyr^~^=Tr=r-r-rr^-
^
I—m — i — i — r
last - ing. To Thee all An - gels cry a - loud: the Heav'ns and all the
$
mf
r-rT-tf*=*=r-7Tr^
fr=
last - ing. To Thee all An - gels cry a - loud: the Heav'ns and all the
mf
TE DEUM LAUDAMUS.
A little slower.
I I I I MM
pow'rs there-in. To Thee Che-ru-bin and Se-ra-phincon-tin-ual-lydo cry, Ho - ly,
^m
^ztzt^rrr^f^^^^
¥
P cres.
pow'rs there-in. To Thee Che-ru-bin and Se-ra-phin con-tin-ual-ly do cry, Ho - ly,
£
1 ! I
£#=
-ai S 4 S
$
Tempo.
f ,
S^
4-
r~^~~^~-^— ^
-t*v <*z) <*v >*3
-c-
r r r \
Ho - ly, Ho - ly:
T
3§=
Sa - baoth; Heav'n and Earth are
!
Lord God of
I
-4S <^=£2i
r
^^
=p
p£ ^ (?- & w-
z&=&z
f^ & -& &
Ho - ly, Ho - ly: Lord God of
Sa - baoth; Heav'n and Earth are
/
234
$
TE DEUM LAUDAMUS.
ZZ2Z
-&—W-
=^
r i*
fnP=
*N» y
i
M I " I | |^l i I ' i | |w|
The glo-rious com-pa - ny of the A - pos - ties : praise Thee.
P
praise Thee.
f jO Cantoris.
— I
ztzzd
S
praise Thee. The
fFitll.
&3&1
P
praise Thee. The no - - - - ble
i
-^-^
^
$-
^^
-^> — » — j —
' ■ ■ T'
■ ly fel-low - ship of the Pro - phets: praise Thee, The no - - - - ble
fFull.
J-J-J-
i i r i i r i
ar - my of Mar-tyrs: praise Thee. The Ho-ly Church throughout all the world: doth ac-
v£-&—^z. — ^ \ ^ ,TJ ^ m m i & & &> p
ar - my of Mar-tyrs: praise Thee. The Ho-ly Church throughout all the world: doth ac-
is
r-^r
-f^ -fte
=22=s£
=^=^=
235
TE DEUM LAUDAMUS.
mf
know - ledge Thee; The Fa - ther: of an
$
-f=r—r—^
in - fi - nite
^m
$
mf
b ^-
S^^g
know - ledge Thee;
The Fa - ther: of an
5
fi - nite
^
=?-— ^=
^
1 i
^^
±=^=3^
■""T
Ma - jes-ty;
jj^=£=£:
i i i
Thine ho-nour-a - ble, true: and on - ly Son;
=?=2Z
=£^
^HHI
- fg=qg~ ^ZI^IZ^EZ
=P2=
^
=J=t=f
Ma - jes-ty;
Thine ho-nour-a - ble, true: and on - ly
EZA^J=^^r-rr^^^^^
Son;
Al - so the Ho - ly Ghost: the Com - - fort
TE DEUM LAUDAMUS.
$
Full,
f
■±±±
J L
iU:
ffl I*
-I 1 I
i i r ' > ' ' — -t=r=r=r
Thou art the King of Glo - ry: O Christ. Thou art the e - ver - last-ing
$
i^E
^
^g^
$
-±=-
T-rr-r-r
-<s> — &— p— p-
^
Thou art the King of Glo - ry: O Christ. Thou art the e - ver -last-ing
-£2. C2_
g£l^J J J J.EgE
I ! !
EgE
J-J-J-i-
-F«//.
i
=b=
pfe
f=W=W^
g-g-S-S
HE
E^E
I I I 1 ' ' ' '
Son of the Fa-ther. When Thou took'stup-on Thee to de - liv - er man: Thou
P
££
=g=p=^
i
# +—M # V + * m-
-&) & '
3^
s
Son of the Fa-ther. When Thou took'stup-on Thee to de - liv - er man: Thou
rz> f^ trz
=^=^r=i
^
$
=£
P eves.
-72-
3E
r^=^=
^s— g — g— g=
I
iiii i ii i i i t r r i
did'st not ab - hor the Vir- gin's womb. When Thou had'st o - ver-come the
P
=f^=^=
k |^ «Z7gZ
r . i — i
r i i i
-i — i-
i^
fez
P cr<?i-.
-F—Z--
m
=t=t=
1 1 — I r-
did'st not ab - hor the Vir -gin's womb. When Thou had'st o - ver-come the
ft.
237
TE DEUM LAUDAMUS.
=h=b
4-JU-
f i~rr
i i I I
sharp-ness of death: Thou did'st o - pen the king-dom of Keav'n to all be
P
-p— r~
^
^^^
;g-^-r
I
=g=
s^r=FPf
-» — r^ * i* P
-i h-
^^
1 I i
sharp-ness of death: Thou did'st o - pen the king-dom ot Heav'n to all be -
'mE^hk
-r? ff p-
-& — ? i*
_r^ r*>
Si
=t—-h— F
i
w/ c?ro.
taL-Uz
ig=*-
=8=
r r r r-f^q r r ^
-*=r
l i
$
liev - ers. Thou sit - test at the right hand of God: in the glo
W^£
=e=
=p— r-f— ^-
;;// cr«.
P
^5
E§^=£
q&
?^E
^
^ ^ rJ
liev - ers. Thou sit - test at the right hand of God: in the glo
Phi lento
P With expression.
f^F^M=T=f
fEEE^^^SE
3=
of the Fa - ther. We be - lieve that Thou shalt come
~ P
-b& ■ i# ^=:^ i_bg
,# g;=:^ q
238
TE DEUM LAUDAMUS.
I
'I I
be our Judge. We there - fore pray Thee, help Thy ser - vants:
-■Zk ^=gz
=^==
if
te=
g
be our Judge. We there - fore pray Thee, help Thy ser - vants:
-znzzr.
*=^.
(fyb 7:
=t
f teynpo.
5S
BE
^s=t»g
l i
r
:b^ S— gz
I I
I
whom thou hast re -deem - ed with Thy pre-cious blood. Make them to be
-49 9 0-
'?4» f» # *g
b ■ r r
p
jf tempo.
1 1 1 ' 1 r
whom Thou hast re - deem - ed with Thy pre - cious blood. Make them to be
g
^r
±^
^— ^— ^~
:5EE
+ + O 0
1 I , ■=
TE DEUM LAUDAMUS.
Decant.
P
Cantoris.
*£
\ i-
J U
5£
^
=P
f=F
P
he - ri - tage.
I I
Go - vern: them and
lift them
up for ev - er.
is=q&
i=^§
EgE
IM^r
=^=^ — <s*-
H=E===g=
=5t
he - ri - tage.
^S
Go - vern: them and lift them up for ev - er.
—23 — <g f/i^ — —
3EEEEEE
/^//.
^
122:
H-r-rh^F^
r
i i
Day by day: we mag - ni - fy Thee; And we wor-ship Thy Name: e - ver
$
-f
t£2=fgZ
-&■ — m— m-
£=
-m— *-
=£=£
T=C
-t=t=t
W£
fcj=«bje
-4—1 — I — BE
Day by day: we mag - ni - fy Thee; And we wor-ship Thy Name: e - ver
m
-./•-
=£
—i i i
-II 1 I -
240
TE DEUM LAUDAMUS.
i Decam
$
Till I III'
world with - out end. Vouch - safe, O Lord: to keep us this day
=P2Z
f> &-
=fg=F=
P
zwzzm=z—^z
1 . I
^^
world with - out end. Vouch - safe, O Lord: to keep us this day
r=^=
m> I ^ .
i
Cantoris.
zzz~
^m
ziflz
i 1 1 — I — ' i f-
with - out sin. O Lord have mer - cy u - pon us: have
$
-& &
m
^=SBZ
i
EI1E
^=p=t=
--^=^=^~-
=*=
m
with - out sin. O Lord have mer - cy u - pon us: have
gEEgE
* *~
i
Full
W
=g=
f-ft^7
=z=3EEEs=
i
I
mer - cy up - on .
O Lord, let thy mer - cy light -
Full.
241
TE DEUM LAUDAMUS.
i
^
-<sJ .g?—
^
Eg£EE#
F— g— <b
t&- -«&-
- en u - pon us*
as our trust, . .
ml
Z^=22=
t i i r
our trust is in
— <S> f2-
-f^ f^~
EEEEIE
-i L
^:
i
k- & & ?s=g2z
^
-p* » y
P^3
en u - pon us:
g*=E£=f^
as our trust,
4-
our trust is in
-&> ^)=22Z
$
J 1-
3Ez
let me
Thee.
O Lord, in Thee, in Thee have I trust - ed:
$
S
=g=t=i=
$
-^
=^=^=
Thee.
H
O Lord, in Thee, in Thee have I trust - ed: let me
3±:
piNM^
^=i=g=^=
^2=1^
T21 i
ne - ver, let me ne - ver be con - found
^^^=TEEEgE^=g=^EjEE5iEttE
i
cd.
$m
=£^^^Sl
ne - ver, let me ne - ver be con
3*=|
found
=H=«=
- ed.
242
ibt gutm ^autmmus.
Soprano
Key of F. Music by Ri
A llegro.
0 f 1
• v. John B. Dykes, M.A, Mus. D.
! 1 ! I I 1
/£ b - il r* — ^
—^=r-
• ^ <* , J
— ^ ^r-
Alto,
Tenor.
We
H* ^~ ^ r^ ^ rT-^g-
1 ! | I I
acknowledge Thee to
.J. 1 .J. J. J.
be the
J J
B\S3.
^s= S^=^=^
1 *-
tfk ^
We praise Thee, O God. ' ' '
A llegro.
0 i ! I ! . 1 1
/
-JfU B
_J
— « — * -* ; —
^r^ ?^t-
1
/ty9
(-7 2-
— ■* —
\S\J
rzi
m •?.<> P •
.• a —
Accomp. <
J i
I
££; « =- ^
\VT^
^
\
±-^
\^—\ ■ — i ■ 1 — <»-
— pa p^-
=*■
=8-
i
— H —
-=r
r— J-
J
!
—X3
— i
— ^ —
■ L-
//l\ 9
cl
p
— |
3-
-#:
(TJ
p
ff3 "
— pj —
Lord;
All
!
— ^> —
1 -S7-
1
the earth doth
i 1 Hi
p— j— i &— jg
1
wor
1
ship
|
1
Thee,
1
H1-
1
the
I
— ^ —
1
Fa -
C\
i
THER
1
<2
1
e -
1
p
1
ver -
1
^5
T
(Zf
p
r3
CS> —
(TL> &
/0
^^
i
i
i
1
i
I
1
|
r
i
1
#-t;
T
— p-t —
— — —
«
;S> —
EF=
— ■•■* —
^ H H
— ! — »=J
- — ^ — i
rp \ \ \
" o
CJ
*>
-<&>-
1
i
i
1
1
1
— <5? —
1
i i
L J '
1
1
4
1
I
{**--
— g-1
— ^ —
— i 1 — ^—
>— f^ ^
^
—try —
*?b
^
f^ "
&
P» ^
i
1 ;
c^ ^
I
1
i
I
I
i
0Dec.
Can.
To Thee all An - gels cry a - loud: the Heavens and
»=I — "^ I
T r r r t \XT> t ir
I I
(Inserted by Permission of "Messrs. Novello, Ewer & Co., by whom
is Sold in a separate form),
243
TE DEUM LAUDAMUS.
Full.
'-t***-*-*1^
all the Pow'rs there - in: To Thee Che - ru - bin and Se - ra - phin con-
%
fcfefeSi
40jO_
?Z=?2-=Z2
=1=1=
3=±
7ZP 7Z^^2ZJ
m
Ho - 1}^, Ho - ly, Ho ly, Lord
ti - nual - ly do cry,
J -**-
m
-&- . I
=*3E
i
a?=
=g=
r p ^
~^~
§
^=p
g==22=^Z
=g d
1 — r
T
7]^jr_Fr
<pgq=g-
5T".
^^
-S> <s»-
*==t
"T
i
,#
-J_hsLJ_
arth are full of the Ma - jes
God of Sa - ba - oth; Heaven and earth are full of the Ma - jes -
"I p"
A ^
T*—^
?
244
TE DEUM LAUDAMUS.
th-~-
r-- !■
& — r
- ty
^2
of Thy
1 1
Glo -
ry-
Dec. ^
pi
\ ?* 1
' ! J
m*-x ^
F ^
— ^ —
g
r -i ***
* ^
-=• • p~^.
-1r-^-^-f-
±2Z$
-J «-
— ra —
« i
$*
j
0 *
1
l
The glo -
rious com - pa-ny
of the A -
-ffi-&-
-^ -1-
-*=-q ■—
p
1 «* 1
p — ' ~
TT-
~^-
-^»-
*
^ ,.
0
> • O-^-
S=3s_JL.
fiV fl ^2
"« *
P- • "j» ^
rz ~
§5
• a
-i • * <s?
r- 4? >*
ifcSi ^J r-r
# 1 -*
_^ . . *f
i i '
I
£=£
Full.
*=^
praise . .
J J /.
Thee.
Can. «r/ ^
.«*, 1
^<
Sajz±
r i Psg=
=pfc=t=ti=
pos - ties praise Thee. The good - ly fel - low-ship of the
-^ . * — ^^
»y
^T^
*55E^
-0 • *
tjFuLL.
praise
J-r-4
Thee. The no - ble ar - - my of .
I
Pro - phets praise Thee.
J ■ -1 Bsl
3s, I a— ~ g— =E==^ I q^— -I a—.- h I I L
TE DEUM LAUDAMUS.
-1 1-
dim.
ZSIL^ ^2:
2±
z^z
I
■*?
r
Mar - tyrs
L
1 ri r r ii
praise Thee. The Ho - ly Church throughout all the world
I I I I J I I J
a little slower.
E&
«/-
=^=pt
ftc* '
k"^.r r i
m
doth ac - know - ledge Thee, The Fa-ther of an in-fi-nite Ma -jes-ty: Thine
=t=
m
^in^:
S
*=pt
_] 1 1 \.
mmm
*
T
-V * j
rt /zz7/£ slower.
I
I I
PP1
i=
Ss*
>;~
-*=
*&5- W^-£*- ^-&-
%%P^
mf
zfrz) &~
^=
I I
i^-l?^
r
E£
gBjEE^
B==
^PE
^
I I
i
3t=fc:
i — f-
=t=t
Al - so the Ho - ly
~7» <» 4B. fPjg
^=fc
p;
i i i i i ~U i i
ho-nour-a - ble, true, and on-ly Son,
246
ytj fitard.
TE DEUM LAUDAMUS.
Tempo lmo.
:£_! ! !
f] Z- ;J , i-±- L
W
Ghost, the Com - fort
rr> P 1
Thou art the King of Glo - ry,
M-2-^z
J* I
-M— 9-
r^i;
— =z=
i
ntard.
f Tempo \mo.
-I 1
1^ I
^:
\^\ &
S_^_
r
JL
i i
i i
=Sv=
££=
&S
^
-^ — |^
#
T
_'_
1^ I ' -S-
Christ, Thou art the Ev - er
i . i J J-
S5E
_LjJ
z^:
-.-
0=2z
last - ing Sox, the
i iii
^13^
m
m
I I
r i
I I
I i
^r g=
#
=^=F^
«2
Dec.
— —z
=?2Z
?~"~^S=S=
f=±^Hh-1t-i
£ ' -^
*?* — ?"
I l I l I I i
Sox ._^ . of the Fa - ther. When Thou took - est up - on Thee to de-
J i 41 m i iii iii - I
IJ^J
I PP I I I I I
~~
m
*—*z-
^
i — ^1 1 r
247
TE DEUM LAUDAMUS.
Can
r • r r i , .
li - ver man, Thou didst not ab
& ' (• — *^
I I I
hor the Vir - gin's womb. Wheu
I
E^
^ ^ Tempo.
P^f^r=^i=^
Eg3E£
f~f~~f~r i i i ii r ff i
Thou hadst o-ver - come the sharp-ness of death, Thou didst o - pen the King-dom of
UUU J-J,iJ J i,J , ^-uJ-J-^gL^L
m
bj-±
:^^-^r-^
=*=*
248
TE DEUM LAUDAMUS.
m
zdzzidz
d=
I I
-^? t~-
■^ & rjz — ^e
r r i
fg gp
-^ fS_
S
-fcsL
^ j 4 "gi
#-#•
-^ — fe=
i
come to be
our Judge.
=p=i=
*zzp£ztpz=i=*i
r^rz
-^ ^_^j=
. to be our Judge.
We be - lieve that Thou shalt come ....
I i
^
come to be
our Judge.
=s:
3
We there - fore pray Thee help Thy servants, whom Thou hast redeemed with Thy
249
TE DEUM LAUDAMUS.
Precious blood. Make them to be number d with Thy Saints, in Glo - ry
J J
m
-3=-
■=*' \t=r
-■9r-^r
m
j
f? — & — _ — _.
g= » gg
=!=[=
ff=
T~
1 — r
b^7
p
f) 7V;/z/<?.
9=S
§^
SESEgE
=f n_i r; — 1 ' — r
O Lord, save, save Thy
rail.
m^
iU
=±
ver - last
mg.
q=)T5--tt=4
glp;
Tempo.
=5=
*-gr
<:<?/. voce.
^
±Se
=*--:*
T"
P
J 1-
FULL.
S
=stsfc
ElESE
=R=F=j=
F
Go - vern
Ill
peo - pie, and bless
S
I
Thine he - ri - tage.
TE DEUM LAUDAMUS.
t
9
$=&
72=
them, and
m
nft
them up, lift
J J, ,-
them
I
up
r
for
I g
fM— y
i
-Li
^
r i* -g-
=g=j-&
m
i r
I J J I
J * 0 ar-
2t
J I
%:
i
#
1,11=!
J ! , I l
w
■ft—Y-^r^ -<&=\ * •-
-<s> &
T
T
'^Bay"1. • by
I I
Day by day we mag-ni - fy Thee, and we
j -J- -^- I -J- J- * J -J- J I
>^U m Fr-
r
~g — gz
I I
i
r
~^- (*'
r
tr^J -<
ggt
sp
T~
I
P
=F=
I ' I I I I
wor-ship Thy Name, e - ver world with - out end.
A J.*A J- , , , j „ _
Dec,
S
-1 r
i
£ — ^=
=22=
:^pz
=22=
S§E
,-4 "aL^dL
-^ =:=S2=:
-p — r- s—
•g-
-^ ^
251
^J or
Vouch-
==r=
ft
-)> — =-
£
TE DEUM LAUDAMUS.
$
mm
±^=d
^=^
safe, O Lord, to keep . . . 24 S , t0 keep us this day with-
P
3E
I J I
K
g i d t
■ i j
=d=
^=
=P=
**
1
m>~ =\
v
ftTTh & — ^
1 Can. ,
- -J .... 1
i — H ^ — ^~
, i r? ,
©?-
Uv j
— 1 1 — 1
— i
— 1
■ 1 1 fc=
[• ^i —
- - out
0 l-i
sin. 0
Lord,
have
mer - cy up
- - on
-^W2
— i-
1 1 1
«F=
1 — F 1 —
— zA iJ—
1
1 1
^ =1
17
1 — <S> 0> —
1
Z5
1
^
i ^ ^ — _. r
r ■ 6r
i i
a ?3 ~. r3 1
-&-
J cL
i J . -hJ— i
^—
d p_«_
tf&
fS>
r r 7* »
— i — — — p —
(^ & \
p r
Lr r
r
r
i , — , — j__j
1 1 r ]
s
Tempo.
m
^B
feeM
»//.
O
lil
=^=F
us, have mer
cy up - - on
$
- i [ ^=-1 — I — F=j=
ii1" Hii
r^r -:
~w
M^
\Coll. voc. rail.
Tempo.
=P=
^r r
J-j J 1 rr — l~ -^
252
TE DEUM LAUDAMUS.
Ill1 I I I I I
Lord, let Thy mer - cy light - en up - on
i_J_J =! ^L_J i I La
r r-r . ■ _
us, as our trust
J
$
m
Fed. -^L
=Sfc
=^=
I. Tor i
is in Thee.
d=
|-N| I
r r. '
Lord, in Thee have I trust
' J J: ,
m
^
-M — 0-
$
=*=•=
M=^Z
w
I
«
^
=r=r=f=
!• -»-
r rr
$
.#j.
ne - ver
be
found
ed.
lli^U
r^ g> l rs> g
S
I I
ed, let me
I
I I
ver be con
-fO— g;-
^
Si
I"-
J-J-
=W
253
found
zs r=^~LZ^^~
r i I r
=^=
ip
JL
ANTHEMS.
No. 1. I WILL ARISE.
Luke xv. 18, 19.
(MUSIC BY REV. R. CECIL.)
I will arise, and go to my Father, and will say unto Him, Father, I have
sinned against Heav'n, and before Thee, and am no more worthy to be
called Thy son.
NO. 2. O PRAISE THE LORD.
Psalm cxlvii. 1, 5.
(MUSIC BY JOHN WELDON.)
O praise the Lord : for it is a good thing to sing praises unto our God ;
yea, a joyful and pleasant thing it is to be thankful.
Great is the Lord, and great is His power: yea, and His wisdom is-
infinite.
No. 3. O PRAISE GOD IN HIS HOLINESS.
Psalm cl. 1-4, G.
(MUSIC BY JOHN WELDON.)
O praise God in His holiness : praise Him in the firmament of His pow'r.
Praise Him in His noble acts : praise Him according to His excellent
greatness.
Praise Him in the sound of the trumpet : praise Him upon the late and
harp.
Praise Him in the cymbals and dances : praise Him upon the strings and
pipe.
Let ev'rything that hath breath praise the Lord.
No. 4. HOW BEAUTIFUL UPON THE MOUNTAINS.
Isaiah lii. 7.
(MUSIC BY R. A. SMITH.)
How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good
tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that
publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth!
Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem : for the
Lord hath comforted His people, He hath redeemed Jerusalem.
Hallelujah ! Praise ye the Lord.
254
No. 5. TEACH ME, 0 LORD.
PSALII CXIX. 33.
(MUSIC BY THOMAS ATTWOOD.)
Teach me, 0 Lord, the way of Thy statutes; and I shall keep it unto
the end.
No. 6. HEAR MY PRAYER, O LORD.
Psalm cxliii. 1.
(adapted from winter, by w. shore.)
Hear my pray'r, 0 Lord, give ear to my supplications: in Thy faithfulness
answer me, and in Thy righteousness.
No. 7. ARISE, SHINE; FOR THY LIGHT IS COME.
Isaiah lx. 1-3.
(MUSIC BY DR. G. J. ELVEY.)
Arise, shine ; for thy light is come, and the glory of the Lord is risen
upon thee.
For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the
people; but the Lord shall arise upon thee, and His glory shall be seen
upon thee. And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the
brightness of thy rising.
No. 8. ENTER NOT INTO JUDGMENT.
Psalm cxliii. 2.
(MUSIC BY THOMAS ATTWOOD.)
Enter not into judgment with Thy servant, 0 Lord : for in Thy sight
shall no man living be justified.
No. 9. THINE, O LORD, IS THE GREATNESS.
1 Chron. XXIX. 11.
(MUSIC BY JAMES KENT.)
Thine, 0 Lord, is the greatness, and the pow'r, and the glory, and the
victory, and the majesty : for all that is in the heav'n and the earth are
Thine; Thine is the kingdom, 0 Lord, and Thou art exalted as head over all.
No. 10. I WILL LIFT UP MINE EYES.
Psalm cxxi.
(MUSIC BY DR. J. CLARKE WHITFELD. )
I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help. My
help cometh even from the Lord, who hath made heav'n and earth.
The Lord himself is thy keeper : the Lord is thy defence upon thy right
hand ; so that the sun shall not burn thee by day, neither the moon by
night.
The Lord shall preserve thee from all evil; yea, it is He that shall keep
thy soul. The Lord shall preserve thy going out and coming in from this
time forth, for evermore.
Hallelujah. Amen.
255
NO. 11. MY SOUL DOTH MAGNIFY THE LORD.
Luke i. 46-55.
(MUSIC BY DR. ARNOLD.)
My soul doth magnify the Lord, and my spirit hath rejoiced in God my
Saviour. For He hath regarded the low estate of His handmaiden: for,
behold, from henceforth all generations shall call me blessed. For He that
is mighty hath magnified me; and holy is His name. And His mercy is on
them that fear Him throughout all generations.
He hath shewed strength with His arm; He hath scattered the proud in
the imagination of their hearts. He hath put down the mighty from their
seat, and hath exalted the humble and meek. He hath filled the hungry
with good things; and the rich He hath sent empty away.
He, rememb'ring His mercy, hath holpen His servant Israel; as He
promised to our forefathers, Abraham, and his seed, for ever.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost ; as it
was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
NO. 12. LOED, NOW LETTEST THOU THY SERVANT.
Luke ii. 29-32.
(MUSIC BY DR. ARNOLD.)
Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace, according to Thy
word: for mine eyes have seen Thy salvation, which Thou hast prepared
before the face of all people; to be a light to lighten the Gentiles, and to be
the glory of Thy people Israel.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it
was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
No. 13. O TASTE AND SEE.
Psalm xxxiv. 8-11.
(MUSIC BY JOHN GOSS.)
O taste and see how gracious the Lord is : blessed is the man that trusteth
in Him. 0 fear the Lord, ye that are His saints : for they that fear Him
lack nothing.
The lions do lack, and suffer hunger; but they who seek the Lord shall
want no manner of thing that is good.
No. 14. O LORD MY GOD.
1 Kings viii. 28 30.
(MUSIC BY THE REV. C. MALAN, D.D., OF GENEVA.)
O Lord my God, hear Thou the prayer Thy servant prayeth: have Thou
respect unto his prayer.
Hear Thou in heav'n Thy dwelling-place; and when Thou nearest,
Lord, forgive.
256
NO. 15. REND YOUR HEART.
Joel ii. 13.
(MUSIC BY J. BAPTISTE CALKIN.)
Rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your
God: for He is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness,
and repenteth Him of the evil.
No. 16. I WILL AWAY GIYE THANKS.
Psalm xxxiv. 1-6.
(MUSIC BY J. BAPTISTE CALKIN.)
I -will alway give thanks unto the Lord : His praise shall ever be in my
mouth. My soul shall make her boast in the Lord : the humble shall hear
thereof, and be glad. 0 praise the Lord with me, and let us magnify His
name together.
I sought the Lord and He heard me ; yea, and delivered me out of all my
fears. They had an eye unto Him, and were lightened ; and their faces
were not ashamed.
Lo, the poor crieth, and the Lord heareth him : yea, and saveth him out
of all his troubles.
NO. 17. COME UNTO ME.
Matt. xi. 28-30.
(MUSIC BY JOHN STAFFORD SMITH.)
Come unto Me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give
you rest.
Take My yoke upon you, and learn of Me ; for I am meek and lowly in
heart ; and ye shall find rest unto your souls.
For My yoke is easy, and My burden is light.
No. 18. PRAISE THE LORD, O JERUSALEM.
Psalm cxlvii. 12; cxlviii. 2, 4.
(MUSIC BY JOHN SCOTT.)
Praise the Lord, 0 Jerusalem; praise God, 0 Zion.
Praise Him all ye angels : praise Him all His host : praise Him, sun and
moon: praise Him, stars and light.
0 that men would therefore praise the Lord for His goodness, and declare
the wonders that He doth for the children of men.
Hallelujah. Amen.
No. 19. LORD, FOR THY TENDER MERCIES' SAKE.
(MUSIC BY RICHARD FARRANT.)
Lord, for Thy tender mercies' sake, lay not our sins to our charge ; but
forgive that is past, and give us grace to amend our sinful lives : to decline
from sin, and incline to virtue : that we may walk with a perfect heart
before Thee now and evermore.
257
No. 20. BLESSED FOR EVER.
(music from spohr.)
Blessed for ever are they that die trusting in God ; yea, blessed for ever
are they that die in the Lord.
From henceforth they rest from their labours: for them that sleep in
Jesus, God will bring with Him.
No. 21. THE LORD DESCENDED FROM ABOVE.
Psalm xviii. Old Version.
(MUSIC BY PHILIP HAYES.)
The Lord descended from above.
And bow'd the heav'ns most high;
And underneath His feet He cast
The darkness of the sky.
On cherubs and on cherubims
Full royally He rode,
And on the wings of mighty winds
Came flying all abroad.
No. 22. HEAR THE VOICE AND PRAYER.
2 CnRON. vi. 19.
(MUSIC BY J. L. HOPKINS.)
Hear the voice and pra}^er of Thy servants, which they make before Thee
this day : that Thine eyes may be open towards this house day and night,
ever towards this place, of which Thou hast said, My name shall be there.
And when Thou nearest, have mercy upon them.
No. 23. CHRIST IS RISEN FROM THE DEAD.
(MUSIC BY DR. G. J. ELVEY.)
Christ is risen from the Dead — Hallelujah! In that He died, He died
unto sin once ; but in that He liveth, He liveth unto God.
NO. 24. O LORD GOD.
Psalm cxl. 7; xxxr. 5.
(MUSIC BY JOHN G0SS.)
O Lord God, Thou strength of my health, Thou hast covered my head in
the day of battle.
Into Thy hands 1 commend my spirit : for Thou hast redeemed me, 0
Lord, Thou God of truth. Amen.
258
No. 25. MY GOD, LOOK UPON ME.
Psalm xxii. 1-5.
(MUSIC BY JOHN REYNOLDS.)
My God, look upon me : why hast Thou forsaken me, and art so far from
my health, and from the words of my complaint?
O my God, I cry in the daytime, but Thou hearest not ; and in the night
season also I take no rest.
But Thou continuest holy, 0 Thou worship of Israel.
No. 28. THE LORD IS MY SHEPHERD.
Psalm xxiii.
(music by henry smart.)
The Lord is my shepherd ; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures : He leadeth me beside the
still waters.
He restoreth my soul : He leadeth me in the paths of righteousness for
His name's sake.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear
no evil : for Thou art with me ; Thy rod and Thy staff they comfort me.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies : Thou
anointest my head with oil; my cup runneth over.
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I
will dwell in the house of the Lord for ever.
No. 27. O SING UNTO THE LORD.
Psalm xcviii.
(MUSIC BY JACKSON OF EXETER.)
O sing unto the Lord a new song: for He hath done marvellous things.
With His own right hand, and with His holy arm: hath He gotten Himself
the victory.
The Lord declar'd His salvation : His righteousness hath He openly show'd
in the sight of the heathen. He hath remember'd His mercy and truth
toward the house of Israel: and all the ends of the world have seen the
salvation of our God.
Show yourselves joyful unto the Lord, all ye lands: sing, rejoice, and give
thanks.
Praise the Lord upon the harp: sing to the harp with a Psalm of thanks-
giving. With trumpets also and shawms: 0 show yourselves joyful before
the Lord the King.
Let the sea make a noise, and all that therein is : the round world, and
they that dwell therein.
Let the floods clap their hands, and let the hills be joyful together before
the Lord: for He cometh to judge the earth. With righteousness shall He
judge the world: and the people with equity.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it was
in the beginning, is now, and ever shall be: world without end. Amen.
259
No. 28. GOD BE MERCIFUL UNTO US.
Psalm lxvit.
(MUSIC BY JACKSON OF EXETER.)
God be merciful unto us, and bless us : and show us the light of His counte-
nance, and be merciful unto us; that Thy way may be known upon earth:
Thy saving health among all nations.
Let the people praise Thee, 0 God: yea, let all the people praise Thee.
O let the nations rejoice and be glad : for Thou shalt judge the folk
righteously, and govern the nations upon earth.
Let the people praise Thee, 0 God: yea, let all the people praise Thee.
Then shall the earth bring forth her increase: and God, ev'n our own God,
shall give us His blessing. God shall bless us: and all the ends of the
world shall fear Him.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost; as it was
in the beginning, is now, and ever shall be: world without end. Amen.
No. 29. HOW DEAR ARE THY COUNSELS.
Psalm cxxxix. 17, 23, 24.
(MUSIC BY DR. CROTCH.)
How dear are Thy counsels unto me, O God: O how great is the sum of
them!
Try me, prove me, examine my thoughts, and seek the ground of my heart.
Look well if there be any way of wickedness in me, and lead me in the
way everlasting.
No. 30. PONDER MY WORDS, O LORD.
Psalm v. 1, 2.
(music by langdon C0LB0RNE.)
Ponder my words, 0 Lord; consider my meditation.
0 hearken Thou to the voice of my calling, my King and my God; for
unto Thee will I make my pray'r.
No. 31. O PRAISE THE LORD, ALL YE HEATHEN.
Psalm cxvii.
(MUSIC BY THE EARL OF WILTON.)
O praise the Lord, all ye heathen: praise Him, all ye nations.
For His merciful kindness is ever more and more towards us, and the
truth of the Lord endureth for ever. 0 praise the Lord. Amen.
No. 32. O HOLY GHOST, INTO OUR MINDS.
(music by g. a. macfarren.)
O Holy Ghost, into our minds send down Thy heav'nly light,
Kindle our hearts with fervent zeal, to serve God day and night.
Thou art the very Comforter, in grief and all distress,
The heavenly gift of God most high, no tongue can it express.
Such measures of Thy pow'rful grace, grant to us, Lord, we pray,
That Thou may'st be our Comforter at the last awful day.
O Holy Ghost, into our hearts send down Thy heav'nly light,
Kindle our hearts with fervent zeal, to serve God day and night.
Amen.
260
NO. 33. HOW GOODLY ARE THY TENTS.
Numbers xxiv. 5, 6.
(MUSIC BY THE REV. SIR FREDERICK A. GORE OUSELEY, BART.)
How goodly are thy tents, 0 Jacob! and thy tabernacles, 0 Israel. As
the valleys are they spread forth, as gardens by the river side.
No. 34. LET US NOW GO EVEN UNTO BETHLEHEM.
Luke ii. 10, 11.
(MUSIC BY E. J. HOPKINS.)
Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to
pass, which the Lord hath made known unto us.
For the Angel said unto us, Fear not: for, behold, I bring you good tidings
of great joy, which shall be to all people.
For unto you is born this day, in the city of David, a Saviour, which is
Christ the Lord.
No. 35. BLESSED IS HE THAT CONSIDERETH.
(music by dr. nares.)
Blessed is he that considereth the poor and needy, the Lord shall deliver
him in the time of trouble.
No. 36. THOU KNOWEST, LORD.
(MUSIC BY HENRY PURCELL. )
Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts; shut not Thy merciful
ears unto our prayers; but spare us, Lord most holy. 0 God most mighty,
O holy and most merciful Saviour, Thou most worthy Judge eternal, suffer
us not at our last hour for any pains of death to fall from Thee. Amen.
No. 37. SAVIOUR, SOURCE OF EV'RY BLESSING.
(MUSIC BY MOZART.)
Saviour, source of ev'ry blessing!
Tune my heart to grateful lays :
Streams of mercy, never ceasing,
Call for endless songs of praise.
By Thy hand restor'd, defended,
Safe through life thus far I've come;
Safe, 0 Lord! when life is ended,
0 bring me to my heav'nly home.
Psalm xlii.
No. 38. LIKE AS THE HART.
(MUSIC BY VINCENT NOVELLO.)
Like as the hart desireth the water-brooks, so longeth my soul after Thee,
OGod.
Why art thou so full of heaviness, 0 my soul, and why art thou so dis-
quieted within me?
O put thy trust in God.
261
No. 39. THE LORD IS LOVING.
Psalm cxlv. 9-13.
(MUSIC BY DR. G. M. GARRETT.)
The Lord is loving unto ev'ry man, and His mercy is over all His works.
All Thy works praise Thee, O God, and Thy saints give thanks unto Thee.
They show the glory of Thy kingdom, and talk of Thy pow'r, that Thy
pow'r, Thy glory, and the mightiness of Thy kingdom might be known unto
men.
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and Thy law is the truth.
Amen.
No. 40. ' O GIVE THANKS.
Psalm cv. 1-3.
(MUSIC BY DR. G. J. ELVEY.)
0 gi\re thanks unto the Lord, and call upon His name: tell the people
what things He hath done. O give thanks unto the Lord.
0 let your songs be of Him, and praise Him, and let your talking be of
all His wondrous works.
Rejoice in His holy name: let the heart of them rejoice that seek the
Lord. Amen.
No. 41. THIS IS THE DAY.
Psalm cxviii. 24; 1 Cor. xv. 20-22, 57.
(MUSIC BY JOHN SEWELL.)
This is the day which the Lord hath made; we will rejoice and be glad
in it.
For now is Christ risen from the dead, and become the first-fruits of them
that slept.
For since by man came death, by man came also the resurrection of the
dead.
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
Thanks be to God which giveth us the victory, through our Lord Jesus
Christ. Hallelujah ! Amen.
No. 42. O LOVE THE LORD.
Psalm xxxii. 23, 24.
(MUSIC BY ARTHUR S. SULLIVAN.)
0 love the Lord, all ye His saints, for the Lord preserveth them that are
faithful, and plenteously rewardeth the proud doer.
Be strong, and He shall establish your heart, all ye that put your trust in
the Lord. 0 love the Lord. Amen.
262
No. 43. O COME, YE SERVANTS.
(MUSIC BY DR. CHRISTOPHER TY£. )
0 come, ye servants of the Lord ;
And praise His holy name.
From early morn to setting sun,
His might on earth proclaim.
His laws are just, and glad the heart;
He makes His mercies known :
Ye princes come, ye people too,
And bow before His throne.
No. 44. O LORD, WE TRUST ALONE IN THEE.
Psalm cxli. 8.
(MUSIC BY HANDEL.)
0 Lord, we trust alone in Thee.
No. 45. BLESSED BE THE LORD GOD.
Psalm lxxii. 18, 19.
(music by dr.. nares.)
Blessed be the Lord God, ev'n the God of Israel, which only doth
wondrous things.
And blessed be the name of His Majesty for ever and ever.
And all the earth shall be nll'd with His Majesty. Amen.
No. 46. THE LORD IS KING.
Fsalm xcvii. 1; cxviii. 14, 24, 29.
(MUSIC BY JOSIAH PITTMAN.)
The Lord is King, let the earth now be glad; yea, let the Isles rejoice now
before Him.
The Lord is my song, God is my strength and my salvation.
Give thanks to the Lord, for He is gracious, His mercy endureth for ever.
This is the day which the Lord hath made; we will rejoice and be glad
in it.
Hymns of praise, then, let us sing, unto Christ our Heav'nly King, who
endur'd the cross and grave, sinners to redeem and save. Hallelujah, Amen.
No. 47. O HOW AMIABLE ARE THY DWELLINGS.
(MUSIC BY V. RICHARDSON.)
0 how amiable are Thy dwellings, Thou Lord of hosts! My soul hath a
desire and longing to enter into the house of the Lord; my heart and my
flesh rejoice in the living God.
Blessed are they that dwell in Thy house; they will alway be praising
Thee. Hallelujah.
263
No. 48. REJOICE, O YE PEOPLE.
(MUSIC BY MENDELSSOHN.)
Rejoice ! 0 ye people of earth, sing and praise the Lord; for the Saviour
has appeared, whom the Lord had promised; He, His truth and His justice
to the world hath proclaimed. Hallelujah.
No. 49. THOU LORD OUR REFUGE.
(MUSIC BY MENDELSSOHN.)
Thou Lord our refuge hast been from age to age. Ere Thou hadst brought
forth the mountains or the earth hadst formed, or the world created, Thou
art God from everlasting, world without end. Hallelujah.
NOe 50. LORD, ON OUR OFFENCES.
(MUSIC BY MENDELSSOHN.)
Lord, on our offences in justice look not, but in mercy, Lord, look Thou
upon us; Lord, who art our Redeemer, 0 send us Thine aid, deliver us, and
forgive us now all our sins in mercy, for Thy great glory and Thy name's
sake.
No. 51. FOR OUR OFFENCES, JESUS.
(MUSIC BY MENDELSSOHN.)
For our offences, Jesus took upon Him humility, and unto death, ev'n
upon the cross, became He obedient: God therefore Him hath exalted, and
on Him a name hath bestowed high above ev'ry mortal name. Amen.
No. 52. HALLELUJAH.
Revelation xix. 6; xi. 15; xix. 1G.
(MUSIC BY HANDEL.)
Hallelujah ! for the Lord God Omnipotent reigueth.
The kingdom of this world is become the kingdom of our Lord, and of
His Christ ; and He shall reign for ever and ever —
King of Klngs, and Lord of Lords. Hallelujah!
264
■ ■
u »
'-A-;
1
I I I
■I
Live Music
Archive
Librivox
Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland
Museum of Art
Internet
Arcade
Console Living Room
Open Library
American
Libraries
TV News
Understanding
9/11